가생이닷컴>커뮤니티 > 방송/연예 게시판 > '한국인이 되고싶다'는 요즘 일본 10대들

HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판

작성일 : 19-07-19 09:41

[일본] '한국인이 되고싶다'는 요즘 일본 10대들

글쓴이 : 스크레치

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=011&aid=0003587770

일본의 3차 한류.. 일본 10대 사이에서 핫한 문장 "한국인이 되고 싶어" ..

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		스크레치 19-07-19 09:41 https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=011&aid=0003587770 https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=011&aid=0003587770



		Erza 19-07-19 09:46 진짜로 한국인이 되고 싶다는게 아니라 한국인처럼 꾸미고 싶다는 말인듯 진짜로 한국인이 되고 싶다는게 아니라 한국인처럼 꾸미고 싶다는 말인듯



		gorani 19-07-19 09:55 익명성 보장되는 설문조사하면 본성 나오죠.. 쟈들 20대 a베 인기 좋답니다. 걍 세계적으로 잘나가는 아이돌 많으니깐 좋아하는거.. 그 이상 그이하도 아님.. 익명성 보장되는 설문조사하면 본성 나오죠.. 쟈들 20대 a베 인기 좋답니다. 걍 세계적으로 잘나가는 아이돌 많으니깐 좋아하는거.. 그 이상 그이하도 아님..



		동키일일일 19-07-19 09:59 언어의 차이에 따른 뉘앙스가 틀리다고나 할까... "한국인이 되고싶다"의 의미가 "한국인 스타일로 하고싶다" 같은 의미로 보시면 됩니다. 예전에 아이즈원의 혼다히토미 관련기사에서 일본언론이 세계로 진출이라는 표현을 쓴적이 있는데 한국에서는 글로벌하게 커지는 느낌이라면, 일본에서는 일본에서 다른 나라로 간다는 의미를 가지고 있듯, 이것도 다른 뉘앙스를 가지고 있다고 보면 됩니다. 그래도 상당히 강한 표현이기는 합니다. 언어의 차이에 따른 뉘앙스가 틀리다고나 할까... "한국인이 되고싶다"의 의미가 "한국인 스타일로 하고싶다" 같은 의미로 보시면 됩니다. 예전에 아이즈원의 혼다히토미 관련기사에서 일본언론이 세계로 진출이라는 표현을 쓴적이 있는데 한국에서는 글로벌하게 커지는 느낌이라면, 일본에서는 일본에서 다른 나라로 간다는 의미를 가지고 있듯, 이것도 다른 뉘앙스를 가지고 있다고 보면 됩니다. 그래도 상당히 강한 표현이기는 합니다.



		gorani 19-07-19 10:10 노래가사, 인터뷰, 애니, 영화, 드라마, 예능, 만화, 시사, 뉴스... 모든 미디어에 세계 타령하는건 쟈들 종특입니다. 노래가사, 인터뷰, 애니, 영화, 드라마, 예능, 만화, 시사, 뉴스... 모든 미디어에 세계 타령하는건 쟈들 종특입니다.



		흑두루미 19-07-19 11:06 그놈의 세카이.. ㅎㅎㅎ 그놈의 세카이.. ㅎㅎㅎ



		아이고난 19-07-19 13:55 20대한테 아베가 인기 좋은건 젊은층 우대 정책해서 그런거고 10대는 뭐 유권자도 아니라 조사도 안하쥬. 2차 한류에서 3차 한류 갭도 크고 말이쥬. 일본 같은 환경에서 이정도라도 있는건 충분히 변화는 하고 있는거예유. 2010년도에도 애초에 한류가 가능한 것 자체가 저는 신기하다고 했었쥬. 우호적인 애들까지 애써 밀어낼 필요는 없고 우리는 득만 보면 되는거쥬. 갈라파고스라 변화가 너무 느린거지 변하지 않는건 아니예유 ㅋ 20대한테 아베가 인기 좋은건 젊은층 우대 정책해서 그런거고 10대는 뭐 유권자도 아니라 조사도 안하쥬. 2차 한류에서 3차 한류 갭도 크고 말이쥬. 일본 같은 환경에서 이정도라도 있는건 충분히 변화는 하고 있는거예유. 2010년도에도 애초에 한류가 가능한 것 자체가 저는 신기하다고 했었쥬. 우호적인 애들까지 애써 밀어낼 필요는 없고 우리는 득만 보면 되는거쥬. 갈라파고스라 변화가 너무 느린거지 변하지 않는건 아니예유 ㅋ

Total 182,722

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12)	가생이	08-20	479832
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	489586
60521	[잡담] [유투버]밴쯔, 허위광고 혐의 징역 6월 구형 (1)	조지아나	07-19	1778
60520	[기타] 승무원 출신 모델 정유승 ~ (2)	별찌	07-19	3629
60519	[배우] 상류사회 한주영 ~ (5)	별찌	07-19	4069
60518	[보이그룹] 박유천, 성폭행 피해여성에 1억원 배상	쁘힝	07-19	1364
60517	[솔로가수] ‘26일 컴백’ 박보람, 새 싱글 스틸 컷 공개로 컴…	뉴스릭슨	07-19	665
60516	[일본] '한국인이 되고싶다'는 요즘 일본 10대들 (7)	스크레치	07-19	3976
60515	[방송] [김세정] 연우진-김세정, 너무 프리한 첫 만남 포착 (1)	커피향기	07-19	1012
60514	[걸그룹] [트와이스] 공항에 마중나온 멕시코팬들~하지만;; (11)	썩을	07-19	3172
60513	[기타] 오늘자 노라조 역대급 출근길 (9)	뉴스릭슨	07-19	1827
60512	[걸그룹] [티저] 공원소녀 - RED-SUN (수록곡 하이라이트 메들…	뉴스릭슨	07-19	534
60511	[방송] 프듀 작년 파이널 몇시간 했죠? (9)	허까까	07-19	878
60510	[보이그룹] VAV, '기브 미 모어' 스포일러 영상 공개	뉴스릭슨	07-19	501
60509	[솔로가수] 싸이, 태풍 예보에 "'흠뻑쇼' 약속대로 진행… (3)	뉴스릭슨	07-19	1184
60508	[걸그룹] (여자)아이들 ((G)I-DLE) "Uh-Oh" 막방 ＆ 태국콘 인터뷰 (1)	조안	07-19	936
60507	[걸그룹] (여자)아이들 ((G)I-DLE) K-POP FESTIVAL 2019 [일본첫공연] (1)	조안	07-19	1285
60506	[정보] [TWICE] 트와이스, 美 LA '더 포럼' 공연 매진..… (6)	폭주송	07-19	2197
60505	[보이그룹] BTS(방탄소년단) ‘전 세계 가장 지속가능한 미래 … (3)	BTJIMIN	07-19	1631
60504	[잡담] 프듀X 생방 투표에 변수가 생겼네요 (8)	환승역	07-19	1476
60503	[솔로가수] 차트 역주행 하고있는 황인욱 포장마차 감성 가득… (4)	뷰디뷰디	07-19	1500
60502	[기타] 오정태, 日 여행 취소 인증샷 "수수료 120만원 아깝… (11)	골드에그	07-19	3431
60501	[걸그룹] [트와이스] 하와이 팝업스토어 ~굿즈~!! (6)	썩을	07-19	2027
60500	[방송] 염정아X윤세아X박소담 '삼시세끼 산촌편', 8… (2)	골드에그	07-19	951
60499	[방송] ★ 비긴어게인3 오늘(19일) 밤9시 첫방송 ★ (1)	썩을	07-19	876
60498	[기타] 손호영.김태우 ‘호우주의보’, 티저 영상만으로 …	요요요용	07-19	667
60497	[방송] 호텔 델루나 임금체불 논란 (7)	골드에그	07-19	2601

◀ < 4881 4882 4883 4884 4885 4886 4887 4888 4889 4890 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright