커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 18-09-14 13:08
[잡담] 이 노래로 보면 좌익일까요 우익일까요
 글쓴이 : 김석현
조회 : 623  

僕たちは戦わない

AKB48

作曲︰Yo-Hey
作詞︰秋元康

歌詞

僕たちは戦わない
愛を信じてる
振り上げたその拳
誰も下ろす日が来るよ

憎しみは連鎖する
だから今 断ち切るんだ

この世界で流れ落ちる涙の総量決ってるなら
みんなで分かち合おうか

僕たちは戦わない
明日を信じてる
絶望の雲の下
切れ間に青空 探せ!
君が思うより
人間(ひと)はやさしい
何もあきらめるな

微笑みは太陽だ
冷えた仲 暖めるよ

もし誰かが胸の奥に怒りの理由(わけ)を溜めているなら
すべてを聞いてあげよう

僕たちは戦わない
愛を信じてる
ただ殴り合っていたって
時間(とき)は解決しないさ

たった一つのボタン
掛け違えて
啀(いが)み合った
今日までの不幸
許し合おうよ

僕たちは戦わない
愛を信じてる
振り上げたその拳
誰も下ろす日が来るよ
ラララ…(いつか)
ラララ…(きっと)
ラララ…



発売日:2015 05 20

--------

야스쿠니 이런건 비판할만한데 이런 가사도 있고 저런 가사도 있고 노래도 해석하기 나름이니까 글쎄요
우익정치인과 밀착한 증거로는 인정이 되겠지만 유치원 노래 자체는 별 문제가 있나 싶네요
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
매그릭 18-09-14 13:18
   
해석좀...
감자밭 18-09-14 13:19
   
이건 뭐지? 일본어 가사만 달랑 올려놓고 뭐하잔거지?
내가 지금 일본 사이트 들어온거임?
     
지니1020 18-09-14 13:20
   
일본인인가 봅니다 ㅎ 자국 게시판이라 착각을..
     
김석현 18-09-14 13:25
   
저도 일알못이라서 번역기 돌린거라 뭐라 써드리기 민망하더군요
하지만 대략적인 내용은 제목에서부터 나온대로 싸우지말자 화해하자 평화 뭐이런

아키모토가 우익쪽에서도 평화헌법 지지 전쟁반대를 지지하는거 아니냐는 의심을 살만한 가사라고 보입니다
람쥐 18-09-14 13:23
   
가사는 잘못이 없습니다.

그 가사를 만든 사람이 어떤 사람인지가 중요합니다.

그 사람과 문제 없는 곡이라면 같이 작업하는 것도 문제가 없습니다.

문제는 그 사람이 문제가 있는 사람이라면 문제가 생기는겁니다.

이 후를 생각하지 않는다면 당장 작업해도 상관없습니다.

당장 큰 이익이 생긴다고 생각이 든다면 흔들리지 않는 사람은 없을겁니다.

하지만 멀리보는 사람이라면 이 후를 항상 생각하는게 현명한 사람입니다.

같이 작업을 하지 않아서 현재보다 미래에 벌 수 있을 수익이 줄어들 편익과

같이 작업을 해서 현재 벌수 있었던 수익이 장래에 줄어들 편익과 비교 계산을 잘 해야겠죠.
 
 
Total 182,533
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 477989
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 487745
100907 [보이그룹] 상영관에 걸린 아이돌 광고 동동쿠리무 09-20 844
100906 [걸그룹] 오마이걸의 예지력 1등은 누구일까? [OX퀴즈] (5) 얼향 09-20 487
100905 [잡담] 지코데뷔이후 최고로 단정한모습 lilidd 09-20 1298
100904 [잡담] 프듀48 김초연이 추는 루머 (11) 오픈픈 09-20 2143
100903 [솔로가수] SM "소녀시대 유리, 10월 솔로 앨범 발매 예정" (11) 쁘힝 09-20 1361
100902 [걸그룹] 블랙핑크와 양현석의 단톡방 (22) 개개미S2 09-20 3451
100901 [정보] 혼성듀오 취미(CHIMMI), 오늘 싱글 'Secret' 발… 컨트롤C 09-20 584
100900 [걸그룹] [러블리즈] 울림 핵주먹.jpg (4) heavensdoor 09-20 1728
100899 [솔로가수] '쇼 프리티' 김소희, MC발탁...뷰티 꿀팁 대 … (4) 뉴스릭슨 09-20 1336
100898 [걸그룹] [러블리즈] 색시의 아이콘.jpgif (스압) (5) heavensdoor 09-20 1963
100897 [방송] [공식입장] '숨바꼭질' 측, 목욕탕신 논란에… (12) stabber 09-20 1922
100896 [방송] 목욕탕 씬 논란 "제작진 공식입장 정리중" (12) 배리 09-20 2293
100895 [보이그룹] 해외공연 능력치로 표정장인인 아이돌 (2) 컨트롤C 09-20 1085
100894 [걸그룹] 네온펀치 메이와 기웅이의 너 그거아니?.avi 요요요용 09-20 493
100893 [걸그룹] [러블리즈] 청순함을 맏고 있는 처자 (8) heavensdoor 09-20 1127
100892 [방송] 유시민 "'알쓸신잡' 센터는 내가 아니라 김… (11) MR100 09-20 1651
100891 [걸그룹] 트와이스 팬인 동생 앨범 소개하는 치바 에리이 (9) 5cmp585 09-20 3735
100890 [걸그룹] [트와이스] 급식단 양궁 연습 (6) 5cmp585 09-20 1803
100889 [걸그룹] 베리굿 다예 ~ (3) 별찌 09-20 3265
100888 [걸그룹] [여자친구] 천년의 짜냥 (song by 짜냥이) (2) 김씨00 09-20 712
100887 [정보] '팔로우미10' 막내 문희, "소진 언니 섹시함 … (1) 뉴스릭슨 09-20 756
100886 [MV] 방탄소년단 - DNA 유튜브 조회수 5억뷰 돌파 (8) 동안천사 09-20 1130
100885 [정보] 정상급 전직 걸그룹 맴버, 보이스피싱 사기 당해 (14) 배리 09-20 2484
100884 [영화] ‘창궐’ 현빈표 액션 선공개 (2) MR100 09-20 907
100883 [정보] YG, 위너·아이콘 동생팀 만든다... 서바이벌 프로 … (15) 배리 09-20 1383
 <  3261  3262  3263  3264  3265  3266  3267  3268  3269  3270  >