• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 14-02-14 22:03
[기타] 소시 컴백 밀린거에 대한 외국인 반응 번역 요청
 글쓴이 : 샤미드리아
조회 : 2,607  





http://www.youtube.com/watch?v=syBKQRKfH74




이분 한국말도 어느정도 할 줄알고...

기본 소녀시대 팬인듯함...


K팝에 대해 전반적으로 많이 알고 접하신분 같은데...

리액션 영상이나 K팝관련 뉴스를 올리는데...

리액션계에서 나름 유명한분 같음...


영상도 최신 뮤직비디오 영상 나오면 

발빠르게 리액션 영상 나오는거보면 활동도 활발하게 하심


이번에 소녀시대 컴백 밀린거에 대해서 

그 상황이나 자기 의견 이야기 하는거 같은데...

댓글로도 의견 조금씩 달리고 있는듯하구요.


혹시 영어 되시는분 중에 번역&해석 좀 해주실 수 있는지...

이 정도 관심을 가지고 K팝에 어느정도 알고 있는 사람이면...

어느정도 외국 반응을 알 수 있지않을까 생각해서...


가능하신분 부탁드려요~


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
열매달 14-02-14 22:14
   
커뮤니티 카테고리에 번역요청게시판이 있어요 ;ㅁ;
     
샤미드리아 14-02-14 22:19
   
아... 감사합니다. ㅋ;
번역 요청 게시판에 요청글 다시 올렸는데...
이 글은 댓글이 달렸다고 삭제가 되지 않는군요..ㅎ;
 
 
Total 182,586
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 478592
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 488366
32835 [정보] 현아NYT신문장식, SXSW 축제'케이팝-레이디가가&#… (5) 암코양이 03-19 2809
32834 [MV] 이미쉘 - without you 티저 (2) 플로에 03-19 1905
32833 [솔로가수] 코드(KOHD), 목소리 하나로 대중들의 마음을 두드리… (1) 뀨잉쀼잉 03-19 1528
32832 [잡담] 형돈 대준 커플 수지 수현 커플 패러디.jpg (5) 은뚱이 03-19 1921
32831 [방송] ‘나는 남자다’ 유재석, 첫 녹화 각오 “긴장 NO!… (5) 제네러 03-19 1915
32830 [방송] 이소연-남궁민 JTBC 새 주말연속극 '달래 된, 장… (5) 펀사이즈 03-19 1570
32829 [걸그룹] 풀 영상'(태연,티파니,써니,효연) 비틀즈코드 (3) 스쿨즈건0 03-19 1702
32828 [솔로가수] [티저] 가인 - A Tempo (미공개곡) (1) 또리똥똥 03-19 1364
32827 [잡담] 성시경·로이킴·손호영, CJ E &M 레이블 소속됐다 칼새 03-19 2685
32826 [걸그룹] 써니힐 - 앙큼한 상상 (앙큼한 돌싱녀 ost) 또리똥똥 03-19 1591
32825 [솔로가수] 이소라, 가요 사상 최초로 앨범 발매 전 악보 공개 또리똥똥 03-19 4373
32824 [방송] '바람이 분다' 1화 쥬쮸 03-19 2527
32823 [걸그룹] 정자매 겨울왕국 합성짤.jpg (8) 짤방달방 03-19 11403
32822 [정보] 어벤져스2 선전포고? 현장동영상 3초찍어도 고소가… (5) 암코양이 03-19 2404
32821 [걸그룹] 틴트 메이 셀카 까칠한쿠이 03-19 4615
32820 [걸그룹] 대인배 태연과 막내 서현 . (9) 스쿨즈건0 03-19 2934
32819 [아이돌] ‘연기하는 아이돌’ 전성시대 이유있다 (6) 영장군 03-19 4451
32818 [걸그룹] 2014년대세도 수지 ㅋㅋ 수지 2014년 비타500 광고 동… (2) 던킨스타 03-19 13087
32817 [걸그룹] (주관적) 무명의 걸그룹들 (34) 던킨스타 03-18 6003
32816 [걸그룹] 걸그룹 2NE1의 3년여만의 팬사인회가 대성황 (1) 던킨스타 03-18 2282
32815 [잡담] 스퀼렉스 데뷔앨범 냈는데 들어보니 좋터군요. (4) 에르샤 03-18 1766
32814 [방송] KBS측 "'뮤뱅' K-차트에 '뮤비 재생횟수�… (23) 칼새 03-18 4204
32813 [방송] '연애금지령' 풀린 2NE1 "소녀시대 공개 연애… (2) 제네러 03-18 2997
32812 [방송] 힐링캠프 윤아 "이승기와 차 안에서 뭘 했나" 질문… (2) 제네러 03-18 2579
32811 [솔로가수] 싸이, 4월 컴백…'강남스타일' 잇는 글로벌 … (11) 제네러 03-18 2096
◀  <  5991  5992  5993  5994  5995  5996  5997  5998  5999  6000  >  ▶