커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 19-03-19 19:11
[방송] 해외 k팝 팬들의 한국의 선후배 문화 설전
 글쓴이 : 랑쮸
조회 : 2,752  

다들 잘 아시겠지만.
해외 kpop팬들이 엄청 많아졌잖아요.
원래 음악으로 한국을 접하다가 점점 다른 한국 문화까지 두루두루 섭렵을 하는거같아요

유튜브에 들가면 많은 영상들이 있지만 그 중 너무 웃기고 잼나는것 중 하나
한국의 선배 문화 ㅋㅋㅋ

각 종 시상식에 가수 대기석에서 선후배들간에 인사하는걸 보고
영어로 왜 누구누구는 누구누구 보다 선배인데 왜 고개 숙여 먼저 인사를 하냐
누구누구는 나이는 어려도 데뷔는 더 빠른데 왜 후배들이 인사를 안하냐 등등..

선배라는 단어를 "sunbae"라는 표기를 써서 자기들끼리 갑론을박까지 하고 

한국에서나 하는 논쟁을 해외 kpop팬들까지 가세해서 논쟁을 하는게 너무 웃기네요 ㅋㅋ

해외kpop팬들 한국 문화 생각보다 꾀 많이 아는듯 하던데요 ㅋㅋ

자기들끼리 영어로 "sunbae"라는 표현들 쓰는거 너무 잼나지 않나요? ㅋㅋ

아니 근데  영어로는 한국식 선후배 개념을 표현하기 힘든가봐요 ㅋㅋ

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
행동심리학 19-03-19 19:25
   
저도 그런 댓글 몇개 본적이 있는데 sunbae라고 안하고 senpai라고 쓰더군요.
     
랑쮸 19-03-19 19:39
   
너무 잼나더라구요 ㅋㅋ
자기들에겐 없는 문화인데, 한국 가수들 바라볼때는
선후배간의 인사,예의를 평가하는 모습이 너무 웃긴듯ㅋㅋ

나이 어려도 데뷔가 빠르니까 선배이고 그러니까 목례 해야 한다.. 아니다 나이가 우선이다..
서로 이러고들 노는게 너무 잼남 ㅋㅋ
     
kurun 19-03-19 20:15
   
senpai 센빠이 일본말. kpop이니 'sunbae'가 옳은 표현 같네요.
풍객 19-03-19 19:40
   
센빠이는 이미 페이커가 널리 알린듯 ㅋㅋㅋ
누런봉다리 19-03-19 19:47
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재미있죠 ㅎㅎ 그게 문화이 파급력이에요 ㅎㅎ 서양 애들한테는 나이 많고 선배고 뮈고 없자나요 ㅎㅎ
     
랑쮸 19-03-19 20:11
   
한국 아이돌 영상중에서  서로 친한 그룹중에 후배가 선배 어깨에 팔 올리는게 있는데..
그거 보고 후배가 선배 어깨에 예의 없이 팔 올렸다고 막 까던 글들이 있었어요
어찌나 웃긴지ㅋㅋ
자기들은 원래 그렇게 하면서  한국을 바라볼땐 다른 기준으로 보는듯 하네요 ㅋㅋ
 
 
Total 182,538
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 478015
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 487768
39337 [잡담] 손담비 스타인생극장 씁쓸하네여... (18) 시간여행 08-29 2720
39336 [방송] '식사하셨어요', 김혜수의 푸드 힐링 호평 (1) IceMan 02-09 2720
39335 [솔로가수] 싸이, '젠틀맨' 新안무는 꽃게춤…말춤 안… (4) 제네러 04-15 2720
39334 [보이그룹] [강명석칼럼] EXO, 다른 차원의 아이돌에 대한 기대 (1) 짤방달방 08-05 2720
39333 [걸그룹] 식스틴(투와이스)에서 다현.채령은 꼭 넣어야 합니… (18) 티오 07-04 2720
39332 [걸그룹] f(x), 데뷔 7년만에 공식 팬클럽 이름 확정 "미유" (10) 쁘힝 01-31 2720
39331 [걸그룹] 아이오아이 트와이스 기념사진 (8) heavensdoor 05-05 2720
39330 [솔로가수] 트로트 가수 지원이 (3) 암코양이 11-19 2720
39329 [기타] 볼빨간사춘기 남친과 헤어진 후폭풍 (1) Goguma04 02-07 2720
39328 [보이그룹] 방탄소년단 빌보드 뮤직어워드 수상소감, 팬함성 … (12) mr스미스 05-22 2720
39327 [잡담] 트와이스 라인라이브(일본현지) 보고 있는데 성비… (4) 산진달래천 07-01 2720
39326 [걸그룹] [트와이스] 일본어로 투닥거리는 사나와 모모 (2) 천가지꿈 07-30 2720
39325 [걸그룹] 블랙핑크 지수 머리묶음.jpgif (5) 에르샤 12-27 2720
39324 [걸그룹] "구구단=김세정 그룹, 속상하고 아쉽다" [인터뷰] (24) 알로하1 02-03 2720
39323 [정보] 정형돈, '무도' 종방연 참석..마지막은 함께… (16) MR100 03-29 2720
39322 [일본] 태국간 AKB 프듀 멤버들 사진 올라왔네요 ㅋ (12) 루빈이 09-12 2720
39321 [잡담] 사나 인스타 올라오기 불과 몇시간 전 더쿠.jpg (10) Erza 05-02 2720
39320 [잡담] 연예인들이 대통령과 신문사 사장에게 성접대하던… (7) 루야빠 06-17 2720
39319 [배우] 호텔 델루나 이지은 움짤 28 (9) ByuL9 07-31 2720
39318 [기타] 케이팝 아이돌 공식응원봉 모음 (7) stabber 12-08 2720
39317 [정보] 하리수, 이태원 클럽 방문자에 “모두를 위해 진단… (2) MR100 05-13 2720
39316 [걸그룹] [펌] IZ*ONE 김민주 연장 스포(?).jpg (12) 고양이가 06-07 2720
39315 [미국] BTS 빌보드석권 "한류 세계 주류로 안착" 타분야 동… (11) 스크레치 09-02 2720
39314 [걸그룹] ITZY 는 8월 음반에서 대박 냈어야 했습니다. (23) 곰돌이2077 09-08 2720
39313 [걸그룹] 대놓고 일본어로 활동했던 일본가수 (12) 가을연가 12-20 2720
 <  5721  5722  5723  5724  5725  5726  5727  5728  5729  5730  >