가생이닷컴>커뮤니티 > 방송/연예 게시판 > [프듀48]일본어 짤막 상식 (feat 권관장)

HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판

작성일 : 18-09-04 17:58

[걸그룹] [프듀48]일본어 짤막 상식 (feat 권관장)

글쓴이 : 치바독수리

권은비가 실수로 킨쵸라는 발음을 칸쵸라고 했죠. 이게 기본적으로 관장이라는 뜻이긴 하지만 보통 일본인들이 쓸때는 관장이라는 뜻보다는 똥침이라는 뜻으로 쓰입니다. 그래서 이게 뜻이 관장하고 있는데요 보다는 똥침하고 있는데요...가 된다는...ㅋ

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

...

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		jjdhfhii 18-09-04 17:59 은비짱이라고 스스로 말하는것도... 은비짱이라고 스스로 말하는것도...



		치바독수리 18-09-04 18:02 일본에서 귀여운 포지션을 잡고 있는 아이돌들이 스스로 XX짱이라고 부르기는 하는데 어른스러운 느낌에 권은비가 그렇게 말하는게 갭이 느껴져서 더 귀엽게 보일 수 있죠. 이러나 저러나 저런 일본어 말실수는 좋게 받아들여지니까 나쁠 건 없지요. 일본에서 귀여운 포지션을 잡고 있는 아이돌들이 스스로 XX짱이라고 부르기는 하는데 어른스러운 느낌에 권은비가 그렇게 말하는게 갭이 느껴져서 더 귀엽게 보일 수 있죠. 이러나 저러나 저런 일본어 말실수는 좋게 받아들여지니까 나쁠 건 없지요.



		jjdhfhii 18-09-04 18:04 그게 아니라 코지마 마코가 그 은비짱이라고 하는거보고 웃었다고 쇼룸에서 말함.... 그게 아니라 코지마 마코가 그 은비짱이라고 하는거보고 웃었다고 쇼룸에서 말함....



		치바독수리 18-09-04 18:05 그러니까 권은비가 은비짱이라고 말하면 웃기다구요. 아예 그렇게 하는 친구가 없는건 아닌데 권은비가 해서 웃기다는 말임. 그러니까 권은비가 은비짱이라고 말하면 웃기다구요. 아예 그렇게 하는 친구가 없는건 아닌데 권은비가 해서 웃기다는 말임.

Total 182,942

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12)	가생이	08-20	482111
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	491892
99366	[잡담] 딘 - 인스타그램 피아노 (1)	C12VR	09-05	507
99365	[일본] 김채원 너무 이쁘다[JP] (31)	삼디다스	09-05	6043
99364	[보이그룹] 데뷔 10년 2PM “완전체로 돌아오리” (2)	MR100	09-05	846
99363	[걸그룹] 오마이걸 미니 6집 Remember me '불꽃놀이' 앨… (5)	얼향	09-05	930
99362	[정보] '방탄효과'에 커지는 韓음악시장.. 월드스… (4)	SpringDay2	09-05	3046
99361	[걸그룹] 오마이걸 미니 6집 Remember me '불꽃놀이' 앨… (4)	얼향	09-05	509
99360	[잡담] 근데 일본시장 파이가 한국시장 몇배나 된다는 건 (20)	SpringDay2	09-04	2265
99359	[걸그룹] Lovelyz 빵떡이 nell의 기억을 걷는 시간 어쿠스틱cover (5)	heavensdoor	09-04	512
99358	[잡담] 나는 세정이가 그렇게 불쌍했었는데... 소미에 비… (8)	LoveNY	09-04	1702
99357	[걸그룹] [트와이스] 종이 먹은 사나 (14)	5cmp585	09-04	2152
99356	[잡담] 외국피가 섞여서 싫었어요? (57)	세레브로	09-04	2999
99355	[걸그룹] 선미가 슬기를 생각하면서 썼다는 노래 (8)	쌈장	09-04	904
99354	[걸그룹] [여자친구] 여젤이가 또... (6)	김씨00	09-04	805
99353	[걸그룹] 공원소녀 데뷔 D-1 (5)	얼향	09-04	545
99352	[걸그룹] [여자친구] 유즈나(유주+은하) 보컬합 (4)	김씨00	09-04	863
99351	[걸그룹] 오마이걸 아이돌룸 예고 (5)	얼향	09-04	847
99350	[걸그룹] 2년전 전소미 VS 장원영 프듀 하면 누가 1위 먹을까… (26)	두유노킴치	09-04	2323
99349	[걸그룹] 내가 1등 할 줄 알고 있었어 (3)	감성뵨태	09-04	860
99348	[잡담] 앨범컴백vs리얼리티,예능 (2)	Melting	09-04	619
99347	[잡담] 화교논란?? 걔들 그냥 한국인입니다. (13)	VanBasten	09-04	1982
99346	[걸그룹] [여자친구] '밤' 밴드 라이브 버전 (앵콜콘… (2)	김씨00	09-04	492
99345	[걸그룹] 트와이스 포카리 챌린지 행사 (15)	제제77	09-04	1018
99344	[잡담] 타케우치 미유 프듀48 한글자필 감사인사 (13)	루빈이	09-04	2725
99343	[보이그룹] "방탄소년단 보고파!" 美 아미, 공항 운집…BTS는 다… (3)	MR100	09-04	2572
99342	[잡담] 프듀48이 바다건너 akb애들한테도 생각을하게 했나… (36)	내말은팩트	09-04	3144

◀ < 3341 3342 3343 3344 3345 3346 3347 3348 3349 3350 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright