시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
방송/연예 게시판
작성일 : 21-01-31 12:03
[영화] '미나리' 윤여정, 오스카 여우조연상 예상 1위
글쓴이 :
캡틴홍
조회 : 2,523
영화 '미나리'의 윤여정이 아카데미(오스카) 여우조연상 수상 후보 1위라는 전망이 나왔다.
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=310&aid=0000083799
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
hong
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
무한의불타
21-01-31 13:03
아카데미? 거까이꺼~ ㅋㅋㅋ
아카데미? 거까이꺼~ ㅋㅋㅋ
안알려줌
21-01-31 13:28
한국말 하는 할머니 역할에
한국어 연기를 잘 알 수 있나
한국말 하는 할머니 역할에 한국어 연기를 잘 알 수 있나
코리아
21-01-31 14:22
영어를 잘 모르던 시절,
외국의 영화 배우 연기보고 감동받았던 경우 영어를 알아 들어서가 아니였던것과 마찬가지~
심리묘사가 중요한 역할이였을테니 기대해 볼만~
영어를 잘 모르던 시절, 외국의 영화 배우 연기보고 감동받았던 경우 영어를 알아 들어서가 아니였던것과 마찬가지~ 심리묘사가 중요한 역할이였을테니 기대해 볼만~
도나201
21-01-31 16:46
고 로빈윌리엄스 의 ...........굿모닝베트남의 마지막미소를 잊지 못한다.
그 복잡미묘한 미소를 ....
지금 윤여정님께서 그런 연기를 하셨다라는 것임.
이미 어둠의경로로......
정말로...귀여운 소녀같은 모습과 나중에 모든것이 무너진
그절망적인 표정을 잊을수 없이 연기하셨습니다.
한국어 대사는 그리 중요하지 않았죠.
이영화 대체로 한국어대사는 그다지 중요하지 않았습니다.
오히려 한국인 특유의 퉁명스러운 대화가 미국에서의 한국인의 이미지에 너무 부합한것 아닌가 하는
느낌마저 들었습니다.
그와중에 윤여정님의 연기는
한국인의 특유의 퉁명스러움에서 귀여움을 연기하셨고.
강인함을 넘어선 마치 미나리의 연약한 줄기처럼 하늘 거리시는 모습과.....
어디서든지 뿌리내리는 강인함 상징하는 적응력을 표현하셨죠.
그리고 .......뱀 관련해서는 그곳에 위험이 닥쳐도 맞서면서
대응하라는 교훈까지......
결코 숨기지 말고 담아두지 말고,,,,,,
있는그대로.......라는
그리고 마지막 장면에서........한방에서 모두 잠든 자식들을 보고 있는 장면은....
대사가 필요없는 장면이였습니다.
그 소녀같은 감성의 소유자.....가 결국 절망적상황에 한탄한번 하지 못하는 ...그 눈물 고인 눈을
넋나간듯한 그 장면을.....보면
님같이 헛소리는 하지 못할 것입니다.
고 로빈윌리엄스 의 ...........굿모닝베트남의 마지막미소를 잊지 못한다. 그 복잡미묘한 미소를 .... 지금 윤여정님께서 그런 연기를 하셨다라는 것임. 이미 어둠의경로로...... 정말로...귀여운 소녀같은 모습과 나중에 모든것이 무너진 그절망적인 표정을 잊을수 없이 연기하셨습니다. 한국어 대사는 그리 중요하지 않았죠. 이영화 대체로 한국어대사는 그다지 중요하지 않았습니다. 오히려 한국인 특유의 퉁명스러운 대화가 미국에서의 한국인의 이미지에 너무 부합한것 아닌가 하는 느낌마저 들었습니다. 그와중에 윤여정님의 연기는 한국인의 특유의 퉁명스러움에서 귀여움을 연기하셨고. 강인함을 넘어선 마치 미나리의 연약한 줄기처럼 하늘 거리시는 모습과..... 어디서든지 뿌리내리는 강인함 상징하는 적응력을 표현하셨죠. 그리고 .......뱀 관련해서는 그곳에 위험이 닥쳐도 맞서면서 대응하라는 교훈까지...... 결코 숨기지 말고 담아두지 말고,,,,,, 있는그대로.......라는 그리고 마지막 장면에서........한방에서 모두 잠든 자식들을 보고 있는 장면은.... 대사가 필요없는 장면이였습니다. 그 소녀같은 감성의 소유자.....가 결국 절망적상황에 한탄한번 하지 못하는 ...그 눈물 고인 눈을 넋나간듯한 그 장면을.....보면 님같이 헛소리는 하지 못할 것입니다.
소음측정기
21-01-31 16:53
미나리 58관왕이라고 하네요
초대박인듯...
미나리 58관왕이라고 하네요 초대박인듯...
수호랑
21-01-31 17:57
작년이 봉준호의 해였다면 올해는 윤여정의 해인가요
영화 뿐만 아니라 윤스테이도 잘나가고 있고 올해가 윤여정 선생님의 제2전성기 아니 지금이 그냥 최고 전성기일지도 모르겠음
작년이 봉준호의 해였다면 올해는 윤여정의 해인가요 영화 뿐만 아니라 윤스테이도 잘나가고 있고 올해가 윤여정 선생님의 제2전성기 아니 지금이 그냥 최고 전성기일지도 모르겠음
홍길또이
21-02-01 18:53
미나리 해외 영화제에서 난리났나 보더라구요
미나리 해외 영화제에서 난리났나 보더라구요
전체
잡담
걸그룹
보이그룹
솔로가수
배우
방송
영화
정보
MV
미국
중국
일본
그외해외
후기
기타
Total 182,836
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요.
(12)
가생이
08-20
481117
공지
[
공지
]
품번 공유자 강력조치
가생이
03-13
490890
45835
[
잡담
]
오렌지캬라멜- 방콩시티 의상 모음
(2)
홍초
11-06
2521
45834
[
기타
]
아침엔 신곡 (FIX, 허각 & LE, X-5, 먼데이키즈, 란, 애…
(3)
뮤직
12-13
2521
45833
[
걸그룹
]
f(x) 빅토리아 짤 모음
(6)
짤방
12-15
2521
45832
[
방송
]
구하라, ‘청불’ 컴백해 유치개그에 꺾기댄스까…
(5)
암코양이
06-23
2521
45831
[
해외연예
]
섹시함의 상징이었던 제니퍼 로페즈
(5)
C알럽
09-06
2521
45830
[
걸그룹
]
카라 솔로 이미지
(6)
우주주주
11-28
2521
45829
[
걸그룹
]
믿고보는 씨스타19 공개사진 몇짤.jpg
(1)
품격있는대…
01-25
2521
45828
[
영화
]
'멈추지 않는 흥행 질주 설국열차' 500만 명 …
(2)
제네러
08-09
2521
45827
[
정보
]
2013년 오리콘 한국어앨범 직수입 판매량 순위
(3)
짤방달방
10-19
2521
45826
[
정보
]
수지, 악플러에게…"제가 죽었으면 좋겠군요" 씁쓸
(13)
암코양이
11-10
2521
45825
[
걸그룹
]
[트와이스] 마이크가 필요했던 소녀
(8)
아안녕
03-26
2521
45824
[
잡담
]
김소현 v 김유정
(11)
삼디다스
08-31
2521
45823
[
걸그룹
]
[트와이스] 치아사건 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(5)
5cmp585
03-05
2521
45822
[
걸그룹
]
쯔위 생일기념 스퀘어 전광판 대만매체 보도
(3)
피씨타임
06-18
2521
45821
[
걸그룹
]
레드벨벳 슬기, 웬디 팬사인회 고화질 찍찍
(4)
쌈장
08-23
2521
45820
[
걸그룹
]
논란의 홍백가합전 시청률
(20)
할매감자탕
11-15
2521
45819
[
방송
]
김지혜 "양악수술, 아이들이 일주일 동안 못 알아…
(2)
MR100
07-06
2521
45818
[
걸그룹
]
네이처 새봄 레깅스 핏 ~
별찌
03-06
2521
45817
[
보이그룹
]
방탄소년단 빌보드 핫100 8위 (수록곡 95위)
(16)
BTJIMIN
04-23
2521
45816
[
걸그룹
]
강다니엘♥트와이스 지효, 최강커플 탄생
(22)
쁘힝
08-05
2521
45815
[
걸그룹
]
[트와이스] 포항.....네덜란드....?
(8)
썩을
01-15
2521
45814
[
걸그룹
]
걸프999 2등한 애 ... 와 좀 많이 심한데 ...
(7)
matthew
10-23
2521
45813
[
걸그룹
]
러블리즈 공식 해체
(6)
배리
11-01
2521
45812
[
기타
]
솔로지옥 피부색 논란…넷플릭스 "배우는 중"
(16)
강바다
01-20
2521
45811
[
잡담
]
헨리의 이상한 사과문 ..jpg
(11)
돼지야폴짝
03-21
2521
◀
<
5481
5482
5483
5484
5485
5486
5487
5488
5489
5490
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.