커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 18-10-07 02:24
[잡담] 영국 타임 매거진에서..
 글쓴이 : 추구남
조회 : 2,235  

방탄 소개하면서 케이팝에 대해서 쓰레기 기사썼다고 외랑둥이들이 

하나같이 기분 나빠했다는 내용이네요.. 기사가 어떘길래요?

내용 번역할려다 기분 나빠서 국내 방탄 갤러리에도 번역 안했다고 함..

기사 내용을 본 어떤 한국인은 피가 거꾸로 솟는다고 표현하기 까지..


출처 :  http://gall.dcinside.com/board/view/?id=bts&no=3167728

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
추구남 18-10-07 02:29
   
골드에그 18-10-07 02:35
   
섬나라들은 다 똑같은가?
추구남 18-10-07 02:35
   
미국 토크쇼에서는 그래도 방탄을 나름 존중해준 것 같았는 데..
영국 토크쇼는  뭔가.. 좀 달갑지 않네요.. 음....
추구남 18-10-07 02:37
   
여기서도 케이팝을 정의 할 때 아이돌과 걸그룹으로만 정의했다고 나오네요..
정작 한국인들은 아이돌은 그냥 한국 음악의 하나의 장르일 뿐인 데...
없덩 18-10-07 07:43
   
영국은 무시해야되요

저희가 뭐라하든 언제나 저런태도에요
     
쿠마헌터 18-10-07 09:12
   
가만히 있으면 더 당하죠. 사실 목소리 큰 사람이 이기는 건 한국에서만이 아니예요.
kmmms 18-10-07 10:32
   
잘 보이는 제목부분만 봤는데
"세계에서 가장 큰 팝 밴드" (THE BIGGEST POP BAND IN THE WORLD) 여기까진 괜찮은데 밑에
"너는 한번도 들어보지 못했을 것이다" (AND YOU'VE NEVER HEARD OF THEM) 이 말은 아주 단순하게 해석한다면... 왠지 조롱하는 느낌이 있네요...
좀더 심오하게(?) 생각하면 새로운 종류의 음악이다 뭐 이렇게 해석도 가능하려나요;;
우뢰 18-10-07 14:11
   
유럽의  쪽바리  소리 듣는 나라죠
 
 
Total 182,660
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 479082
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 488863
102784 [걸그룹] [트와이스] 나봉 셀카 대방출~!! (5) 썩을 10-15 1033
102783 [보이그룹] [BTS]왠지 흐믓해 지는 영상 (13) 유랑검 10-15 2589
102782 [영화] '암수살인', 뒷심 탄력 받았다 (4) MR100 10-15 1091
102781 [잡담] 방탄 외국아미들이 왜 KPOP이랑 방탄을 따로 분리하… (7) 람쥐 10-15 2912
102780 [방송] 마이틴 송유빈, 다보탑 변신→실검 1위 “‘복면가… 뉴스릭슨 10-15 653
102779 [걸그룹] 트와이스 콘서트서 말이 꼬여버린 쯔위 ft 쯔뭉이 (8) 제제77 10-15 1352
102778 [걸그룹] 아이즈원 2019년 스쿨룩스 전속모델 (15) 매그릭 10-15 1943
102777 [방송] ‘어썸피드’ 아이콘 송윤형, 바비 위한 대망의 수… 요요요용 10-15 497
102776 [걸그룹] [트와이스] 웨이크미업 더블플래티넘 및 오리콘랭… (6) 썩을 10-15 839
102775 [기타] 황미나 기상캐스터 ~ (5) 별찌 10-15 2733
102774 [걸그룹] 나코 어릴때 예능 나와서 우네요 ㅋㅋ (히토미잠깐… (9) 방가라빠빠 10-15 1647
102773 [MV] 한주마다 보는 "지난주 세계인이 가장 많이본 K팝" (2) 뚜두뚜드 10-15 1195
102772 [걸그룹] [트와이스] BDZ 프로모션 메이킹 댓글이미지 (3) 썩을 10-15 491
102771 [걸그룹] [트와이스] 댓글이미지 이것저것(2) (2) 썩을 10-15 468
102770 [걸그룹] [트와이스] 댓글이미지 이것저것(1) (3) 썩을 10-15 485
102769 [걸그룹] [공식입장] '봉태규 소속사 첫 걸그룹' 드림… (8) 그렁그렁해 10-15 1250
102768 [배우] 박해진, APAN 스타어워즈 글로벌스타상 수상 그렁그렁해 10-15 1200
102767 [MV] 한달마다 보는 "역대 좋아요를 가장많이 받은 노래… 뚜두뚜드 10-15 696
102766 [걸그룹] 윤아 현대 면세점 모델 발탁 (1) 쁘힝 10-15 953
102765 [걸그룹] 복면가왕 첨성대한테서 익숙한 향기가~~ 에르샤 10-15 1084
102764 [보이그룹] 문재인 대통령을 진심으로 좋아하는 아이돌 (68) 아이스케익 10-15 3483
102763 [걸그룹] 트와이스송 ㅋㅋ 이게 3천만이 다되가네요 ㅋ (4) 방가라빠빠 10-15 1240
102762 [걸그룹] 미야자키 미호 쇼룸 한국데뷔에 대해 언급함 (23) 방가라빠빠 10-15 3466
102761 [걸그룹] [트와이스] 어제 굿즈줄이라네요~! (4) 썩을 10-15 1440
102760 [잡담] [BTS 잡생각] 케이팝-한류 연구도 이젠 종말을 고하… (9) hojai 10-15 2127
 <  3191  3192  3193  3194  3195  3196  3197  3198  3199  3200  >