가생이닷컴>커뮤니티 > 방송/연예 게시판 > NCT 127

HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판

작성일 : 18-10-09 20:45

[MV] NCT 127 - Regular (English)

글쓴이 : 쁘힝

...

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		골드에그 18-10-09 20:48 한국어를 버렸네 ㅋㅋ,저건 케이팝 팬들 이외에 일반 대중에게도 어필 하겠단건데..대중에게도 안먹히고 케이팝 팬들에게도 무시당하고 하는 최악의 사태만은 안나오길.. 한국어를 버렸네 ㅋㅋ,저건 케이팝 팬들 이외에 일반 대중에게도 어필 하겠단건데..대중에게도 안먹히고 케이팝 팬들에게도 무시당하고 하는 최악의 사태만은 안나오길..



		팔타쿠 18-10-10 00:41 한국어, 영어 버전 2가지로 나와요 뮤비는 영어 버전 먼저 풀었더군요 미국 프로모 때문에 그런듯 합니다만 9일 한글날에 올려서 말 좀 나왔어요 한국어 버전도 곧 이번주 내로 올라와요 한국어, 영어 버전 2가지로 나와요 뮤비는 영어 버전 먼저 풀었더군요 미국 프로모 때문에 그런듯 합니다만 9일 한글날에 올려서 말 좀 나왔어요 한국어 버전도 곧 이번주 내로 올라와요



		엉새 18-10-09 20:52 대표적으로싸이나방탄도 영어로된곡있지않나여 대표적으로싸이나방탄도 영어로된곡있지않나여



		akrend 18-10-09 21:06 싸이는 잘 모르겠는데 방탄은 전부 영어로 된 곡은 없습니다. 제일 영어가 많이 들어간 마이크 드랍 리믹스 버전도 한국어로 부르는 부분이 들어가 있습니다. 싸이는 잘 모르겠는데 방탄은 전부 영어로 된 곡은 없습니다. 제일 영어가 많이 들어간 마이크 드랍 리믹스 버전도 한국어로 부르는 부분이 들어가 있습니다.



		jjdhfhii 18-10-09 21:03 역시나 sm은 무조건 현지화구나... 결국은 다른 한국 기획사들도 똑같이 따라가는 수밖에... 영어권 애들이 발음 허접하면 얼마나 놀리는데 라이브는 절대 무리겠네.. 역시나 sm은 무조건 현지화구나... 결국은 다른 한국 기획사들도 똑같이 따라가는 수밖에... 영어권 애들이 발음 허접하면 얼마나 놀리는데 라이브는 절대 무리겠네..



		스스787 18-10-09 21:35 영어로 하면 친절한 거 같지만 오히려 한국곡 그대로 부르는 것 보다도 못할 확률이 훨 높아요 요번에 bts 톤서트 때 미국팬 인터뷰중 오히려 모르는 언어가 미스터리한 느낌도 있어서 더 좋게 작용 하기도 한답니다. 제가 생각해도 몰입을 방해하는 어설픈 발음의 영어 노래 보다는 그냥 한국어가 최고라 생각합니다. sm이 크게 착각하는 듯합니다. 시간, 돈, 에너지 낭비.. 영어로 하면 친절한 거 같지만 오히려 한국곡 그대로 부르는 것 보다도 못할 확률이 훨 높아요 요번에 bts 톤서트 때 미국팬 인터뷰중 오히려 모르는 언어가 미스터리한 느낌도 있어서 더 좋게 작용 하기도 한답니다. 제가 생각해도 몰입을 방해하는 어설픈 발음의 영어 노래 보다는 그냥 한국어가 최고라 생각합니다. sm이 크게 착각하는 듯합니다. 시간, 돈, 에너지 낭비..



		akrend 18-10-09 22:00 맞습니다. 외국가수가 한국어로 노래를 부른다고 생각하면 발음때문에 몰입이 확 깨질뿐아니라 경우에 따라선 우습기까지 하겠죠. 멤버 전원이 영어를 원어민처럼 하면 모를까 안하는게 나을 것 같네요. 팬서비스로 한곡정도는 나쁘지 않겠지만... 맞습니다. 외국가수가 한국어로 노래를 부른다고 생각하면 발음때문에 몰입이 확 깨질뿐아니라 경우에 따라선 우습기까지 하겠죠. 멤버 전원이 영어를 원어민처럼 하면 모를까 안하는게 나을 것 같네요. 팬서비스로 한곡정도는 나쁘지 않겠지만...



		Nigimi 18-10-09 22:18 영어 버전 먼저 나오고.. 한국 버전 뮤비는 12일날 또 나옵니다. 골라서 들으시면 될듯 영어 버전 먼저 나오고.. 한국 버전 뮤비는 12일날 또 나옵니다. 골라서 들으시면 될듯



		TW아이스 18-10-09 22:32 영어버젼부터 내는 대담성이 왜 이렇게 무모하게 보이는지.. 수만이도 이제 감떨어졌나보다... 영어버젼부터 내는 대담성이 왜 이렇게 무모하게 보이는지.. 수만이도 이제 감떨어졌나보다...



		알프스 18-10-09 22:38 것보다 저런 곡이 통할까요. 미국진출할 때의 세븐과 보아의 냄새가 나네요. 것보다 저런 곡이 통할까요. 미국진출할 때의 세븐과 보아의 냄새가 나네요.

Total 182,914

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12)	가생이	08-20	481911
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	491709
102338	[걸그룹] 얼굴이 비법이라는 나은 셀카 (1)	동동쿠리무	10-10	1031
102337	[솔로가수] 수란, '내뒤에 테리우스' OST 참여…오늘(10… (1)	뉴스릭슨	10-10	586
102336	[보이그룹] 이변 없었다…방탄소년단, 아리아나 그란데ㆍ션 … (4)	shadia	10-10	4429
102335	[미국] '나홀로 집에' 맥컬리 컬킨, 건강한 근황 포… (11)	MR100	10-10	2579
102334	[걸그룹] 아이즈원 보컬랭킹 (9)	독한미식가	10-10	2359
102333	[보이그룹] 갑자기 급상승해버린 남돌 장꾸력	동동쿠리무	10-10	646
102332	[방송] 남태현 손담비 열애설 언급 (5)	MR100	10-10	1932
102331	[걸그룹] 우주소녀 특유의 톰과제리 걸음걸이.gif (2)	에르샤	10-10	1606
102330	[방송] ‘어썸피드’ 아이콘 송윤형, 아보카도 요리 도중 …	요요요용	10-10	506
102329	[걸그룹] 아이즈원은 이 상태가 베스트 멤버 (7)	독한미식가	10-10	2061
102328	[방송] 안재모 "‘야인시대’ 24세 최연소 대상→출연료 10… (7)	MR100	10-10	1768
102327	[걸그룹] [트와이스] 일본 시즌 그리팅 트와이스튜어디스 (21)	5cmp585	10-10	3045
102326	[보이그룹] BTS 스토리, 영화로 나온다…11월 CGV 개봉 (1)	BTJIMIN	10-10	2097
102325	[보이그룹] 방탄은 이제 스타디움으로 월드투어를 도는군요 (3)	달과육팬티	10-10	1573
102324	[걸그룹] [트와이스] 빈폴스포츠 미사다모ㅎ (8)	썩을	10-10	1447
102323	[배우] 남지현, '백일의 낭군님' 10% 돌파 자축 "감… (3)	MR100	10-10	2068
102322	[솔로가수] 음향사고에 대처하는 연예인의 모습	두개의시선	10-10	1000
102321	[방송] '불청' 김혜림 합류 최고 9.4% "광규 오빠 보… (3)	MR100	10-10	1288
102320	[정보] 유튜브 조회수에 혼선이 오는이유 (15)	뚜두뚜드	10-10	1495
102319	[걸그룹] [아이즈원]사쿠라 3년전 더블센터 뮤비 (이때가 외… (15)	방가라빠빠	10-10	3408
102318	[보이그룹] 모녀가 함께보는 BTS UN 연설 방탄이 다른 아이돌과 … (1)	루빈이	10-10	956
102317	[걸그룹] 에이프릴 '비주얼 업그레이드+카리스마' 변… (2)	MR100	10-10	519
102316	[걸그룹] 행사장 음향사고에 대처하는 걸그룹 (2)	루아	10-10	1070
102315	[걸그룹] 트와이스 미국 남팬들의 KCON 참관기.avi (3)	목젖업다운	10-10	2938
102314	[잡담] 프듀참가 akb들 생사진 (12)	독한미식가	10-10	3404

◀ < 3221 3222 3223 3224 3225 3226 3227 3228 3229 3230 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright