커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 18-09-21 01:03
[잡담] 방탄 터키서 정식앨범 발매 ...근데 일본어 앨범...
 글쓴이 : GAME
조회 : 2,460  

이거 뭔가 크게 잘못된거 같은데...,
터키에서 케이팝 최초 발매되는 앨범이 일본어라는데ㅡㅡ
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
드림케스트 18-09-21 01:12
   
이런..
SpringDay2 18-09-21 01:14
   
기사 링크 있나요?
소년명수 18-09-21 01:14
   
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=001&aid=0010357204
소속사 문제는 아닌듯 하고 유니버설뮤직이 수입한거네요.

-----------------------------------------------------------------------------
유니버설뮤직이 '오리지널'이 아닌 일본판을 수입할 수밖에 없었던 이유는 유럽 시장에 정식으로 배급된 BTS 앨범을 찾기 힘들었기 때문이다.

이을드즈 매니저는 "BTS 앨범을 발매하려고 카탈로그를 검색했는데 우리가 들여올 수 있는 앨범이 이것 밖에 없었다"면서 "대안이 있었다면 그걸 수입했을 것"이라고 말했다.

그는 BTS나 케이팝 앨범을 계속 수입하고 싶지만 유럽 시장에서 선택권이 매우 제한적이라고 지적했다.
유니버설뮤직 터키 트위터 계정에도 이번 앨범이 일본판이라는 점을 아쉬워하며 한국어 앨범을 수입할 수는 없느냐는 팬들의 답글을 여러 건 볼 수 있다.

케이팝페스티벌 수상자 카드오을루도 "케이팝 앨범이 처음 정식으로 들어왔다는 사실 자체로 팬들이 굉장히 기뻐하고 있다"면서도 "한국어 앨범이 들어온다면 터키가 케이팝을 제대로 알 수 있을 것이라 생각한다"며 아쉬움을 나타냈다.
나무아미타 18-09-21 01:17
   
일하는 꼬락서니 봐라 ㅋㅋ 거봐 뽀록으로 한번 얻어 걸린거임
내말은팩트 18-09-21 01:17
   
한국어앨범을 구해서 터키에 배급하려고 했는데 못구해서 급한데로 일본어로된거 배급했다.. 머 이러는거 같은데

아쉬운건 매한가지
     
관성의법칙 18-09-21 01:21
   
어쩔수 없죠. 어차피 일본어 앨범을 낸 이상 저런 상황쯤은 충분히 있을수 있는 일이니까요.
미소담은눈 18-09-21 01:17
   
방가놈의 세계관이 딱 드러나는 단면이죠
     
SpringDay2 18-09-21 01:23
   
그게 아니라 방탄 앨범이 인기가 너무많아 다 매진되는바람에 저거 유통했다는 뜻인듯..물량 풀리면 한국등에서 다사서 유럽은 구하기 어렵겠지요.
관성의법칙 18-09-21 01:18
   
“터키에도 BTS 팬들이 매우 많고, 앨범을 정식으로 공급해 달라는 기대가 높았기에 발매를 결정했다”고 설명했다.

이번에 터키에서 발매된 BTS 앨범 물량은 총 2천장으로 팝스타 아리아나 그란데의 앨범 출시 물량과 동일하다.

터키에서 발매된 ‘페이스유어셀프’는 BTS의 ‘일본 정규 3집’으로, 수록곡 다수는 일본어 버전으로 구성돼 있다.

\\
인기 대단하네요.
에테리스 18-09-21 01:20
   
뭐 물량이 없어서 저런거라..
     
SpringDay2 18-09-21 01:22
   
그게 맞음..이미 매진이된거임..그러니 살수가 없지..

근데 이런걸 일부러 가져오는 글쓴이 생각은 뭐지;;  오해하기 좋은거 같은데ㅜ
SpringDay2 18-09-21 01:21
   
이걸 정식발매라고 하면 안되지 않나? 유통과정의 문제인거 같은데..그리고 유니버설 뮤직? 어디서 많이 들어 봤는데;;
     
소년명수 18-09-21 01:29
   
유니버설 뮤직(미국), 워너 뮤직(미국), 소니 뮤직(일본). 세계 3대 메이저 레이블
     
GAME 18-09-21 01:33
   
유니버셜 뮤직 재팬이 혹시 장난질 쳤나싶어서 글쓴거임.... 방탄이 저기 소속이라서
          
SpringDay2 18-09-21 01:51
   
그러시군요.근데 아직 밝혀진 정보만으로 비난할수는 없을듯 합니다..

이건 정식발매라기보다는 유통상에서 이미 매진이 돼 구할수없어서 그런거 같으니까요..그런면에서 오히려 그만큼 잘팔린다는 반증일테죠..
카날레스 18-09-21 01:38
   
한국어 버젼이 희소성 있으면 그건 그걸로 더 좋은거임, 일본판은 뭔가 열화 버젼 같은 느낌이라.
     
에테리스 18-09-21 02:23
   
실제로 역대 진출한 그룹들 대부분이 일본버전은 별로였죠.
          
jjdhfhii 18-09-21 02:38
   
그건 개취죠...
               
에테리스 18-09-21 04:04
   
개취지만 평가를 한다면 그런거죠. 조회수라거나 관심도라거나 사람들의 평가라거나.. 일본어로 부르면 힘이 이상하게 빠지게 들리는 경향이 있어서요.
도로롱 18-09-21 02:43
   
물량 구하기 힘들어서 그런듯하네요
snowmon20 18-09-21 04:51
   
이게 단지 “인기가 너무 좋아 물량이 모자랐다”로 좋아라 할 일인가?
     
열정01 18-09-21 05:43
   
그러게요. 좋아할 일은 아닌데.
          
추구남 18-09-21 05:56
   
공감요...
     
lovelatte 18-09-21 11:46
   
공감
화이트헤어 18-09-21 08:48
   
물량이 없어서라..ㅎㅎㅎㅎ 지나가는 개가 웃겠네요
탱크 18-09-21 09:37
   
내용물 창작하는 과정이 몸통, 음반 자체 찍어내는 건 아무것도 아니죠.
이건 좀 까여야 할 일인데요 ?
제제77 18-09-21 09:43
   
방탄소속사도 규모가 커지는만큼 좀 전문화가 될 필요성이 보이네요
그리고 앨범 수출물량을 매장서 수거해서 수출하는것도 아니고
공장서 1시간이면 몇천장 찍을듯
lovelatte 18-09-21 11:47
   
실제로 외국애들 중에 와패니즈들은 BTS 일본어 버전이 더 좋다고 일본어 버전을 선호하는 애들도 있다고 하더만요.
열혈소년 18-09-22 20:27
   
배포를 하지 그랬어요. 이걸 왜 방탄 탓해요
 
 
Total 183,674
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 490420
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 500145
48798 [걸그룹] 아이즈원 활동 강행은 악순환을 일으킬 코미디같… (22) 멸망의징조 12-31 2452
48797 [걸그룹] 아이즈원 권은비 데뷔전 영상입니다. 풋풋함 주의 (6) 우주상어 04-22 2452
48796 [보이그룹] 세비지 러브 원곡은 빌보드 핫100에선 1위 못해봤군… (6) 레블루션 10-04 2452
48795 [정보] "미래로 나가자" 中외교부 한마디에 수그러진 '… (13) 캡틴홍 10-13 2452
48794 [걸그룹] ITZY) 예쁘게 탄탄한 류진 (19) 라군 11-11 2452
48793 [잡담] 전효성과 사나의 서로다른 댄스라인 (12) 라군 12-02 2452
48792 [기타] 뉴진스, 르세라핌 이어 또 선정성 논란..미성년자… (11) 강바다 07-29 2452
48791 [잡담] 위험했던 뉴진스 멕시코 입국. (3) NiziU 10-23 2452
48790 [정보] 영국 더 타임스가 소개한 세계속 대표 한류 4가지 (5) 엘리트닷컴 10-18 2452
48789 [그외해외] 브라질 한류팬, 속여 돈 뜯어낸 현지男 "나 박보검… (6) 스쿨즈건0 09-21 2452
48788 [기타] 김민종 ㅠㅠ (3) 치면튄다 09-07 2453
48787 [소녀시대] 소녀시대 슬슬 티저 올릴때 되지 않았나..ㅠ (3) 짤방 09-21 2453
48786 [연예뉴스] 김현정 “어디 고쳤냐고요? 셀카의 과학이죠!” (2) 인디고 11-30 2453
48785 [아이돌] 100만장 출하기사 강원일보 드립 및 대국민사기극 … (69) 시스타럽 01-14 2453
48784 [방송] 런닝맨 수정아 이쁘다 너~ (11) 크리스탈과 05-13 2453
48783 [걸그룹] S라인에 도전하는 에이핑크 쓰르래미 07-22 2453
48782 [아이돌] 여성부, 현아만 아무 이유 없이 부당하게 공격함 (6) Noname 10-17 2453
48781 [기타] 싸이 '뮤직뱅크' 1위 8주연속 대기록, '… (16) 짭짭 11-02 2453
48780 [걸그룹] 걸스데이, 입술도장 비하인드 "부끄, 부끄러워요!" (7) 블루하와이 04-13 2453
48779 [정보] 서태지-이은성, 평창동 자택서 극비리 결혼 (4) 짤방달방 08-21 2453
48778 [방송] 노홍철, 누드 비치 입성! @140301 무한도전 (3) 오캐럿 03-02 2453
48777 [걸그룹] 수영, "써니, 엔터테인먼트 사업 꿈꾼다" (8) 쁘힝 03-11 2453
48776 [걸그룹] 태티서 '할라' 유튜브·中뮤비 차트1위 싹쓸… (7) 스쿨즈건0 09-24 2453
48775 [방송] vj조작대 이런 궁합 처음이야.jpg (6) 이기적인년 01-18 2453
48774 [정보] ‘추적 60분’, 버벌진트 음주운전 현장 포착…내… (16) 나무와바람 06-20 2453
 <  5391  5392  5393  5394  5395  5396  5397  5398  5399  5400  >