커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 16-05-26 08:52
[걸그룹] 트와이스 일본라인 일본어 이렇게 길게 말한거 첨 보네요
 글쓴이 : 도미니크
조회 : 3,727  









 LG 생활건강의 화장품 브랜드인 투마루는 트와이스 멤버 개인별로 제품 소개 동영상을 촬영했었네요 
그중 일본라인 3명이 일본어로 이야기를 하는데 잠깐씩 했던 지금까지의 모습과는 다르네요...
우아하게 활동중 찍은거 같습니다 헤어스타일로 봐서는...




 세사람이 한국어는 아무래도 다소 어눌해서 귀여웠다면 한국말을 할때 보다 좀 더 성숙해 보이네요.... 

특히 백치미의 정점인 모모는 아이큐가 갑자기 30은 상승이 된거 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

너무 똑똑해 보이네요 ㅋㅋㅋ (모모는 약간의 멍청미가 정말 귀엽죠) 

특이한 영상이라 올려봤습니다 그리고 우아하게 할때랑 모모 사나가 헤어컬러 

맞교환 했네요 ㅋㅋ 

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
김병철


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
아스미스 16-05-26 09:50
   
모모는 중간에 힐끔힐끔 위쪽을 보는게 컨닝하는듯한ㅋㅋㅋㅋ
     
도미니크 16-05-26 09:53
   
일본어 지금은 잘 못한다고 하니까 컨닝 했을 가능성도 높죠 ㅋㅋㅋ
블루마린 16-05-26 10:43
   
셋다 어차피 앞에 적어놓고 읽는거겠지만 모모는 한글로 적어놓은걸 읽고있을거같은 착각이 ㅎ
혁련소 16-05-26 10:56
   
허헛 적응이 안되네요 ㅋㅋ 매일 한국어만 하다 일본어 하니 ㅋㅋㅋㅋㅋ
대막리지 16-05-26 10:56
   
일본어 표준어로 말하고 있나요?ㅋ
3명 다 간사이 출신으로 알고있는데...
이런 광고를 사투리로 하고 있으면 웃길듯...
미소고 16-05-26 11:10
   
사나가 제품 들고 있는것도 그렇고 깔끔한 느낌 다음이 미나 모모는 ㅋㅋ
천가지꿈 16-05-26 12:16
   
사나는 왠지 사투리로 말하고 있는 것 같은데..ㅎㅎ
대당 16-05-26 13:05
   
아닌데... 모모는  한국어 할때랑 일본어 할때랑 별 차이가 없는거 같은데요
일본어도  말하는게 어눌하네 ㅋㅋㅋ
한국어 말할때랑 느낌이 비슷함
     
아안녕 16-05-26 13:46
   
저 인터뷰 영상 짧은 번역글을 봤는데
말씀대로입니다
한국어를 할 줄 아는 일본인이 봤을때도 한국어를 말할때와 차이가 없다고 합니다
          
도미니크 16-05-26 14:15
   
저도 일본어 조금 했는데 한국어보단 아무래도 발음이 정확하긴 하네요 더 똑똑해 보이긴 함
나무와바람 16-05-26 13:36
   
뭐 대본을 사전에 보고 연습을 했을 것 같은...
암튼 어쨌껀 듣는 사람도 실수할까봐 조마조마하게 되어버리는 분위기는 아니어서 좋네요 ㅎㅎ
황금거북이 16-05-26 13:47
   
모모 일본어 잘하는구만.ㅋㅋㅋ
롤케이크 16-05-26 14:25
   
3명이서 칸사이벤으로 대화하는거 들어보고 싶다.
왜구척살 16-05-27 07:54
   
입금되면 잘하게 되어 있음 ㅋ
 
 
Total 182,605
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 478741
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 488506
47829 [기타] Today's 추천곡 <나만 몰랐던 이야기 - 아이유&g (3) 악플러들ㅉ 06-09 945
47828 [정보] 전북대, 광신대- 이하이 "한숨" 커버 / 8개대학 축… (1) 조지아나 06-09 1088
47827 [기타] 여초 카페에서 실시한, 여자연예인 인기투표 TOP20 (4) 라일향 06-09 2684
47826 [잡담] 흔한 남그룹 멜론 차트 >ㅅ< (12) 아햏햏 06-09 2139
47825 [걸그룹] [트와이스] 사나 잠시만 노네끼리 시리즈 모음 (5) 나무와바람 06-09 3535
47824 [중국] 中,송중기 닮은꼴 "인기폭발" 중국승무원 "女승객 … (10) 스쿨즈건0 06-09 5109
47823 [보이그룹] EXO Lucky One / Monster Music Video (9) Mankind 06-09 2453
47822 [걸그룹] 트와이스 스페셜 스테이지 선곡 - I'm gonna be a s… (10) 로제필다 06-09 2511
47821 [잡담] 일본어 능력자분들 트와이스 모모 좀 도와줘야 할… (49) 산진달래천 06-09 5859
47820 [잡담] 트와이스 얼굴 맞추기~~ (16) 손맛좀보자 06-08 3054
47819 [잡담] 소년 24는 24명이 최종멤버가 아니네요 (8) 이리듐 06-08 1728
47818 [걸그룹] 서커스 도우미 하는 김세정 (7) Kokoro 06-08 2656
47817 [걸그룹] 트와이스에게 필요한건?! 단하나 (11) 국을 06-08 2699
47816 [방송] 어서옵쇼- 지코가 30분만에 만든 노래 '꽃길'… (1) Kokoro 06-08 1877
47815 [MV] 남자버전 프로듀스101 소년24 MV (10) 디호디호 06-08 1497
47814 [MV] 2016 상반기 최다조회 뮤직비디오는? (2) 스크레치 06-08 1585
47813 [걸그룹] 오마이걸 유아(스압주의) (11) 얼향 06-08 1545
47812 [걸그룹] [마마무]가 밝히는 서로의 폰 저장명 (4) 나무와바람 06-08 1718
47811 [걸그룹] TWICE(트와이스) 《Cheer Up》 COMPILATION (13) 마거 06-08 2044
47810 [걸그룹] 매니저 도시락 반찬 뺏어먹는, 수지 (11) 라일향 06-08 3102
47809 [걸그룹] '소녀시대' 뮤비 북한서 '최고가'에 … (9) 쁘힝 06-08 2791
47808 [걸그룹] "순규의 특급 팬서비스"..써니, 팬들과 댓글로 '… (4) 쁘힝 06-08 1644
47807 [걸그룹] 김소혜 일반인 시절때.. (9) 스쿨즈건0 06-08 3803
47806 [보이그룹] 몇개월전 빅뱅의 중국 팬미팅 (4) 아안녕 06-08 2353
47805 [보이그룹] '컴백' 엑소, 정규3집 선주문 66만장 돌파..… (3) 아안녕 06-08 1855
 <  5391  5392  5393  5394  5395  5396  5397  5398  5399  5400  >