부족한 의역은 양해 부탁드립니다 ^^
- 인용 ALLKPOP.COM -
Just weeks before their official Japanese debut,
Black Pink's popularity can be seen on the streets of Japan.
According to YG Entertainment on August 15, Black Pink recently collaborated with popular magazine 'NYLON JAPAN' and fashion brand 'SHEL'TTER', celebrating the brand's 10th anniversary.
(의역: 8월 15일 YG ENT.에 의하면 블랙핑크가 최근 인기잡지" 'NYLON JAPAN' 과 패션브랜드 'SHEL'TTER' 10주년행사를 축하하는 콜라보레이션을 진행하였다)
NYLON JAPAN's September issue had four special versions featuring Jennie, Jisoo, Rose, and Lisa on the covers. The special September issue is said to be a limited edition, which all sold out in just three days after the release.
( NYLON JAPAN의 9월호 화제는, 표지커버를 제니, 지수,로즈 그리고 리사의 4가지 특별한 버젼으로 제작했다. 특별판 9월호는 한정판으로 제작되었고. 발매3일만에 전부 매진되었다. )
-.. 이하 생략
작성일 : 17-08-16 20:35
조회 : 2,072
Total 181,972
