가생이닷컴>커뮤니티 > 방송/연예 게시판 > 日심야식당, SBS 리메이크 토요일 자정 방송.

HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판

작성일 : 15-05-05 16:14

[방송] 日심야식당, SBS 리메이크 토요일 자정 방송.

글쓴이 :

스쿨즈건0

http://media.daum.net/entertain/enews/newsview?newsid=20150505152418013

먹는 드라마의 대표작 '심야식당'이 국내 리메이크된다. SBS는 오는 6월부터 매주 토요일 자정 '심야식당'을 방송할 예정.

아베 야로의 동명 만화가 원작으로 일본에서 이미 드라마화됐다. '심야식당'의 주인 역할인 마스터에는 김승우가 출연 확정. 따뜻한 감성의 마스터는 심야식당의 중심이자 요리로 힐링하는 존재다.

김승우는 "누가 봐도 탐낼만한 매력적인 캐릭터다. 많은 분들이 '심야식당'의 매력을 알고 계시는 만큼 새로운 모습으로 시청자들에게 다가갈 수 있도록 최선을 다하겠다"

연출에는 황인뢰 감독 극본에는 황금어장 등의 최대웅 작가가 참여. 황인뢰 감독은 "30분 안에 하나의 에피소드가 완결되는 시리즈 형태가 한국 드라마의 포맷 개발에 긍정적인 계기가 되었으면 한다. 먹방과 힐링이라는 흥행코드와 더불어 원작의 장점까지 흡수한 한국만의 '심야식당'을 만들어 가겠다"고 전했다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		여리 15-05-05 17:05 일본 드라마 리메이크 공식 연기는 대부분 일드에 비해 대폭 향상됨. 연출은 일드보단 조금 낫지만 일드가 가진 한계때문인지 오글거림을 벗어날 수 없음. 그리고 결과는 망함. 왜 일드를 리메이크하는지 모르겠네요. 일본 드라마 리메이크 공식 연기는 대부분 일드에 비해 대폭 향상됨. 연출은 일드보단 조금 낫지만 일드가 가진 한계때문인지 오글거림을 벗어날 수 없음. 그리고 결과는 망함. 왜 일드를 리메이크하는지 모르겠네요.



		할게없음 15-05-05 17:43 이 드라마는 오글거리는 그런 드라마아님.. 일본드라마 같지 않은 드라마임. 이 드라마는 오글거리는 그런 드라마아님.. 일본드라마 같지 않은 드라마임.



		11학번 15-05-05 17:56 심야식당은 오글거리는 드라마는 아니라서 그럴 일은 없을 듯... 되게 좋은 드라마에요. 물론, 원작이요 심야식당은 오글거리는 드라마는 아니라서 그럴 일은 없을 듯... 되게 좋은 드라마에요. 물론, 원작이요



		위성인 15-05-05 23:31 제 생각엔 케바케인거 같아요 아마 원작을 너무 따라가려다 하다보니 오버스럽게 변하는게아닐지.. 제 생각엔 케바케인거 같아요 아마 원작을 너무 따라가려다 하다보니 오버스럽게 변하는게아닐지..



		한가닥 15-05-05 17:45 원작 일드랑 주인공 매치가 너무 안되네요. 김승우는 서글서글하고 너무 가벼워 보이는데 그리고 밥도 혼자 못 지어먹게 생겼는데 마스터라니 원작 일드랑 주인공 매치가 너무 안되네요. 김승우는 서글서글하고 너무 가벼워 보이는데 그리고 밥도 혼자 못 지어먹게 생겼는데 마스터라니



		할게없음 15-05-05 18:23 저도 그생각을 ㅋㅋ 1박2일에서 보여줬던 그런 허당느낌이 강해서 ㅋㅋ 마스터로 나오려면 김승우씨도 눈에 칼자국 정돈 나줘야.. 뭐 그래도 김승우씨가 연기면에서는 흠잡을 곳 없으니.. 연기로 카바치면 될거같긴한데 저도 그생각을 ㅋㅋ 1박2일에서 보여줬던 그런 허당느낌이 강해서 ㅋㅋ 마스터로 나오려면 김승우씨도 눈에 칼자국 정돈 나줘야.. 뭐 그래도 김승우씨가 연기면에서는 흠잡을 곳 없으니.. 연기로 카바치면 될거같긴한데



		o레온o 15-05-05 18:35 네이버 댓글에는 천호진을 많이들 추천하더라구요 네이버 댓글에는 천호진을 많이들 추천하더라구요



		할게없음 15-05-05 20:15 와 천호진씨 그러고보니 정말 잘어울리는데.. 와 천호진씨 그러고보니 정말 잘어울리는데..



		위성인 15-05-05 23:32 헐 대박 진짜 천호진이네 헐 대박 진짜 천호진이네



		필리핀세부 15-05-06 00:47 장군의 아들 쌍칼을 모르시고 말씀하시는군요. 장군의 아들 쌍칼을 모르시고 말씀하시는군요.



		성나정 15-05-05 18:47 SBS 일드 참 좋아하네.. 쫄딱 망해라.. 그래야 안하지 SBS 일드 참 좋아하네.. 쫄딱 망해라.. 그래야 안하지



		화뱃 15-05-05 19:13 노다메 칸다벌레도 리메이크라고 해놓고선 우리나라식으로 바꿔버림 ㅋㅋㅋ 노다메가 거지에서 부잣집 딸로변함 ㅋㅋㅋㅋ 이것도 어디 레스토랑이나 호텔에서 찍겠지 ㅋㅋㅋ 노다메 칸다벌레도 리메이크라고 해놓고선 우리나라식으로 바꿔버림 ㅋㅋㅋ 노다메가 거지에서 부잣집 딸로변함 ㅋㅋㅋㅋ 이것도 어디 레스토랑이나 호텔에서 찍겠지 ㅋㅋㅋ



		시차적관점 15-05-05 20:03 김승우라.. 김광규가 어울리지 않나.. 김승우라.. 김광규가 어울리지 않나..



		할게없음 15-05-05 20:16 아무래도 일본 마스터했던 배우가 카리스마가 쩔어서.. 깅광규씬.. 위엣분말대로 천호진씨가 정말 잘어울렸을텐데.. 나이가 좀 많아서 안한건가.. 일본 그 배우도 나이 많은걸로 아는데 아무래도 일본 마스터했던 배우가 카리스마가 쩔어서.. 깅광규씬.. 위엣분말대로 천호진씨가 정말 잘어울렸을텐데.. 나이가 좀 많아서 안한건가.. 일본 그 배우도 나이 많은걸로 아는데



		gaudi 15-05-05 20:50 미스 캐스팅 같네요. 김승우는 너무 느끼하고 발랄(?)한 이미지라 심야라는 음울한 느낌과는 좀 맞지 않는듯. 미스 캐스팅 같네요. 김승우는 너무 느끼하고 발랄(?)한 이미지라 심야라는 음울한 느낌과는 좀 맞지 않는듯.



		아리수 15-05-05 23:33 원작 마스터가 천호진님보다 나이가 더 많네요. ㄷㄷ 김승우로 되려나? 원작을 못봐서 잘 모르겟지만요 어차피 한국식으로 바뀌지 않겟어요? 로맨스..거시기요 원작 마스터가 천호진님보다 나이가 더 많네요. ㄷㄷ 김승우로 되려나? 원작을 못봐서 잘 모르겟지만요 어차피 한국식으로 바뀌지 않겟어요? 로맨스..거시기요



		NASRI 15-05-05 23:42 도대체 이거 캐스팅 누가 한건지 모르겠지만 진짜 역대급 미스 캐스팅이네요. 이러니까 한국 리메이크하면 죄다 망하지... 도대체 이거 캐스팅 누가 한건지 모르겠지만 진짜 역대급 미스 캐스팅이네요. 이러니까 한국 리메이크하면 죄다 망하지...



		불청객 15-05-05 23:50 류승룡씨가 어울리지 않나 싶은데 류승룡씨가 어울리지 않나 싶은데



		register3000 15-05-06 08:02 그나마 비슷한이미지 류승룡같네요.최근 심야식당 봤는데 ..어후 김승우는 너무 너무 미스캐스팅 그나마 비슷한이미지 류승룡같네요.최근 심야식당 봤는데 ..어후 김승우는 너무 너무 미스캐스팅



		필리핀세부 15-05-06 00:50 김승우가 발랄하고 느끼한? 그런 이미지라고? 내겐 20년이 지나도 장군의 아들 쌍칼인데.. 미스캐스팅이라고 생각하는 사람들은 내가 생각하는 이미지랑 정 반대로 생각하고 있구나.. 쌍칼 카리스마를 무시하는 인간들 많네. 그때 당시 나름 인상적이었는데... 오히려 그때 당시 이미지가 아직도 강해서 그 이후 배역들이 오히려 내겐 미스캐스팅이었는데 마초느낌이 물씬나는 역이 어울림. 김승우가 발랄하고 느끼한? 그런 이미지라고? 내겐 20년이 지나도 장군의 아들 쌍칼인데.. 미스캐스팅이라고 생각하는 사람들은 내가 생각하는 이미지랑 정 반대로 생각하고 있구나.. 쌍칼 카리스마를 무시하는 인간들 많네. 그때 당시 나름 인상적이었는데... 오히려 그때 당시 이미지가 아직도 강해서 그 이후 배역들이 오히려 내겐 미스캐스팅이었는데 마초느낌이 물씬나는 역이 어울림.



		할게없음 15-05-06 02:19 예능나온게 독이 된거죠. 1박2일에서 이미지 다 날려먹음. 자기도 아차싶어서 하차한거같긴한데 이미 늦음.. 1박2일 집에서 매주 봤는데.. 정말 배우로서 이미지 다 희석시킴; 그리고 원작 배우가 생긴건 카리스마있게 생겼는데 웃을땐 또 엄청 자상하게 보이는 스타일이라.. 김승우씨의 지적인 얼굴하고는 안맞음. 차라리 윗분말대로 류승룡씨가 잘 어울렸겠네요. 류승룡씨도 CF로 이미지 다 까먹긴 했지만; 예능나온게 독이 된거죠. 1박2일에서 이미지 다 날려먹음. 자기도 아차싶어서 하차한거같긴한데 이미 늦음.. 1박2일 집에서 매주 봤는데.. 정말 배우로서 이미지 다 희석시킴; 그리고 원작 배우가 생긴건 카리스마있게 생겼는데 웃을땐 또 엄청 자상하게 보이는 스타일이라.. 김승우씨의 지적인 얼굴하고는 안맞음. 차라리 윗분말대로 류승룡씨가 잘 어울렸겠네요. 류승룡씨도 CF로 이미지 다 까먹긴 했지만;



		한가닥 15-05-06 06:49 이미 평소 모습이 많이 노출된 사람이라 그렇죠. 지진희씨가 아무리 악역 해도 몰입하기 힘든 거랑 비슷해요. 원작에 코바야시 카오루 이분하고 비교해 보세요. 인상이 완전 달라요. 원작 아는 사람은 쉽게 볼 마음이 안 생길 거 같네요. 나중에 평이 좋으면 몰라도 본방 보는 일은 없을 듯 이미 평소 모습이 많이 노출된 사람이라 그렇죠. 지진희씨가 아무리 악역 해도 몰입하기 힘든 거랑 비슷해요. 원작에 코바야시 카오루 이분하고 비교해 보세요. 인상이 완전 달라요. 원작 아는 사람은 쉽게 볼 마음이 안 생길 거 같네요. 나중에 평이 좋으면 몰라도 본방 보는 일은 없을 듯



		토담토담 15-05-06 05:14 애초에 지상파 기대안함.. 재벌 2세 안나온데요?????? 애초에 지상파 기대안함.. 재벌 2세 안나온데요??????



		휴로이 15-05-06 10:24 누구랑 연인관계?? 누구랑 연인관계??



		snowmon20 15-05-07 10:04 원작 팬으로썬 무조건 봐야 하는 드라마네요! 기대 된다! 원작 팬으로썬 무조건 봐야 하는 드라마네요! 기대 된다!



		moim 15-05-09 13:45 한심하다 진짜 스브스는 작가도 없나? 티비엔에 먹방드라마가 더잼나겠네 한심하다 진짜 스브스는 작가도 없나? 티비엔에 먹방드라마가 더잼나겠네

Total 182,777

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12)	가생이	08-20	480561
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	490315
39451	[걸그룹] [펌글] 전무후무 국민걸그룹 소녀시대 커리어 (4)	불멸1	05-13	4663
39450	[걸그룹] 레드벨벳 지친 퇴근길 (13)	Jessica89	05-13	9804
39449	[정보] 병무청, 유승준 심경고백에 "스티븐 유, 착각하는 … (29)	질렌할	05-13	4781
39448	[걸그룹] [LG UHD 4K/60FPS] Apink (에이핑크) - Mr.Chu (미스터 츄) (3)	9월생	05-13	1901
39447	[솔로가수] 윤하 - 우산 Live	ByuL9	05-12	1090
39446	[정보] 2015 한국가수 日공연DVD.BD판매량 추이 업데이트	모듬초밥	05-12	2449
39445	[걸그룹] 흔한 걸그룹 리더의 애교 (5)	LuxGuy	05-12	2882
39444	[걸그룹] [현장포토] “누가 인형이야?”…하니, 뿔난 귀요… (2)	잡덕만세	05-12	4590
39443	[방송] 中에 ‘프로듀사’ 25억원에 팔려.." (7)	스쿨즈건0	05-12	3319
39442	[정보] 유승준 측"한국복귀 희망하지만 국민용서가 먼저" (18)	스쿨즈건0	05-12	3545
39441	[걸그룹] 레드벨벳, 활동 종료 단체 컷 "감사드립니다" (3)	쁘힝	05-12	6059
39440	[MV] 걸스데이 - Hello Bubble (5)	잡덕만세	05-12	1273
39439	[잡담] 병무청 "유승준, 입국 금지해제 논할 가치도 없다" (15)	쁘힝	05-12	2496
39438	[잡담] 일본의 흔한 덕후 (5)	꺄꺄호홓	05-12	4650
39437	[정보] 유승준 "한국가고 싶다는 아들 말에 억장 무너져" (40)	스쿨즈건0	05-12	8834
39436	[잡담] 팬들과 함께 블랙데이 보낸 데이비드 오	꺄꺄호홓	05-12	1094
39435	[잡담] JYP에 떨어지면 성공한다 공식성립?? (10)	노홍철2	05-12	2868
39434	[기타] 유호정 47세 맞나요? (13)	LuxGuy	05-12	3937
39433	[솔로가수] 보아 정규 8집 "Kiss My Lips" MV (7)	쁘힝	05-12	1731
39432	[배우] 노민우, SM 상대 소송제기 "노예계약-방송출연금지 … (22)	제네러	05-11	5679
39431	[솔로가수] 데이비드 오 '알아 알아'로 데뷔	꺄꺄호홓	05-11	2073
39430	[방송] 기욤 "독일편의점 가도 야해"…독일은 야동 강국 (16)	스쿨즈건0	05-11	13284
39429	[보이그룹] 엔소닉 bnt화보 공개	꺄꺄호홓	05-11	2641
39428	[방송] 케이티 김, 지누션 한번 더 말해줘 피처링(인기가… (4)	LuxGuy	05-11	1924
39427	[기타] 김현중 변호인 "과거 유산 이미 6억 합의금 줬다" (6)	똥파리	05-11	3517