시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
방송/연예 게시판
작성일 : 19-04-01 23:36
[걸그룹] 아이즈원의 곡의 제목 비올레타가 무슨뜻인지 궁금해서 검색을 해보니...
글쓴이 :
캣피
조회 : 2,206
첫번째로 보이는 뜻이 오랑캐꽃이네요.
아래 사진이 오랑캐꽃인데요, 이름과 다르게 은은한 보라빛이 예쁘네요.
근데 아이즈원이 부른 비올레타에 "넌 나의 비올레타~"라는 가사가 있던데... 설마 오랑캐꽃으로 해석되는건 아니겠죠?
넌 나의 오랑캐...
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
dd
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
가민수
19-04-01 23:40
제비꽃이겠죠.
제비꽃이겠죠.
풍객
19-04-01 23:41
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이로서 한일을 넘어 중국도 넘보는 건가요? ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이로서 한일을 넘어 중국도 넘보는 건가요? ㅋㅋㅋ
이카르디
19-04-01 23:41
쇼케에서 유진이가 설명한바로는 스페인어로 제비꽃을 뜻하며, 동화 "행복한 왕자"의 이야기를 모티브로 만든 곡이라고 합니다
쇼케에서 유진이가 설명한바로는 스페인어로 제비꽃을 뜻하며, 동화 "행복한 왕자"의 이야기를 모티브로 만든 곡이라고 합니다
랑쮸
19-04-01 23:41
저 꽃말중에 제비꽃을 언급하던데요
오랑캐꽃 노노
저 꽃말중에 제비꽃을 언급하던데요 오랑캐꽃 노노
고양이가
19-04-01 23:42
"넌 나의 오랑캐~" 이게 맞죠.
는 농담이고...
일반적으로 제비꽃 꽃말은 "겸양"인데, 보라색 제비꽃 꽃말은 "진실한 사랑"이라고 하네요.
"넌 나의 오랑캐~" 이게 맞죠. 는 농담이고... 일반적으로 제비꽃 꽃말은 "겸양"인데, 보라색 제비꽃 꽃말은 "진실한 사랑"이라고 하네요.
서울특별시
19-04-02 00:00
넌 나의 오랑캐꽃~ ㅋㅋㅋㅋ
넌 나의 오랑캐꽃~ ㅋㅋㅋㅋ
전체
잡담
걸그룹
보이그룹
솔로가수
배우
방송
영화
정보
MV
미국
중국
일본
그외해외
후기
기타
Total 182,836
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요.
(12)
가생이
08-20
481120
공지
[
공지
]
품번 공유자 강력조치
가생이
03-13
490892
58810
[
걸그룹
]
손나은, 뉴욕 패션쇼 참석...할리우드 배우 옆 "굴…
(6)
가비야운
09-14
2205
58809
[
걸그룹
]
블랙핑크)일본잡지 Zipper 인터뷰 번역
(10)
츄로스
09-25
2205
58808
[
잡담
]
'여중생과 성관계' 연예기획사 대표 무죄 …
(4)
조지아나
11-09
2205
58807
[
걸그룹
]
장난치는 모모와 사나
플랙
01-26
2205
58806
[
방송
]
2018 아육대 역조공 모음
(7)
부우왕
02-16
2205
58805
[
걸그룹
]
유럽투어 돌고있는 중소그룹
(4)
컨트롤C
02-21
2205
58804
[
걸그룹
]
쯔위가 사랑하는 여자 ~
(3)
별찌
04-26
2205
58803
[
걸그룹
]
제니.gif
(10)
킁킁
07-18
2205
58802
[
방송
]
그럼 장원영 국적은 어디임?
(75)
루미넌트
08-26
2205
58801
[
정보
]
블랙핑크 코첼라 킬 디스 러브, 프로듀서 리뷰
(5)
예도나
05-12
2205
58800
[
방송
]
드라마 ost 역사사상 최고의 조회수가 아닐까요?
(11)
아돌프
03-19
2205
58799
[
잡담
]
갑자기 모자를 벗고 BTS에게 경의를 표하는 미국 DJ
(5)
김모래
08-23
2205
58798
[
걸그룹
]
SM 엔터 신인 걸그룹 에스파 직캠
(14)
심심하다
11-22
2205
58797
[
잡담
]
김채원 이외 아이즈원 출신멤버 2~3명 합류 예정?
(15)
고양이가
09-03
2205
58796
[
기타
]
한소희, 마이 네임 베드신 강요 논란→해명 "충분…
강바다
11-02
2205
58795
[
기타
]
집단성폭행 최종훈, 오늘 만기출소…단톡방 절친 …
(1)
강바다
11-08
2205
58794
[
걸그룹
]
[오하빵] 하빵이가 불러주는 봄 노래 메들리!
(1)
가비야운
04-16
2205
58793
[
잡담
]
아이브 리즈의 리즈시절
(6)
누진세
10-20
2205
58792
[
정보
]
황재근, 사업 실패로 극단적 선택 생각까지 "가면 …
(2)
MR100
03-24
2205
58791
[
기타
]
안성일은 사기죄 처벌각인데?
(11)
Verzehren
07-06
2205
58790
[
정보
]
현실판 ‘오징어 게임’ 내일(22일) 공개
(2)
NiziU
11-22
2205
58789
[
연예뉴스
]
강용석vs최효종 팽팽하게 맞선 두남자!
(4)
한시우
11-27
2206
58788
[
연예뉴스
]
정태호,김태희 비난 日 극우단체에 일침 “정말 이…
(6)
오캐럿
03-20
2206
58787
[
기타
]
"억대 소득 배우 생계곤란으로 병역 면제"
(9)
디오나인
06-21
2206
58786
[
연예뉴스
]
김장훈 “일본은 미쳐가고 있다…예의는 지켜라”…
(12)
암코양이
08-16
2206
◀
<
4961
4962
4963
4964
4965
4966
4967
4968
4969
4970
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.