박진영이 미국 그룹을 따로 또 런칭한다는거 보면 애초부터 니쥬는 세계화를 하려는 생각자체가 없었고 그냥 제이팝 일본 내수 그룹을 만든거 같네요
그리고 이후 미국 내수 그룹을 만들고 중국 내수 그룹 만들고 동남아 내수 그룹 만들고 현지화 그룹을 내서 돈벌자 걍 그런 목적 같음
헷갈리면
우리나라 음악 순위 프로그램에 올라가나 안 올라가나(한국에 등록, 발표 되었냐 아니냐) 보면 됩니다. (KPOP 차트)
BTS의 다이너마이트는 올라갔고 블랙핑크의 아이스크림은 안올라갔죠. (한국 발표 했냐 아니냐)
그럼 다이너마이트는 POP(지역적 의미)도 되면서 KPOP(지역적 의미)도 되는 거고
아이스크림은 KPOP그룹의 POP(지역적 의미)이 되는 겁니다.
다이너마이트는 소녀시대 The Boys 같은 거고 (영어버전 - 동시 발표)
아이스크림은 동방신기의 My Destiny 같은 겁니다 (JPOP - 일본 발표)
THE BOYS는 KPOP/POP, MY DESTINY는 JPOP이죠.
이게 보통은 언어로 구분하기 쉽습니다.
보통 그 나라 대중을 상대로 만들면 그 나라 언어를 쓰기 때문에(한국대중에게 한국어로 발표.. / 일본대중에게 일본어로... 중국대중에게 중국어... - 이게 일반적임)
허나 대부분이 그렇다는 거지 다 그렇진 않죠.
바로 위에 나왔듯이 다이너마이트(BST-영어) 더 보이즈(소녀시대-영어버전 동시 발표) 스퀘어(백예린-영어)
애들은 KPOP 입니다. [한국대중 들으라고 만든 거(발표)거든요.] 근데 한국어는 아니죠.
다만 다이너마이트가 다른 점은... 외국에서도 너무 많이 불리니까(히트) 동시 발표고...
KPOP이면서도 POP이지만
영어고 하니... POP이라고 불러도
KPOP이라고 잘 안 부르는 거.... 하지만 KPOP이자 POP인 건 변하지 않습니다.
그래서~ 우리나라 KPOP 차트에서 1위를 하고 있죠.
아~ JYP도 있잖아요
원더걸스 No Body
KPOP이면서도 미국 진출 할 때 영어로 새로 시작했으니(미국인들에게 생소함) 동시 발표는 아니지만 POP(지역적 의미)이라고도 볼 수 있죠(영어 버전).
0. 한국에서 히트한 노바디가 넘어가서 그대로 히트한 게 아니니까.... (그대로 히트했으면 KPOP으로 인식되고 불리겠죠. 미국에서 정식 발표?도 한국에서 했던 것 그대로 하는 것이 유리하다고 생각할 테니.../ 뭐 바꿀 수도 있음
싸이-강남스타일의 경우가 이 경우입니다. KPOP)
0. 영어버전으로 히트 했으면 미국에선 POP으로 등록... 아니 인식될 겁니다.
하지만 우리나라에서도 발표 했었으니 동시에 KPOP도 되겠죠(한국어.. 같은 곡의 영어 버전이 되겠네요).