• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 14-02-14 22:03
[기타] 소시 컴백 밀린거에 대한 외국인 반응 번역 요청
 글쓴이 : 샤미드리아
조회 : 2,629  





http://www.youtube.com/watch?v=syBKQRKfH74




이분 한국말도 어느정도 할 줄알고...

기본 소녀시대 팬인듯함...


K팝에 대해 전반적으로 많이 알고 접하신분 같은데...

리액션 영상이나 K팝관련 뉴스를 올리는데...

리액션계에서 나름 유명한분 같음...


영상도 최신 뮤직비디오 영상 나오면 

발빠르게 리액션 영상 나오는거보면 활동도 활발하게 하심


이번에 소녀시대 컴백 밀린거에 대해서 

그 상황이나 자기 의견 이야기 하는거 같은데...

댓글로도 의견 조금씩 달리고 있는듯하구요.


혹시 영어 되시는분 중에 번역&해석 좀 해주실 수 있는지...

이 정도 관심을 가지고 K팝에 어느정도 알고 있는 사람이면...

어느정도 외국 반응을 알 수 있지않을까 생각해서...


가능하신분 부탁드려요~


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
열매달 14-02-14 22:14
   
커뮤니티 카테고리에 번역요청게시판이 있어요 ;ㅁ;
     
샤미드리아 14-02-14 22:19
   
아... 감사합니다. ㅋ;
번역 요청 게시판에 요청글 다시 올렸는데...
이 글은 댓글이 달렸다고 삭제가 되지 않는군요..ㅎ;
 
 
Total 183,911
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 492473
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 502116
32760 [MV] 포미닛 - 오늘 뭐해 MV (16) 짤방달방 03-17 2198
32759 [걸그룹] 140316_소녀시대 청계광장 팬싸인회 4컷_by Gustav (4) blazer 03-16 2018
32758 [걸그룹] 소녀시대 청계광장 팬 싸인회 공식 사진 (1) 쁘힝 03-16 1769
32757 [정보] 죽음의 4월, 컴백 라인업.jpg(추가) (18) 짤방달방 03-16 5424
32756 [걸그룹] 소녀시대 써니 표정 논란, 2NE1 1위에 '떨떠름한 … (22) 다나한 03-16 5346
32755 [보이그룹] 흔한 팀 멤버의 매타작.gif (4) 짤방달방 03-16 2066
32754 [보이그룹] 140316 인기가요 B.A.P - S.P.Y Live 짤방달방 03-16 1527
32753 [아이돌] 카라베이커리 출연(?)했던 틴탑 엘조.SWF (3) 짤방달방 03-16 1704
32752 [정보] 이 시각 멜론 음원 순위.jpg (7) 짤방달방 03-16 2047
32751 [정보] 유키스 에이제이, 미국 컬럼비아大서 찰칵..'엄… (2) 짤방달방 03-16 2498
32750 [정보] 비 유역비 촬영 현장, 어색하고 서먹한 분위기'… (4) 암코양이 03-16 3673
32749 [정보] 송은이, 가수로 日 부도칸 입성 (5) 암코양이 03-16 2643
32748 [걸그룹] 써니 트위터 업데이트 (7) stabber 03-16 1902
32747 [MV] 4MINUTE - 오늘 뭐해' Teaser 2 (1) 오캐럿 03-16 1733
32746 [배우] 정지훈(비)가 욕먹는 이유 (8) 행운남 03-16 3877
32745 [방송] 140316 음악여행 예스터데이 f(x) 루나 - 나 항상 그대… stabber 03-16 1719
32744 [정보] 女뮤지컬배우, 헤어진 남친에 목졸려 살해당할뻔 (1) 암코양이 03-16 2243
32743 [걸그룹] 소녀시대와 같이'사진찍은' 스탭 반응. (3) 스쿨즈건0 03-16 2575
32742 [방송] 야노시호,추사랑 판박이 과거 사진 똑같네 (7) 스쿨즈건0 03-16 3566
32741 [걸그룹] 써니 가져가세요 ~! (1) 블루하와이 03-16 1921
32740 [방송] 김수현 수지 VS 형돈 대준 (1) 미샬 03-16 2088
32739 [걸그룹] 이거 언제적 사진인가요?? (4) 응답하세요 03-16 1944
32738 [정보] 참 좋은 시절 OST 부른 서영은 뀨잉쀼잉 03-16 3452
32737 [보이그룹] '성룡 아이돌' 더블JC, 다섯 멤버 전격 공개 (6) 스카이팡팡 03-15 6470
32736 [걸그룹] 산다라박 "반반 헤어스타일? 치킨에서 영감받아" (1) 제네러 03-15 2727
◀  <  6041  6042  6043  6044  6045  6046  6047  6048  6049  6050  >  ▶