이 논네가 깊은 내공으로 판단하건데 얼굴미인은 일본애 미나임다
미인이라 햇지만 결코 미인은 아녀요
하지만 저런 스타일의 얼굴은 세월이 흘러도 크게 변함이 없고 곱상하게 늙을 확률이 높아요
다시말하면 오래보아도 질리지않을 얼굴상임다

모모  일본말 잘 하네.....

모두가 의아하는 중. ㅋㅋ

0개 국어로 돌아와줘!

새 앨범 발매 소식 외엔 별 내용은 없는데, 다현이가 새로 배운 일본말이 '닭살 돋다', 다 같이 타코야키 파티 했던 얘기 등.  ㅋㅋ

번역입니다
------------------------------------------------
- 안녕하세요
트와이스 - 안녕하세요
트와이스 - 하나 둘 원 인 어 밀리언 안녕하세요 트와이스 입니다 굿모닝
성우 - 작년 홍백가합전에도 출전한 다국적 걸그룹 트와이스의 신곡 캔디팝이 내일 발매됩니다
성우 - 신곡 안무의 포인트를 물어보았습니다
모모 - 이번 안무의 포인트는 사비가 특징적인데요
모모 - 캔디를 양손으로 잡는 것 처럼하고 좌우로 하는게 포인트 입니다
모모 - 그럼 해보겠습니다 하나 둘~
트와이스 - 캔디 캔디 팝 팝 너의
트와이스 - 허니 허니한 미소에
- 감사합니다
성우 - 트와이스는 지난주까지 첫 일본투어를 했습니다
성우 - 일본에서의 활동을 위해서 한국과 대만의 멤버는 일본어를 공부하고있다고 합니다
다현 - 최근 일본어 공부는 "닭살"(최근 배운 일본어는 "닭살" 입니다)
- 닭살이요!?
다현 - 팬 여러분이 큰 음성으로 와~ 응원해주셔서 "닭살"
- (다음은)어느분이?
미나 - 정현이가 갑자기 싫어~라고 말해서 깜짝 놀랬어요
- 싫어요?
정현 - ㅎㅎ 싫어
성우 - 또한 투어중에는 멤버들끼리 타코야키 파티를 열었다고 합니다
사나 - 모두하고 재미있게 만들었던 것 같아요
사나 - 누구라고 말은 못하지만 누군가(타코야키 안에)초코렛이나 젤리를 넣어서요
사나 - 타코야키가 아닌 다른 세계였어요
쯔위 - 저에요

감사합니다~^^

오 감사합니다
쯔위가 넣었구나 ㅋㅋㅋ

감사합니다 ^^