커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 17-06-07 21:10
[보이그룹] BTS 방탄소년단 코끼리 피처링 'selfish' 의미
 글쓴이 : dandelion
조회 : 1,493  

<< 코끼리 가사 일부 발췌 >>

Think about it 
별이 될 건가 불가사리 될 건가
No disrespect for starfish 
But if you want a fish, 
be selfish
오늘 아침 거울을 봤다면 
뭔 생각했는지 잘 생각해봐 
그리고 다시 보고 말해
너는 너를 위해 싸워 
너는 너를 위해 날을 세워

'selfish' 어떤 의미로 썼는지 모르시는 분이 있다면, 알려드리고 싶어서 쓰는 글입니다.
<< 2015년 나일론 7월호 >>
Q. 아직 이른 얘기지만, 다음 음반에 이런 얘기 써보고 싶다고 생각한 건요?
A. 이기적이라는 뜻의 'Selfish'라는 단어가 있잖아요. 저는 개인적으로 아무리 이타적인 사람이라도 내면에는 이기적인 면이 있을 거라고 생각하거든요. 사실 '내가 싫어하는 애가 길을 가다가 넘어지면 좋겠고, 좋아하는 여자한테 차이면 좋겠어'같은 마음 말이에요. 그런 이기적이라는 뜻의 'Selfish'가 저한테는 꼭 물고기 같았어요. Selfish로 단어를 나눠서 읽으면 꼭 물고기 같잖아요. 그래서 '내 마음속에는 셀피시라는 물고기가 산다'는 주제로 자신이 얼마나 이기적인지, 찌질한지 솔직하게 터놓고 얘기할 수 있는 트랙을 만들고 싶어요.

사실 'Selfish'라는 단어는 앨범 WINGS 수록곡 'Am I Wrong'에도 나옵니다.

The world's goin' crazy
넌 어때 how bout ya
You think it is okay?
난 좀 아닌 것 같어
귀가 있어도 듣질 않어
눈이 있어도 보질 않어
다 마음에 물고기가 살어
걔 이름 SELFISH SELFISH

<<개코 멜론 매거진 인터뷰 >>
http://www.melon.com/musicstory/inform.htm?mstorySeq=4793&startIndex=0&musicToday=Y
Q. 개인적으로 생각하는 킬링 파트가 있다면?
A. 1절 가사를 가장 공들여 쓴 것 같습니다. 그리고 남준이의 'No disrespect for starfish But if you want a fish, be selfish' 부분이 굉장히 재치 있고, 의미가 멋있어서 좋아합니다.

+) 전혀 상관없는 얘기지만 재미있다 생각해서 덧붙여요 (문제시 수정할게요)
불가사리.jpg
<< 불가사리 >>
옛 문헌과 설화에 널리 나오는 상상 속의 동물이다. 대체로 몸은 곰을 닮았고 머리는 코끼리와 비슷한 모습으로 쇠를 먹는 것으로 묘사된다. 불가사리의 머리를 왜 코끼리처럼 형상화했을까? 인도에서 코끼리는 모든 짐승 가운데 전생의 일을 알고 있으며 죽음을 예상할 수 있는 슬기로운 동물로 믿고 있다. 이런 이유로 불교에서는 코끼리를 숭상하고 있는데, 아마도 이와 관련된 것으로 보인다. 불가사리라는 이름은 죽일 수 없다는 뜻의 한자어인 '불가살이(不可殺伊)'에서 유래했다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
dandelion 17-06-07 21:14
   
개코 코끼리 앨범 인터뷰 하입비스트(https://hypebeast.com/kr/2017/4/gaeko-elephant-interview-2017)
힙합플레이야 : 코끼리 들어 보셨나요?(https://hiphopplaya.com/g2/bbs/board.php?bo_table=hiphoptalk&wr_id=1080617)
힙합엘이에서 얘기하는 'starfish' : http://hiphople.com/kboard/9644848
빨간사과 17-06-07 21:25
   
생각보다 많은 의미로 해석할 수 있군요
 
 
Total 183,763
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 491312
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 501034
82662 [보이그룹] 방탄소년단,193만장 돌파 (13) MR100 09-06 1499
82661 [배우] 조인성, 서울송파경찰서 홍보대사 위촉 "가교 역할… (4) MR100 10-19 1499
82660 [걸그룹] 아이즈원 쇼케이스짤 봤는데 개인적으로 베스트&… (4) 아스타 10-29 1499
82659 [걸그룹] [트와이스] "YES or YES" TEASER S (30) 썩을 11-02 1499
82658 [걸그룹] [IZ*ONE] 짤만 보고도 (7) 장원영 11-06 1499
82657 [걸그룹] 예린이가 106층 건물에서 번지점프를 하게 된 이유… (7) 쌈장 11-15 1499
82656 [걸그룹] 주간아이돌 기습 LIVE - 여자친구 (11) 쌈장 01-01 1499
82655 [걸그룹] 7000kcal 초코딸기케이크 만든 공원소녀 (ft.심쿵주의 (1) 요요요용 04-10 1499
82654 [정보] 장성규, 산불 이재민 위해 기부 동참 "JTBC 퇴직금 … (4) MR100 04-17 1499
82653 [걸그룹] 엠카를 준비하는 트와이스의 자세 (3) 위스퍼 04-25 1499
82652 [걸그룹] 아이즈원 6월 26일 일본 싱글 발표 jpg (10) dejavu 05-03 1499
82651 [걸그룹] 레드벨벳, 美포함 아이튠즈 앨범 25개 1위 (2) 쁘힝 06-20 1499
82650 [방송] "평양→연변까지"..'양식의양식' 썰전으로 … (1) 뉴스릭슨 12-24 1499
82649 [영화] 오늘 백두산을 보고 왔는데... (9) 달의영혼 01-01 1499
82648 [솔로가수] 롤이 해로운 게임인 이유 (3) 환승역 04-10 1499
82647 [솔로가수] 김세정 인스타 (feat. 배우 조병규 댓글) (7) 커피향기 07-25 1499
82646 [잡담] 방탄 빌보드 1위가 번들로 한것도 아니라네요 (5) zxc7471 09-09 1499
82645 [잡담] 블랙핑크 지수 영상(해외) (4) 그대만큼만 10-03 1499
82644 [기타] 임채무 "두리랜드 빚 160억"…그래도 계속하는 이유… (4) 강바다 11-21 1499
82643 [보이그룹] BTS가 한국인만 있어서 얼마나 다행인지 (8) 커밍쑨 11-25 1499
82642 [잡담] 브이라이브가 위버스와 통합.. (8) 호에에 01-27 1499
82641 [기타] 블랙핑크 잇는 YG '베이비몬스터' 어떤 모습… (3) 강바다 03-25 1499
82640 [걸그룹] 여자 아이돌 앞머리 있 vs 없 취향 차이 (3) 컨트롤C 06-28 1499
82639 [방송] 스트레이키즈 일본 방송 슷키리 출연 영상 (4) 시리어스 07-22 1499
82638 [걸그룹] 케플러 초동은 열애 탓???? (8) 올가미 10-15 1499
 <  4041  4042  4043  4044  4045  4046  4047  4048  4049  4050  >