이하 번역

미호 : 축하해요! 

남자 : akb48 팀a 연구생!! 사토 미나미!!!쩔어!! 획득yl (숫자생략)! 축하해요!!

미호 : 와아 미나미!!이야 정말로 사토 미나미는 말이에요 그 한국 팬분들이 엄청 응원해주셨다고 생각해요
방송 시작할때부터 한국 팬들분들 중에 역시 미나미 응원해주시는 분들이 많았어서꽤 코멘트도 많이... 지금도 굉장히 빠르게 올라가고있네여 ㅎㅎ
이젠 한국의 슈퍼스타 라고해도 과언이 아닐정도네요

남자 : 과연! 더군다나 연구생인데말이에요 

미호 : 정말로 전 전대미문이라고 생각하거든요

남자 : 와 그런가요?

미호 : 네 역시 연구생이면서, 이런 전체적인? 유닛 선발에서 이런 상위순위에 들어온다는건

남자 : 갱장해

미호 : 좀 쾌거인거에요

남자 : 이야 이건 뉴스타가 등장한걸까요?

미호 : 이야 정말로

남자 : 이야 옆에나란히 보면 8위와 16위 , 옆은 굉장한 베테랑이 있는데 여긴 연구생이니까요

미호 : 이야 정말로 그 단단한 베테랑도 있는데 따끈따끈한 미나미도 있고 ...

남자 : 앞으로 선발이 어떻게 될지 기대되네요

미호 : 진짜로요

남자 : 정말 8위에 선발되신 연구생인 미나미양이었습니다 축하해요

미호: 축하해요~~~

저쪽은 슈퍼스타를 좋아하는듯...어디선가 들었던 단어인데...