커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 17-10-03 10:57
[보이그룹] 방탄소년단, 한국어 앨범으로 日 오리콘 앨범차트 1위
 글쓴이 : mr스미스
조회 : 3,170  



3일 일본 오리콘차트에 따르면 방탄소년단의 한국어 미니앨범 LOVE YOURSELF 承 'Her'는 오리콘 주간 앨범 차트 1위를 차지했다.

일본어 앨범이 아닌 한국어 수입 앨범이 현지에서 별다른 프로모션 없이 이룬 성과로 매우 이례적이라는 평이다.





이거 상당히 의미있는 사건이네요.
방탄정도의 인기라면 번안곡을 내는 현지화에 목매지 않아도 가능하다는 얘기고
가요계에서 참고할만한 사항이 아닐런지..



출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
인생재발신 17-10-03 11:02
   
저번처럼 일본어 싱글 따위 없어도 되겠네요 ㅜ.ㅜ
혼슈상륙 17-10-03 11:05
   
오리콘은 의미없죠.. 팬덤과 상술의 장.
EXILE 사건 터지고 나서 위상이 땅에 떨어졌다고-
물론 방탄 인기가 많아지고 있는 건 사실.
     
에어로 17-10-03 14:15
   
팬덤과 상술의 장에서 별다른 프로모션도 없이 한국어 앨범 1위는 더 대단한 거죠.,
킁킁 17-10-03 11:13
   
엥? 한국어 앨범도 오리콘에 오를 수 있는거였군요?
일본어 버젼만 가능하게 막아 놓은거라 다들 일본어로 앨범 내는 줄 알았네요.
버섯머리 17-10-03 11:24
   
ㄷㄷ
sw5113 17-10-03 11:32
   
세계추세에 어쩔수 없이 한국어..ㅋ
루미넌트 17-10-03 11:37
   
이게 정상인데 인제서야....  예전부터 일본팬들부터가 왜 일본어로 부르냐고 불만 많았었음...ㅋㅋㅋ 그냥 원곡 듣고싶다함

일본 음악 시장의 케이팝에 대한 견제와 텃세인데 바로 주어지는 수익때문에 우리나라 기획사들이 일본어로 불러준거죠

세계적 흥행 특히 미국 영국등의 음악시장 뚫으면 일본도 어쩔수없이 추세를 따라갈것으로 예상했었음... 그것이 이제 조금씩 진행되고 있는것임
알몬드 17-10-03 11:51
   
방탄이 새로운 트랜드를 이끌어 가는군요 ...
월드음악 17-10-03 11:54
   
대단한건가요? ;;  그냥 다 오르는거아닌지
     
가생가생해 17-10-03 15:51
   
이 병X신 입좀 틀어 막아주고싶다
줫도 모르면 가만히라도 잇지. 그럼 반이라도 가는데
다른 가수들은 일본가서 프로모션하고 일본어로된 앨범을 따로 발매해서
1위하는거고
방탄은 일본에 프로모션 1도 안하고 그냥 한국어로 된 앨범을 일본 국민들이 직구로 수입해서
산거임. 그렇게 1등먹은거고
알몬드 17-10-03 12:04
   
기사좀 읽어 보세요..한국어 수입음반 이라고 하잖아요 다른가수들은 일본에서 일본노래로 낸 음반이고..
가로되 17-10-03 12:27
   
한국 앨범이 오리콘 차트 주간을 먹었군요 ㄷㄷ 방탄 대단
꽃보다소 17-10-03 12:31
   
일본음악계는 잘 모르지만 일본어 번안곡이 아니고 이런 성과는 대단하군요.
아마도 이번부터 방탄소년단이 앨범을 아마존에서 구입할 수 있도록 했습니다.
간편하게 온라인으로 구매할 수 있게 한것이죠.
그 이유가 아닐까 합니다. 미국유명 방송국에서도 정말 머리잘 섰다고 말하더군요. 그러면서 과연 미국에서 얼마나 팔릴지 궁금하다고 하더군요.
음반판매에 미국으로 집게가 된다고 합니다. 그동안 팬들이 한국에서직구로 구매를 했다고 하더군요.
그래서 미국음반판매에 집게 된 것이 아니라고 합니다.
일본도 같은 이유가 아닐까 생각합니다.
     
날으는냥 17-10-03 14:17
   
이게 ㄹㅇ 소속사가 일을 잘한게
미국으로 잡힌다는게 (빌보드)
우리나라 (한터) (가온) 도 같이 된다는겁니다

일본은 (오리콘)-우리나라야 가온은 당연히 잡히고 한터는 정확한
피셜이 없어서 아닌걸로
스랜트 17-10-03 13:42
   
주간 차트 2위 아닌가요?
http://www.oricon.co.jp/rank/ja/w/2017-10-02/
잘못찾았나?..^^;
     
에어로 17-10-03 14:17
   
오늘 10월3일 새벽4시 오리콘 뉴스에 1위라고 떳어요.

아직 반영이 안되었나보죠...
     
에어로 17-10-03 14:19
   
링크 걸어주신 챠트는 10월2일까지 지난주 챠트 같네요.

http://www.oricon.co.jp/news/2098290/

방탄이 1위 했다는 오리콘뉴스
     
날으는냥 17-10-03 14:21
   
저번주 2위 그거 맞구요
또 이번주 1위도 맞습니다
두개 합산해서 6.9 거의 7만 직수입으로 팔아서 오른거
     
스랜트 17-10-03 14:23
   
그렇군요~
     
mr스미스 17-10-03 14:26
   
스랜트님이 링크 거신건 10월 2일자 차트 (집계기간: 2017년 9월 18일 ~ 2017년 9월 24일)에요

오늘자 오리콘차트 뉴스
http://www.oricon.co.jp/article/310493/

韓国の男性7人組ヒップホップグループ、防弾少年団のアルバム「LOVE YOURSELF 承’Her’」(ユニバーサルミュージック=9月18日発売)が、週間5・2万枚(累積6・9万枚※輸入盤との合算)を売り上げ、今週発表の最新10月9日付オリコン週間アルバムランキング(集計期間9月25日~10月1日)で1位を獲得した。

한국 남성 7인조 힙합 그룹, 방탄소년단의 앨범 LOVE YOURSELF 承’Her’ (유니버설 뮤직=9월 18일 발매)이 주간 5.2만장(누적 6.9만장※수입판과 합산)을 팔아 이번 주 발표의 최신 10월 9일자 오리콘 주간 앨범 랭킹(집계 기간 9월 25일~10월 1일)에서 1위를 차지했다.
분당가수 17-10-03 13:43
   
여전히 일본에서 성공하려면 현지화 전략이 필요한거고
이건 방탄이니까 가능한거고ㅋ
     
sw5113 17-10-03 15:33
   
아니죠.방탄을 계기로 한국어로 진출할수 가능성을 보여준거죠.
날으는냥 17-10-03 14:33
   
이게 대단한게
보통 일본에서 음반발매하는 돌은 기다리면 똑같지 않지만
일본에서 일본어로 앨범을 내주기 때문에 그거 기다리면서
한국직수입을 많이 사지 않는다고 하네요
근데 그쪽 섬덕들은 뭐가 급한지 걍 사다 나른거죠
라이징입니다 작은 규모콘.팬미팅 차근차근 돌면서 올 6월 아레나
투어에 전매진했고 이제 이번 10월에 코세라돔 이틀 합니다
갈골희 17-10-03 14:33
   
이건 좀 대단한 일이네요 ㄷㄷ
Nightride 17-10-03 15:29
   
트와이스도 한국어 앨범으로 오리콘 차트 1위 한적 있나요?
     
가생가생해 17-10-03 15:53
   
한국어 앨범으로 오리콘1위한건 방탄이 처음입니다
Amugae 17-10-03 18:24
   
원래 이렇게 해야죠. 애초부터 일본어 음반이 기형적인 거임.
파로호 17-10-03 20:20
   
최고의 그룹 방탄! .... 무려 한국어 앨범이 1위라니...ㄷㄷ
스크레치 17-10-03 21:33
   
한국어앨범으로 1위라니 역시 대단하다는 말 밖에는
 
 
Total 183,330
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 486566
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 496367
73529 [방송] 월드디바 임다미노래 cover로 해외 엑스펙터 우승 … 가생스타일 10-03 832
73528 [잡담] 방탄소년단, 빌보드 85→67위 껑충…원더걸스 기록… (19) shadia 10-03 2491
73527 [보이그룹] 추석인사영상도 흥넘치는 레인즈 쀼삐 10-03 821
73526 [보이그룹] 방탄소년단, 한국어 앨범으로 日 오리콘 앨범차트 … (29) mr스미스 10-03 3171
73525 [방송] 표정으로 열일하는 코빅 '잠입수사' 최우선… 컨트롤C 10-03 1527
73524 [보이그룹] 크나큰이 보내는 추석 인사.avi 쩨아리 10-03 561
73523 [걸그룹] 에스투가 보내온 추석인사.avi 휴가가고파 10-03 560
73522 [걸그룹] 귀여운 애플비가 보내는 2017년 추석인사.avi 큥큥 10-03 509
73521 [보이그룹] 비아이지가 전하는 추석인사avi 쀼삐 10-03 521
73520 [정보] [추석특집]외국인 아이돌의 추석이야기…트와이스… (2) 천가지꿈 10-03 2515
73519 [걸그룹] 블랙핑크) 지수만 올리기 미안해서... (6) 5cmp585 10-03 1726
73518 [걸그룹] 블랙핑크) 코뮤페 지수 레전드 의상 이라는데... (6) 5cmp585 10-03 3134
73517 [보이그룹] 갓세븐 진영 티저 (1) MR100 10-03 885
73516 [걸그룹] [트와이스] 무제 (4) 5cmp585 10-03 1805
73515 [걸그룹] [트와이스] 모모새 업데이트 (펌) (5) 5cmp585 10-03 1562
73514 [걸그룹] 여자친구 유주, 생일 축하, 불후의 명곡 스포! (9) 벨바라기 10-03 1705
73513 [잡담] 방탄 빌보드 핫100 67위(2주차) (6) 추구남 10-03 1282
73512 [걸그룹] [트와이스] 코뮤페 사나&모모 폭풍 당당 파워 워킹 (4) 천가지꿈 10-03 2173
73511 [걸그룹] [오마이걸] 오마이걸의 걸크러쉬 컨셉. The Boys 카리스마곰 10-03 818
73510 [걸그룹] 당신을 본 미나 ~ (4) 블루하와이 10-03 3060
73509 [걸그룹] 모모의 마술 ~ (5) 블루하와이 10-03 1835
73508 [걸그룹] 혹시 아이린? (11) 쌈장 10-02 2040
73507 [걸그룹] 엘리스 팩트인스타 (3) 얼향 10-02 1023
73506 [걸그룹] 트와이스 쯔위 사진 한장 (5) 제제77 10-02 3150
73505 [걸그룹] 트와이스 미나 사나 그리고 후라이 모구리 (10) 제제77 10-02 3281
 <  4391  4392  4393  4394  4395  4396  4397  4398  4399  4400  >