자 트와이스 메시지를 받았습니다
TT포즈
아사데스를 보고계시는 여러분 하나 둘
원 인어 밀리언 안녕하세요 트와이스입니다
미나 : 드디어 저희들의 일본데뷔가 되는 베스트엘범 헤쉬테그 트와이스가 6월 28일에 발매됩니다
사나 : 여러분 꼭 ?체크해서 봐주시기 바랍니다
모모 : 앞으로도 더욱 저희들을 알려서 일본의 팬분들을 만나는것을 기대하고 있습니다
트와이스 : 샤~ 아사데스(아침입니다) 오늘도 활기차게 다녀오세요~
----------------------------
사나가 하는부분 정말 안들리네요

ㅠㅠ 아무리 들어도 ...
제 귀에는 "모두 오셔서" 밋나 이럇샷데 .. 를 억수로 빨리 말한걸로 들리는데용 .. 힝힝
어렵네요

헤드폰으로 반복해서 들으니 들리네요
직역하면 "여러분 꼭 놓치지 말고(逃さず) 체크해서 봐주세요"
놓치다 : 逃がす
찝찝했었는데 풀리네요

그래서 앞에 "제히"  라고 했꾼용
감사합니당 ~

감사효

기대각..ㅎ

블로섬님 덕에 자막 없어도 볼 수가 있네요 감사합니다

미나 목소리 크고 시원시원하다 ㅎ

잘 봤습니다~ ㅎ