시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
방송/연예 게시판
작성일 : 15-08-26 18:32
[잡담] 영화 '베테랑'에서의 '어이 없네'
글쓴이 :
일렉비오
조회 : 4,972
이 맷돌 손잡이를 어이라고 하는데 맷돌을 돌리려는데 어이가 딱 빠진거야.
정말 웃기지 않아?
아무것도 아닌 이 맷돌 손잡이 때문에 내가 할일을 못하는거지.
이걸 어이가 없다는거야.
근데 지금 내 기분이 그래. 어이가 없네. ㅋ
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
반갑습니다.
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
휴지조각
15-08-26 18:55
어처구니 아닌가요
어처구니 아닌가요
미월령
15-08-26 19:40
"어처구니" 의 유의어가 "어이" 예요.
"어처구니" 의 유의어가 "어이" 예요.
미월령
15-08-26 19:48
그리고 또 옛날 기왓지붕위에 동물인형이 한줄로 늘어져 있는 걸 봤죠? 이것도 어처구니라고 불러요. 이게 한마리라도 없어지면 어처구니 없어졌다 라고 하죠.
그리고 또 옛날 기왓지붕위에 동물인형이 한줄로 늘어져 있는 걸 봤죠? 이것도 어처구니라고 불러요. 이게 한마리라도 없어지면 어처구니 없어졌다 라고 하죠.
내손안에
15-08-29 18:56
오,,,어처구니라던지 시치미 등등 이런 순우리말의 의미를 아는 사람이 귀해진 세상인데...님짱
시치미 ; 사냥용으로 기른 매 발목에 주인이 내꺼라는 표식으로 매달아논 띠
그런데 매를 훔쳐가서 띠를 끊어버리고 자기 매라고 우기면 할말없엇죵
그래서 어떤일을 저지르고선 모른척하는걸 "시치미 떼다"라고 관용어로 사용함다
오,,,어처구니라던지 시치미 등등 이런 순우리말의 의미를 아는 사람이 귀해진 세상인데...님짱 시치미 ; 사냥용으로 기른 매 발목에 주인이 내꺼라는 표식으로 매달아논 띠 그런데 매를 훔쳐가서 띠를 끊어버리고 자기 매라고 우기면 할말없엇죵 그래서 어떤일을 저지르고선 모른척하는걸 "시치미 떼다"라고 관용어로 사용함다
뿡뿡이
15-08-27 09:21
저도 어처구니 아닌가 했었는데...
저도 어처구니 아닌가 했었는데...
전체
잡담
걸그룹
보이그룹
솔로가수
배우
방송
영화
정보
MV
미국
중국
일본
그외해외
후기
기타
Total 183,276
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요.
(12)
가생이
08-20
485796
공지
[
공지
]
품번 공유자 강력조치
가생이
03-13
495612
41350
[
걸그룹
]
150912 에이프릴 KARA 미스터
(1)
SimoHayha
09-13
1375
41349
[
걸그룹
]
소녀시대 '인가' 1위..19관왕 달성하며 5집 …
(4)
쁘힝
09-13
1406
41348
[
방송
]
인가 150913 소녀시대 Lion Heart 막방
(2)
쁘힝
09-13
984
41347
[
방송
]
인가 150913 레드벨벳 Dumb Dumb
쁘힝
09-13
1638
41346
[
걸그룹
]
150912 에이핑크 - MTV World Stage 2015
(1)
만원사냥
09-13
1193
41345
[
걸그룹
]
돌아온 유행?… 걸그룹 샛별들, 청순이 대세
(11)
블루하와이
09-13
2355
41344
[
걸그룹
]
[총정리] '갓'소시, 오늘 정규5집 활동 끝..19…
(1)
불멸1
09-13
2899
41343
[
방송
]
신서유기 1주일만에 손익분기점 돌파 눈앞
(2)
AliceCore
09-13
3580
41342
[
걸그룹
]
레드벨벳 아이린이 추는 Gee 직캠
(8)
쁘힝
09-12
2934
41341
[
걸그룹
]
수지 하이마트 김치냉장고 NEW TV CF
(3)
비각
09-12
2212
41340
[
정보
]
하하, 日에 분개 "잘못 인정않는 일본.."
(16)
스쿨즈건0
09-12
5793
41339
[
방송
]
음중 150912 소녀시대 Lion Heart
(2)
쁘힝
09-12
1761
41338
[
방송
]
음중 150912 레드벨벳 Dumb Dumb
쁘힝
09-12
1070
41337
[
걸그룹
]
최근 나나 길죽길죽한 기사포토
(10)
heavensdoor
09-12
6639
41336
[
걸그룹
]
소녀시대 "8년간의 무대, 우리가 하나된 시간"
쁘힝
09-12
1611
41335
[
보이그룹
]
셀카로 보면 더 매력 터지는 남돌
(1)
휴가가고파
09-12
2154
41334
[
걸그룹
]
트랙리스트 공개한 신인 걸그룹
휴가가고파
09-12
1546
41333
[
기타
]
‘언프리티 랩스타2’ 이현도, 첫 번째 트랙 프로…
(4)
휴가가고파
09-12
1877
41332
[
해외연예
]
日유명 아나운서, 불륜설…스타셰프와 사진 ‘충…
(17)
스쿨즈건0
09-12
11103
41331
[
걸그룹
]
[자동재생] 역대최고 락보컬과 역대최고 걸그룹 리…
(12)
불멸1
09-12
2979
41330
[
걸그룹
]
소녀시대, 레드벨벳과 1위 자축 '다 함께 찰칵…
(2)
쁘힝
09-11
2874
41329
[
배우
]
소희 리복 퓨리라이트 NEW TV CF
(8)
비각
09-11
5050
41328
[
방송
]
뮤뱅 150911 소녀시대 Lion Heart&1위앵콜
(5)
쁘힝
09-11
1137
41327
[
방송
]
뮤뱅 150911 레드벨벳 컴백 무대
쁘힝
09-11
951
41326
[
MV
]
지금 들어도 퀄리티 좋은 올트 Kpop 몇개
(5)
heavensdoor
09-11
1967
◀
<
5671
5672
5673
5674
5675
5676
5677
5678
5679
5680
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.