구굴번역

http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2073364

원주소

1 만 5 천명을 열광 케 오리콘 차트에서 복귀로 1 위를 차지했다. TWICE 뜨거운 일본 데뷔이다. 

오늘 (3 일), TWICE의 소속사 JYP 엔터테인먼트 측은 "2 일 데뷔 쇼케이스 무대로 분류되는 도쿄 체육관에서 개최되었다. 당초 1 회를 예정하고 있었지만, 팬들의 요청이 쇄도 총 2 회 실시했다 "고 밝혔다. 

현장에는 약 1 만 5 천명의 관객은 물론 일본의 주요 미디어 관계자와 연예인이 모인한다. 일본의 5 대 지상파 인 NHK, 니혼 TV, TV 아사히, TBS, 후지 TV를 포함한 「ViVi」 「SEVENTEEN」등의 패션 잡지, 광고 관계자 등 1000 여명이 참석했다. 

회원은 "열심히 이날을 위해 준비했다. 앞으로도 즐거운 시간을 만들어 보자"고 전하고 "이날을 잊지 못할 것입니다. 여러분이 없었다면 우리 TWICE 어쩔 수 없었다"고 감사의 인사를했다. 

동시에 6 월 28 일에 발매 된 데뷔 앨범 "#TWICE '가 7 월 1 일자 오리콘 데일리 앨범 차트에서 1 만 4608 장의 판매량을 기록하며 위를 차지했다. 4 일 연속 오리콘 데일리 앨범 차트 2 위 자리를 지키고 있던 TWICE은 5 일에서 복귀 해 1 위를 차지했다.

관계자만 1000명~ ㄷㄷ