커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 17-06-07 21:10
[보이그룹] BTS 방탄소년단 코끼리 피처링 'selfish' 의미
 글쓴이 : dandelion
조회 : 1,492  

<< 코끼리 가사 일부 발췌 >>

Think about it 
별이 될 건가 불가사리 될 건가
No disrespect for starfish 
But if you want a fish, 
be selfish
오늘 아침 거울을 봤다면 
뭔 생각했는지 잘 생각해봐 
그리고 다시 보고 말해
너는 너를 위해 싸워 
너는 너를 위해 날을 세워

'selfish' 어떤 의미로 썼는지 모르시는 분이 있다면, 알려드리고 싶어서 쓰는 글입니다.
<< 2015년 나일론 7월호 >>
Q. 아직 이른 얘기지만, 다음 음반에 이런 얘기 써보고 싶다고 생각한 건요?
A. 이기적이라는 뜻의 'Selfish'라는 단어가 있잖아요. 저는 개인적으로 아무리 이타적인 사람이라도 내면에는 이기적인 면이 있을 거라고 생각하거든요. 사실 '내가 싫어하는 애가 길을 가다가 넘어지면 좋겠고, 좋아하는 여자한테 차이면 좋겠어'같은 마음 말이에요. 그런 이기적이라는 뜻의 'Selfish'가 저한테는 꼭 물고기 같았어요. Selfish로 단어를 나눠서 읽으면 꼭 물고기 같잖아요. 그래서 '내 마음속에는 셀피시라는 물고기가 산다'는 주제로 자신이 얼마나 이기적인지, 찌질한지 솔직하게 터놓고 얘기할 수 있는 트랙을 만들고 싶어요.

사실 'Selfish'라는 단어는 앨범 WINGS 수록곡 'Am I Wrong'에도 나옵니다.

The world's goin' crazy
넌 어때 how bout ya
You think it is okay?
난 좀 아닌 것 같어
귀가 있어도 듣질 않어
눈이 있어도 보질 않어
다 마음에 물고기가 살어
걔 이름 SELFISH SELFISH

<<개코 멜론 매거진 인터뷰 >>
http://www.melon.com/musicstory/inform.htm?mstorySeq=4793&startIndex=0&musicToday=Y
Q. 개인적으로 생각하는 킬링 파트가 있다면?
A. 1절 가사를 가장 공들여 쓴 것 같습니다. 그리고 남준이의 'No disrespect for starfish But if you want a fish, be selfish' 부분이 굉장히 재치 있고, 의미가 멋있어서 좋아합니다.

+) 전혀 상관없는 얘기지만 재미있다 생각해서 덧붙여요 (문제시 수정할게요)
불가사리.jpg
<< 불가사리 >>
옛 문헌과 설화에 널리 나오는 상상 속의 동물이다. 대체로 몸은 곰을 닮았고 머리는 코끼리와 비슷한 모습으로 쇠를 먹는 것으로 묘사된다. 불가사리의 머리를 왜 코끼리처럼 형상화했을까? 인도에서 코끼리는 모든 짐승 가운데 전생의 일을 알고 있으며 죽음을 예상할 수 있는 슬기로운 동물로 믿고 있다. 이런 이유로 불교에서는 코끼리를 숭상하고 있는데, 아마도 이와 관련된 것으로 보인다. 불가사리라는 이름은 죽일 수 없다는 뜻의 한자어인 '불가살이(不可殺伊)'에서 유래했다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
dandelion 17-06-07 21:14
   
개코 코끼리 앨범 인터뷰 하입비스트(https://hypebeast.com/kr/2017/4/gaeko-elephant-interview-2017)
힙합플레이야 : 코끼리 들어 보셨나요?(https://hiphopplaya.com/g2/bbs/board.php?bo_table=hiphoptalk&wr_id=1080617)
힙합엘이에서 얘기하는 'starfish' : http://hiphople.com/kboard/9644848
빨간사과 17-06-07 21:25
   
생각보다 많은 의미로 해석할 수 있군요
 
 
Total 182,947
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 482272
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 492051
81996 [걸그룹] 에이핑크의 음색깡패 "오하영" (1) 가비야운 09-30 1493
81995 [걸그룹] 여자친구, '인기가요' 1위로 10관왕…엔플라… (8) MR100 05-20 1493
81994 [걸그룹] 윤아 GRAZIA CHINA 화보 stabber 01-15 1493
81993 [정보] 아육대 런치박스 모음 (8) MR100 01-15 1493
81992 [잡담] 이가은 다른 컨셉이 필요하다 (33) Narshya 07-17 1493
81991 [걸그룹] "섹시 카리스마 폭발"…소녀시대-Oh!GG, 베일 벗은 … (22) MR100 08-29 1493
81990 [걸그룹] 영화에 출연한 트와이스 (3) freeclick44 09-12 1493
81989 [보이그룹] '신병수료' 윤두준, 육군종합행정학교行…… (5) MR100 10-04 1493
81988 [방송] 김종국 "결혼? 안 하는 게 아니라 못하는 것" (7) MR100 10-07 1493
81987 [걸그룹] (아이즈원) 'COLOR*IZ' SHOW-CON SPOILER #Rumor (31) 매그릭 10-19 1493
81986 [솔로가수] 아이유 "살아남아야 한다는 생각에 닥치는대로 다… (7) MR100 10-26 1493
81985 [방송] fns 보실분 링크 (23) 요플레옹 12-05 1493
81984 [걸그룹] 감전 되는 맛깔나는 연기 ~ (5) 별찌 12-13 1493
81983 [걸그룹] [SM 타운 in 칠레] 레드벨벳 웬디 Good Bye 직캠 (2) 쌈장 01-20 1493
81982 [걸그룹] ITZY "IT'z ICY" 예지 티저 (3) Brody 07-15 1493
81981 [걸그룹] [트와이스] 유정연~~ 생일축하해~~♡ (9) 썩을 11-01 1493
81980 [걸그룹] ITZY 예지 ~ (4) 별찌 11-30 1493
81979 [솔로가수] 썸바디2 나왔던 김소리 비주얼 (2) 컨트롤C 01-13 1493
81978 [걸그룹] 댄스팀 캣츠아이 ~ 별찌 02-13 1493
81977 [기타] 레이싱 모델 차정아 ~ 별찌 02-19 1493
81976 [잡담] 마리끌레르 은비 채원 유리 원영 스크롤 압박 ㅇㅅ… (3) 호에에 05-06 1493
81975 [걸그룹] 아이즈원 영상팬싸 영상+움짤 (은비 나코 원영 유… (4) 루빈이 06-22 1493
81974 [그외해외] "kpop은 국책이다"의 실체 (2) 짱구당 11-04 1493
81973 [걸그룹] 아이즈원 펩시 MV behind cut (스압) (11) 비알레띠 02-16 1493
81972 [기타] 박수홍 가정사 일파만파…친형 100억 횡령·결혼 반… (8) 강바다 03-30 1493
 <  4031  4032  4033  4034  4035  4036  4037  4038  4039  4040  >