CNN : BTS performance in Japan canceled amid anger over atomic bomb shirt
원폭티셔츠의 분노로 일본에서의 BTS 공연 취소
ABC : Japanese TV cancels BTS show over band member's A-bomb shirt
멤버의 원폭티셔츠 문제로 일본TV BTS 출연 취소
BBC : BTS T-shirt: Japanese TV show cancels BTS appearance over atomic bomb shirt
원폭티셔츠 문제로 일본TV쇼 출연 취소
Guardian (가디언) : Japanese TV show axes BTS performance over atomic bomb T-shirt
원폭티셔츠 문제로 BTS공연 판 깨져
Reuters (로이터) : Japan TV cancels show of K-pop's BTS over atomic bomb T-shirt
원폭티셔츠 문제로 일본TV 출연 취소
Bloomberg (블룸버그) : K-Pop Boy Band BTS Booted Off Japan TV Show Over Atomic Bomb Shirt
KPOP 밴드 BTS가 원폭티셔츠 문제로 일본TV에서 낙마
Independent : BTS's performance on Japanese TV show cancelled over atomic bomb t-shirt
원폭티셔츠 문제로 일본TV쇼 진출 무산
billboard : BTS' Japanese TV Appearance Canceled Over Shirt's A-bomb Image
원폭이미지 문제로 일본 TV출연 취소
ㅡㅡㅡㅡ
세계적으로 영향력있고 인지도있는 언론에서 이번 방탄 T셔츠 관련해서 뽑은 헤드라인입니다.
보시면 아시겠지만 지민이가 입은 티셔츠 네이밍이 모두 한결같이 atomic bomb T-shirt 인데요.
이 티셔츠 네이밍을 어떻게 규정하느냐에 따라서
이 사태를 바라보는 관점이 완전히 달라질 수 있다는 점에서
이것은 우리가 분명 짚고 넘어가야 할 사항입니다.
-
기사내용은 제가 전부 다 읽어보고 확인해봤는데요.
어느 쪽에도 치우치지 않게 한국입장과 일본입장을 두루 다루면서
역사적인 문제로 갈등을 겪고 있는 두 나라에 대해 언급합니다.
하지만 제가 비판하고 싶은 부분은 앞에서도 언급했듯이 타이틀에 있는 네이밍의 문제에요.
여러분도 아시다시피 인터넷으로 기사를 읽는 유저들은
뉴스내용보다는 타이틀에 집중하기 나름입니다.
즉, 기사 내용에 나와있는 전쟁에 관한 역사를 읽지 않고 단순히 타이틀만 보고 생각할 경우
'일본은 전쟁의 피해자'라는 이미지가 생성이 된다는 점입니다.
중립적이라는 건 때론 가장 치사하고 야비한 놈들에게 걸맞는 옷이라고 했던가요.
위의 언론사들도 지민이가 입은 티셔츠를 광복티셔츠가 아닌 원폭티셔츠로 규정하여
일본과 한국을 똑같은 전쟁에 피해자로 묘사하고 있다는 것입니다.
-
대한민국 사람들은 지민이가 입은 티셔츠를
원폭티셔츠로 생각하지 않고 광복티셔츠라고 생각합니다.
네이밍에 따라서 이 티셔츠에 대한 해석이 완전히 달라집니다.
▣ 원폭티셔츠 = 일본은 전쟁의 피해자
▣ 광복티셔츠 = 일본은 전쟁의 가해자
무슨 뜻인지 아시겠죠?
외신들이 이 티셔츠 사태를 놓고 헤드라인을 원폭티셔츠로 네이밍함으로써
일본의 지배로 인한 한국민들의 고통 = 원폭을 얻어맞아 20만명이상이 죽은 일본의 고통
이 둘을 같은 선상에서 놓고 비교하고 있다는 점이에요.
전범 후손들이 득실대는 일본 자민당 놈들이 가장 좋아할만한 관점이죠.
ㅡ
더욱 주목해야할 사항은 미국 언론에 있어요.
미국은 세계에서 유일하게 핵폭탄을 사용해 대량의 양민을 학살한 국가이기 때문에
원폭이슈에 대해 굉장히 조심스러워 하는 부분이 크다는 점이에요.
즉, 지민이가 입은 티셔트를 원폭에 촛점을 맞춰서 기사를 쓰게 되면
미국 언론들은 일본도 전쟁의 피해자라는 방향으로 기사를 쓰게 되고
궁극적으로 일본을 한국과 마찬가지로 참혹한 전쟁의 피해자로 규정하고 있다는 점이에요.
이 경향은 일본에 대한 미안함과 죄책감에서 나오는 일종의 책임회피라고 할 수 있죠.
-
-
"저는 인간적으로 BTS멤버가 원폭티셔츠를 입은 행위를 절대 용납할 수 없습니다.
이것은 일본과 한국이라는 두 국가의 문제가 아니라 인류에 관한 사항이기 때문입니다."
-
위의 이미지는 위의 언론에서 보도한 내용 중 일본인이 쓴 내용을 기사화 한 것중 일부분이에요.
한국에 쳐들어와서 무자비하게 약탈하고 강 간하고
양민들을 잔인하게 도륙하고 살육하고 노예처럼 다룬 그들이
스스로 일으킨 전쟁으로 말미암아 맞은 핵폭탄 때문에 자신들을 피해자라고 하고
더 나아가 인류애를 외치고 있어요.
정말 역겹다 못해 치밀어오르는 분노를 참을길이 없네요.
ㅡ
어쨌거나 지금부터 우리라도 원폭티셔츠라고 말하지 말고 광복티셔츠라고 말해야 된다고 생각해요.
NO ▶ Atomic Bomb Shirt
YES ▶ Independence Day of Korea Shirt
일본은 절대 안 변합니다.
정확하게 표현하자면 변할 수가 없는 구조로 되어있죠.
전범을 처리하기는 커녕 오히려 그 후손들이 정치권력을 장악하고 역사를 왜곡 날조했기에
그들은 절대 변할 수 없어요.
ㅡ
마지막으로 맘고생하고 있을 우리 지민이랑 탄이들 생각하면 가슴이 아프네요.
한국 이름이 너무나도 이쁘고 아름다운 우리 멋있는 대한의 건아들~
언제나 고맙고 미안하고, 너희들이 너무나 자랑스러워.
그리고 너희들 뒤엔 언제나 대한민국이 있다는 사실 잊지 말아줘 !!!!!