커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 19-03-05 21:52
[걸그룹] [트와이스] 타워플러스 멤버 인터뷰 번역 (돔투어 관련 내용)
 글쓴이 : 썩을
조회 : 1,440  

1.jpg

2.jpg

3.png


Q. 돔투어가 결정됐을 때의 기분은? 




나연)


"매우 큰 장소에서 많은 팬 여러분과 만나는 것은 우리의 꿈이 었으므로, 돔투어가 정해 졌다고 들었을 때 감동했습니다. 기다려지네요." 





정연)


" '으악' 이라고 생각했습니다 (웃음). 이렇게 대단한 일을 할 수있는 기회가 주어진 것에 먼저 놀랐어요. 동시에 이런 좋은 장소를 우리가 관객들로 가득 채울수 있을지 걱정 스럽습니다. 실제로 돔 이라는 곳이 얼마나 큰 무대인지 아직 돔에 가본 적이 없기 때문에

체감으론 느낄수 없어요. 그래서 빨리 돔에 서서 그 크기를 체감하고 싶습니다."





사나) 


"처음 알게 되었을 때, 굉장히 놀랍고 기뻤어요. 그런데 이게 아레나 투어 마지막 날 마지막 순간에 돔투어가 결정된거 였잖아요, 그쵸?


무대 스크린이 내려왔을 때 모든 멤버들이 모니터를 보고 있었는데 저희 모두 진짜 온 힘을 다해 박수를 쳤어요. 막 '와 진짜 마침내 우리꿈이 이루어 지는구나!' 하면서! 그 정도로 행복했고, 앞으로도 계속 멤버들과 같이 열심히 했으면 좋겠어요."





모모)


"돔 투어는 우리 모두의 꿈 이었기 때문에 돔투어를 한다 들었을 때 깜짝 놀랐습니다! 게다가 단순한 돔 공연이 아니고, 돔 투어라는것에 더욱 놀랐습니다. 솔직히 일본 데뷔하고 이렇게 빨리 돔투어를 할 수 있다는 것은 상상도 하지 않았기 때문에... 저 뿐만이 아니라 멤버 전원이 굉장히 놀랐습니다. 돔투어를 한다는 소식을 듣자마자 부모님에게 즉시 연락을 하였고 부모님 또한 굉장히 놀라시면서....곧바로 '온가족 모두 간다' 라는 대답이 돌아 왔습니다 (웃음)."





지효)


"돔에 가본 적이 없어요. 제가 겪어보지 못한 영역이에요. 그곳에서 라이브 공연을 한다고 얘기를 들었을 때, 솔직히 와닿지가 않더라구요.


근데 아레나 투어 마지막 날 돔투어 공지가 스크린에 처음 떠올랐을때, '와 우리가 진짜로 도쿄돔에서 콘서트를 하는구나' 하는 생각이 들더니..... 잠깐 심장이 튀어나 왔다가 바로 다시 들어갔어요. 

 그냥 공간의 거대함 때문 뿐만이 아니라, 아무나 쉽게 설 수 있는 기회가 주어지는 무대가 아니잖아요. 그런 명성이 있는 무대에 설 수 있는 기회가 주어졌기 때문에, ‘우리 진짜 제대로 된 퍼포먼스를 보여드려야겠다!’ 라는 생각이 들었어요."





미나)


"저는 쿄세라돔이랑 도쿄돔엔 가본 적이 있어요. 쿄세라돔에선 3층 자리에서 볼 수 있었는데, 무대 위 아티스트들을 쌀알 만한 크기로 밖에 볼수 없더라구요. 그 정도로 규모가 큰데, 팬들로 가득 채울 수 있다는 것 그 자체로 정말 경이롭고 놀랍다고 생각 했었거든요. 돔투어를 하게 됐다고 들었을때, 굉장히 기쁘기도 했지만 '괜찮을까', ‘우리 할 수 있을까?’ 하는 생각에 약간 불안했어요. 하지만 어떤 프로그램에서 '공연장을 관객들로 다 채울 수 있을지 불안해요.' 라고 했을 때 팬들이 저에게 '분명히 채워져요.' 그리고 '걱정마세요.'라고 친절하게 말해줬어요. 그 말을들었을 때, 아시겠지만 정말 감동이었어요. 힘이 됐죠. "





다현) 


"저희는 데뷔 때부터 항상 '목표는 도쿄돔!' 이라고 계속 매일 돔에 대해 생각 하였고, 앨범을 발매 할 때마다 '우리의 목표는 도쿄돔이다!' 라고외쳐 왔습니다 (웃음). 

그런데 실제로 돔투어가 정해지고 보니 '진짜?', '그래?', '설마....' 라는 생각이 들었어요.... 실제로 아직도 믿을 수 없을 정도입니다."





채영)


"돔 공연을 1일만 하는 것이 아니라, '돔투어' 잖아요. 그 말을 듣고 '우리 공연장이 가득 못차면 어쩌나' 라고 생각 부터 먼저 들었습니다. 그냥'사람들이 정말 우리를 보러 와주는 걸까?'....라는 생각이 들었어요. 하지만 지금은 그런 생각없이 멤버들 모두가 '하늘을 나는 것일까?' 라고생각 합니다 (웃음)."





쯔위)


"처음 들었을 때 사실 조금 걱정이 되었습니다. 돔은 좌석도 굉장히 많이있고, 장소도 굉장히 큰 곳 이잖아요. 분명 '객석에서 보면 우리는 콩알처럼 작게 보이는 것일까?' 라고 생각이 들었습니다. 그런데 그런 큰 공연장에서 공연 하려면 '더 움직임을 크게 하지 않으면 안되는 것일까?'

라든지, '어떻게 하면 팬들에게 저희 모습이 잘 전해지는 것일까?' 라든지, 그런 것들을 순간적으로 생각하고 걱정이 되어 버렸습니다. 하지만 지금은 (공연장이 큰만큼) '이것도 저것도 할 수 있지' 라는 기대가 더 큽니다.








Q. 돔투어를 앞두고 멤버들에게 한마디



나연)


"모두 마음껏 즐기자!!" 





정연)


"울지 말자!"(照笑)." 





모모)


" '건강이 제일, 안전이 최우선!' 마치 공사 현장의 슬로건인 것 같지만 (웃음) 건강이 제일이므로. 9 명의 멤버들과 ONCE 여러분 모두가 안전하게 투어를 성공적으로 마칠수 있었으면 좋겠다고 생각합니다.'





사나)


"돔투어에 있어서, 우리들의 연습량은 굉장히 많이 늘어 나겠지만, 연습 하면서 동시에 다른 스케쥴들도 계속 소화해야할 거에요. 그러니까 저는 아무도 다치지 않기를 바라고, 그리고 무엇보다도 우리가 안전하게 즐거운 시간을 보낼 수 있기를 바라고, 우리 스스로에게 남을 좋은추억으로 만들 수 있길 바라고, 돔 투어를 성공적으로 마칠 수 있게끔 했으면 좋겠고, 다시 한 번 큰 발걸음을 내딛을 수 있기를 바래요.


'아 한마디라고 했죠?' 음......그렇다면 '건강하게 그러 면서도 재밌게, 행복한 기억들을 만들자!"





지효)


"우리 돔 크기에 겁 먹을 것 같아, 아닌가. 그러니까, 거대함과 크기에 주눅들지 말고, 비록 우리가 손톱만한 크기로 보일지라도, 겁내지 말고, 팬들에게 큰 에너지를 전달할 수 있도록 최선을 다하도록 노력하자."





미나)


"멤버들 덕분에, 그래서 우리의 꿈도 이렇게 이룰 수 있는 거야. 멤버들에 대해 '고맙다' 는 느낌과 감사함으로 가득 차 있어. 원스들에게 감사의 마음을 전할 수 있도록, 돔 투어를 위해 함께 열심히 하자!"





다현)


"TWICE , TWICE , 잘하자! (힘내). 이것은 우리가 항상 내걸고 있는 슬로건입니다.





채영)


"콘서트 준비는 항상 힘든데요. 무대에 올라가면 멤버 모두 '다시하고 싶다' 라는 생각이예요. 그래서 '무대에 설 이유는 무대에 서야 알수있다.


우리는 잘할 수있다!' 라고 말하고 싶네요. 전 항상 멤버들을 믿습니다. 그리고 건강 제일!" 





쯔위)


" 이것은 제 자신을 향한 말이라고도 할 수 있습니다만 ....'후회없이 마음껏 즐기자!'




이제 2주 남았네요~ 울 트둥이들아~쯔위말처럼...후회없이 마음껏 즐겨~♡



트와이스 트와이스 잘하자~~!!!!!

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


★ ONE IN A MILLION~TWICE ★
★ TWICE ♡ ONCE FOREVER ★


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
파생이 19-03-05 21:55
   
벌써 2주밖에라니...
이번 돔 투어는 못 가지만 다음엔.  ㅋㅋ
meteor2000 19-03-05 21:55
   
트와이스 고척돔 가능할까....
Erza 19-03-05 21:58
   
나도 가고 싶지만 일본에 대한 경험도 없고 현실적으로 힘들어서
여기서 중계로 응원을 ㅠㅠ
대신 국내콘은 무조건 갈게 얘들아
하얀사람 19-03-05 22:02
   
트와이스 트와이스 채웠다~...*.*
파생이 19-03-05 22:06
   
고척돔 하루짜리면 지금도 가능할 듯.
근데 하루만 공연하는 건 대관료보다 수익이 안 나올 수도 있다고 하니...
(우리나라는 공연 문화가 달라서 그렇고. 일본 트와이스 콘서트에서는 표 매출액 대비 굿즈 판매액이 남돌 원톱과 같은 수준인 130%라서 하루짜리도 수익성이 높다고 함.)

그래도 '최초의 걸그룹'이라는 상징성과 브랜드라는 게 있으니 JYP가 수익과 상관없이 고척돔 추진해 볼 만도 한데...
이놈의 JYP는 이번 '돔 투어 1분 컷 매진' 같은 좋은 소스를 가지고도 활용을 못하는 집단이라. ㅋㅋ
(일본 자기네 걸그룹들도 돔 투어 돈 건 역사적으로도 5팀밖에 없다고 함. 게다가 현재 돔 투어 가능한 그룹은 트와이스와 노기자카46 단 두 그룹뿐이고.)

누구는 기업 행사 끼우는 것도 모자라 공짜표까지 뿌려서라도 언플하는데 그런 게 좋아 보이진 않지만, JYP는 할 일도 안 하는 느낌.
베말 19-03-05 22:22
   
잘하고 와랑 ㅎ 사나는 한마디가 길구나 ㅋㅋㅋ
베말 19-03-05 22:24
   
아 꾸물거리다 공구를 이제야 할려고 봤더니 초회한정반 A버전이 품절이더군요 ㅡㅡ;;;
나중에 일본가게되면 살까하고 있는데 위에사진보니 B버전이라도 미리 살까 컹
사람이라우 19-03-05 22:25
   
돔투어 가고싶다~~
비노 19-03-06 00:00
   
무사히 잘 마치길...
 
 
Total 182,241
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 474322
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 484132
78290 [걸그룹] 피해자가 단지 12명이라고 생각하면 안되죠. (60) 그러네요 11-19 1443
78289 [걸그룹] 윤보미, "제발 그 남자 만나지 마요" 포스터 촬영 … (1) 가비야운 11-26 1443
78288 [보이그룹] 멜뮤 방탄 무대 (10) BTJIMIN 12-05 1443
78287 [기타] 동료배우·스태프…'학폭'의 또다른 피해자… (13) 강바다 03-07 1443
78286 [걸그룹] [DICON] 아이즈원 표지 모음.jpg (6) 비키 04-08 1443
78285 [기타] ‘아는형님’ 최양락, 38세에 SBS 퇴출된 사연 강바다 04-11 1443
78284 [기타] 트와이스, 새 타이틀곡은 알콜-프리…엘렌쇼 첫 공… (5) 강바다 05-31 1443
78283 [걸그룹] 위키미키 후배걸그룹 나온데.. (8) 대팔이 05-13 1443
78282 [정보] 26억대 아파트 사는데 ’빚쟁이‘ 컨셉…죽는 소리… (4) MR100 02-02 1443
78281 [기타] 빅뱅 대성, 오랜 매니저와 함께 알앤디컴퍼니로…… (10) 강바다 04-03 1443
78280 [잡담] 피프티 타령 하도 해서 유튜브 봤는데 (4) Verzehren 04-11 1443
78279 [걸그룹] 진짜 라이브 잘하는 애들 (18) PowerSwing 05-21 1443
78278 [기타] '결혼' 엄현경♥차서원, 부모 된다 강바다 06-05 1443
78277 [걸그룹] 인간 생로랑 같다는 김도연 근황 낫유워 06-23 1443
78276 [잡담] 쿠팡플레이 BTS "Yet to Come" 콘서트 영상 올라왔네요. 일중뽕싫어 11-11 1443
78275 [정보] 35만 유튜버, 꾼맨 협의이혼 (6) 초록소년 03-27 1443
78274 [방송] Mnet & KBSdrama & kbsworld Today 뮤직 02-21 1442
78273 [방송] KBSdrama Today 뮤직 02-23 1442
78272 [걸그룹] [BGM]폭풍스압입니다(카라) (3) 암코양이 02-23 1442
78271 [걸그룹] [BGM] 120525 에이핑크 팬싸인회 정은지 직찍 (2) 쓰르래미 06-01 1442
78270 [걸그룹] 박규리 28(스압) (5) 암코양이 06-27 1442
78269 [방송] 슈스케4 복통령 (8) ♡레이나♡ 08-21 1442
78268 [걸그룹] 구하라 27(스압) (3) 암코양이 10-15 1442
78267 [걸그룹] 레인보우 컴백 쇼케이스 레인보우 신드롬 (2013.02.13 (4) 블루하와이 02-14 1442
78266 [보이그룹] H.O.T. - We are the future (2) 북산호랑이 05-16 1442
 <  4151  4152  4153  4154  4155  4156  4157  4158  4159  4160  >