가생이닷컴>커뮤니티 > 방송/연예 게시판 > 트와이스 캔디팝 서양인 관점

HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판

작성일 : 18-01-31 03:55

[걸그룹] 트와이스 캔디팝 서양인 관점

글쓴이 : 에어로

트와이스 일본노래 캔디팝.

그런데.... 서양인들은 한국어와 일본어 구분을 잘 못하나봐요.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		넘버링 18-01-31 04:30 한국 사람들이 태국어랑 베트남어 구별 못하는거랑 똑같겠죠. 캔디팝 같은 노래는 결국 케이팝라는 타이틀이 무색하다는 거죠. 한국 사람들이 태국어랑 베트남어 구별 못하는거랑 똑같겠죠. 캔디팝 같은 노래는 결국 케이팝라는 타이틀이 무색하다는 거죠.



		freeclick44 18-01-31 04:44 근데 이런건 전혀 관심없거나 무관심한 경우 들었을 때이고 당연 관심이 갖게되면 시간이 지나면 자연스럽게 차이점을 알게되기 때문에 그렇게 중요하게 볼 문제라고 생각되지 않네요. 어차피 관심없으면 그 노래 언어를 무엇으로 불렀는지 알게 뭐 있겠어요~ 근데 이런건 전혀 관심없거나 무관심한 경우 들었을 때이고 당연 관심이 갖게되면 시간이 지나면 자연스럽게 차이점을 알게되기 때문에 그렇게 중요하게 볼 문제라고 생각되지 않네요. 어차피 관심없으면 그 노래 언어를 무엇으로 불렀는지 알게 뭐 있겠어요~



		Amugae 18-01-31 07:30 이렇게 중요한 일을 그저 대중 그것도 외국인의 불안정한 판단으로 냅두다니.. 이렇게 중요한 일을 그저 대중 그것도 외국인의 불안정한 판단으로 냅두다니..



		빨간사과 18-01-31 07:35 첫 인상이 중요하듯 인식도 정확한 정보로 전달되어야 왜곡이 안됨 첫 인상이 중요하듯 인식도 정확한 정보로 전달되어야 왜곡이 안됨



		베말 18-01-31 08:13 영상은 보셨나요 한팀은 트와에대해 잘 알고 한일역사관계까지 알고 있음 한팀은 두 언어가 있는거같은데 일본어가 들린다고 인지하고있음 영상을 만들정도면 나중에라도 정확히 알려주겠죠 특히 케이팝에 관심있는애들은 한일관계도 첫 팀처럼 알게되는듯 전엔 동양에 대해 잘몰랐는데 케팝이 알려지면서 한중일 삼국은 구분되어지는 추세가 된거죠 영상은 보셨나요 한팀은 트와에대해 잘 알고 한일역사관계까지 알고 있음 한팀은 두 언어가 있는거같은데 일본어가 들린다고 인지하고있음 영상을 만들정도면 나중에라도 정확히 알려주겠죠 특히 케이팝에 관심있는애들은 한일관계도 첫 팀처럼 알게되는듯 전엔 동양에 대해 잘몰랐는데 케팝이 알려지면서 한중일 삼국은 구분되어지는 추세가 된거죠

Total 182,241

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12)	가생이	08-20	474372
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	484183
82065	[걸그룹] 보아 오마이걸 대기실 사진 (3)	쌈장	02-05	733
82064	[걸그룹] 아이린과 웬디의 굿모닝 셀프캠 (1)	stabber	02-05	498
82063	[걸그룹] 오마이걸 실물로 처음 봤는데 졸귀네요. (59)	바닐라킹	02-05	1575
82062	[정보] 멜론 K-POP 채널 1theK, 누적 조회 수 80억회 돌파 (5)	MR100	02-05	804
82061	[정보] FNC, 글로벌 오디션 '픽업 스테이지' 개최…… (4)	MR100	02-05	735
82060	[배우] 정소민, 만개한 미모 포텐 (2)	MR100	02-05	996
82059	[잡담] 지금 일본에서 떠도는 프듀48 참가자 (28)	제발루욤	02-05	2499
82058	[방송] '무도' 후임설 최PD "내부 정리중, 곧 입장표… (3)	MR100	02-05	1201
82057	[걸그룹] 꼼수 쓰다 아이린한테 딱 걸린 슬기	플랙	02-05	937
82056	[방송] [런닝맨] 설인아 주짓수& " 뱅뱅뱅" Dance cover (2)	조지아나	02-05	1132
82055	[걸그룹] 트와이스 MLB 인스타 영상 (4)	제제77	02-05	1259
82054	[걸그룹] 오늘 핸드폰가게 지나가는데 오전에... (4)	사랑choo	02-05	1214
82053	[잡담] 와- 어제자 런닝맨 다시보는데 이다희 날아다니네… (6)	갱스타	02-05	2398
82052	[걸그룹] 레드벨벳 슬기 고화질 (1)	쌈장	02-05	6287
82051	[정보] 애플뮤직, 미국서 스포티파이 맹추격…올여름 추…	조지아나	02-05	895
82050	[걸그룹] 트와이스 일본 MBS 트와이스 컷 (8)	제제77	02-05	2342
82049	[방송] '효리네2' 윤아, 첫방부터 와플기계 완판녀.… (5)	MR100	02-05	1162
82048	[걸그룹] "역대급 미모" 아이린, 화사+상큼 패션 완벽 소화	MR100	02-05	930
82047	[방송] 토니안 측 "오늘 무릎 물리치료..H.O.T. 연습 매진 중	MR100	02-05	750
82046	[걸그룹] 트와이스, 최악의 위치선정 (9)	파생이	02-05	2847
82045	[솔로가수] 음색보석 양다일이 부른 '잊어도 그것이' Co… (1)	쀼삐	02-05	510
82044	[방송] 한국 관광객이 신기했던 럭키 (5)	수요미식신	02-05	3035
82043	[잡담] 아이콘 '사랑을했다' 작곡 참여 YG 17세 연습…	조지아나	02-05	1187
82042	[방송] '슈퍼맨이 돌아왔다' 이서준 "홍진영 누나…	룰바맘	02-05	1058
82041	[영화] '동성 성폭행' 여성감독, 충격과 파장..수상… (4)	조지아나	02-05	2342

◀ < 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright