• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 14-02-14 22:03
[기타] 소시 컴백 밀린거에 대한 외국인 반응 번역 요청
 글쓴이 : 샤미드리아
조회 : 2,606  





http://www.youtube.com/watch?v=syBKQRKfH74




이분 한국말도 어느정도 할 줄알고...

기본 소녀시대 팬인듯함...


K팝에 대해 전반적으로 많이 알고 접하신분 같은데...

리액션 영상이나 K팝관련 뉴스를 올리는데...

리액션계에서 나름 유명한분 같음...


영상도 최신 뮤직비디오 영상 나오면 

발빠르게 리액션 영상 나오는거보면 활동도 활발하게 하심


이번에 소녀시대 컴백 밀린거에 대해서 

그 상황이나 자기 의견 이야기 하는거 같은데...

댓글로도 의견 조금씩 달리고 있는듯하구요.


혹시 영어 되시는분 중에 번역&해석 좀 해주실 수 있는지...

이 정도 관심을 가지고 K팝에 어느정도 알고 있는 사람이면...

어느정도 외국 반응을 알 수 있지않을까 생각해서...


가능하신분 부탁드려요~


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
열매달 14-02-14 22:14
   
커뮤니티 카테고리에 번역요청게시판이 있어요 ;ㅁ;
     
샤미드리아 14-02-14 22:19
   
아... 감사합니다. ㅋ;
번역 요청 게시판에 요청글 다시 올렸는데...
이 글은 댓글이 달렸다고 삭제가 되지 않는군요..ㅎ;
 
 
Total 182,555
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 478270
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 488018
32654 [보이그룹] 샤이니 - 리더의 위엄.jpg (1) 짤방달방 03-12 2846
32653 [걸그룹] 1위하면 무대 위에서 초밥을 먹겠다는 걸그룹 (11) 던킨스타 03-12 2323
32652 [보이그룹] B.A.P - 아직도 키가 크고 있는 막내.JPG (3) 짤방달방 03-12 3151
32651 [걸그룹] 카라 구하라, 뷰티브랜드 에스티 로더 뮤즈 발탁 (8) 던킨스타 03-12 2105
32650 [배우] 개념 한류 여배우 (9) 던킨스타 03-12 3463
32649 [걸그룹] '음원 믿는' 2NE1 VS '방송 물량 공세' … (52) 물수건s 03-12 4132
32648 [배우] 박신혜. 밀레 전속모델 발탁. (3) 에르샤 03-12 4730
32647 [정보] 레이디 가가 박재범 공연 관람 (1) 암코양이 03-12 2323
32646 [걸그룹] 소녀시대 Mr. Mr 뮤비 조회수 1천만건 돌파 (16) blazer 03-12 1654
32645 [정보] 빌보드코리아 대표 유치장行 ‘국제 망신’ 위기 (3) 쁘힝 03-12 3426
32644 [걸그룹] 오렌지캬라멜 '까탈레나' 5개 음원차트 1위 (6) 물수건s 03-12 2920
32643 [걸그룹] 걸스데이 새로운 포켓포토 CF 나니자몽 03-12 2238
32642 [정보] 얼굴없는 가수 KOHD 뉴카카오 03-12 1367
32641 [아이돌] 더쇼 / 소년공화국 - 비디오게임 뀨이잉 03-12 1075
32640 [걸그룹] 소녀시대, 14일 '스케치북' 출연…'유희… (9) 쁘힝 03-12 1666
32639 [정보] 아이유, 신인그룹 하이포와 듀엣 입맞춤 또리똥똥 03-12 1576
32638 [배우] 성룡 환갑잔치! 엑소-김희선-JJCC참여! (6) dramassl 03-12 2684
32637 [배우] 말레이시아에서 인기 진심 짱인 이광수ㄷㄷㄷ (10) 암코양이 03-12 3841
32636 [MV] [M아카데미 루키 프로젝트] 주아 - I am (tvN 드라마 … 쥬쮸 03-12 1271
32635 [MV] 오렌지캬라멜 - Catallena(까탈레나) (20) 노바스크 03-12 2227
32634 [걸그룹] 청순함보단 섹시한 1PS(원피스) 지은 (2) 뀨잉쀼잉 03-12 1713
32633 [정보] BAP, 미국투어 오픈..전회 매진 기록 세울까 (2) 꾸이꾸이 03-12 1937
32632 [방송] ‘신의 선물’ 한선화, 촬영현장 공개…봉 댄스 실… (3) 제네러 03-12 2480
32631 [솔로가수] 아이유, 스승과 의리 지켜 ‘신인그룹 듀엣 참여’ (1) 제네러 03-12 1979
32630 [걸그룹] 산다라박 4차원 헤어 '시차 적응 못해 해롱해롱… 제네러 03-12 1948
◀  <  5991  5992  5993  5994  5995  5996  5997  5998  5999  6000  >  ▶