(번역)
시부야노트 Presents TWICE 리퀘스트 LIVE
여러분의 열망에 부응하여...
재방송이 결정되었습니다.
고노 방구미와 10월 15일(월) 오전 01시 05분데스!
놓치지 마세요.
일본 국영방송인 NHK 음악 방송에서 이런 적이 있나 싶을 정도로 과반이 한국어 노래들로 채워졌던 방송이었지요.
(30분 동안 5 곡 불렀는데 3 곡이 한국어 오리지널.)
개인적으로 현재 한국이 일본보다 선진국이라고 평가하지만, 음악 방송 음향 장비 인프라는 일본 쪽이 나은 듯,
음향 장비가 받쳐 주니 물 만난 것처럼 라이브를 잘해서 몇 번 반복해서 봤다는. ㅋㅋ
일본에서도 반응이 뜨겁더니 재방까지 이끌어내는군요.
올 연말에도 '홍백'에 나갈 것 같긴 한데, NHK에서 트와이스 모시러 전세기 띄워 주려나요? ㅋㅋ
작년 NHK에서 보낸 전세기에서 생일 축하를 받던 사나.