커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 19-02-23 00:17
[영화] 뜬금없지만 일본원작 작픔이 일본내에서 망하는이유가
 글쓴이 : 몬스털
조회 : 3,305  

의견이나 이미지 없이 단순 링크만으로 된 글은 등록 불가합니다.
영상 폭 사이즈는 반드시 700 이하로 올려주시기 바랍니다.

다시말해

일본애니를 원작으로한 영화가 망하는 가장 큰 이유는

일본애니라서 망하는거 같음.


외국만화를 보면

주인공들의 연령대가 대체적으로 높은편인데

일본애니는 남자가됬드느여자가 됬든

죄다 10대내지 20대초반의 주인공나이로 설정되있어서 실사화하면 드럽게 어색해짐. 블리치,원피스,데스노트등등

이게 만화로 볼땐 이질감이 그나마 덜한데 

실사화되면 드럽게 어색해짐.


만약 데스노트가 미국서 나왔다면

남주는 대학생정도에 L은 40대 이상의 중년형사로 설정되있을터.

일본실사영화판이 박살난 이유중 하나가 애니의 주인공 연령대가 큰문제중 하나


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
아이고, 반갑습니다.


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
Misue 19-02-23 00:37
   
ㅇㅅㅇ...
전 일본애니라서 망하는게 아니라 애초에 애니와 영화의 연출 기법이 다르기 때문이라고 생각함.
knockknock77 19-02-23 00:41
   
애니나 만화를 영화하면서 감독이나 작가의 의도나 각색없이 원본을 그대로 배끼니 재미가 없지요
몬스털 19-02-23 00:46
   
그것도 았지만

최근들어 잘나가는 일본애니를 보면


주인공들이 죄다 10대아님 사회초년생들 나이임.

근데, 속깊고 하는행동은 성숙한 어른같음.

이게 참,

실사화를 하게되면  같은 연령대의 배우를 캐스팅하게 될테고

그 어린배우가 주연을맡아 영화를 끌고가기에는  영화를보는 팬들도뭔가ㅡ어색해짐.
죽염 19-02-23 02:17
   
아뇨 어차피 애니실사화목적이 적은돈으로 원작팬끌어모아서 돈빨아먹으려는거라 그렇습니다. 걍 작품 퀄리티가 낮아요.

어쩌다가 멀쩡한게 나오긴하는데 극소수.
수호랑 19-02-23 08:41
   
주인공 나이도 어느정도 영향을 줄수는 있다고 생각하지만 근본적인 원인은 아니라고 생각해요
뭐니뭐니 해도 가장 큰 원인은 정서의 차이라고 생각함
한마디로 일본 망가쪽이 미국 코믹스보다 진입장벽이 더 크다는 이야기
그리고 어차피 만화들은 일본 망가든 미국 코믹스든 있는 그대로 영화화하면 다 망함
그런데도 미국 코믹스들은 영화화하면서 큰 성공을 거둘수 있었던 것은 헐리우드의 탁월한 스토리 텔링 능력 때문이죠
마블 시네마틱 유니버스와 같은 영화 세계관을 아에 따로 만들고 이를 전담하는 작가들만 수십명이 따로 존재할 정도로 스토리텔링에 공을 들이기 때문
같은 코믹스래도 마블에 비해 dc가 영화에서 힘을 잘 못쓰는 것도 스토리텔링 능력이 마블쪽이 훨씬 낫기 때문이죠
반면 일본 만화들은 원래 스토리 그대로 영화화 되는 경우가 대부분이죠
만화라는 매체에 어울리는 이유기 구조를 영화란 매체에서 그대로 쓰다보니 기승전결과 같은 이야기구조조차도 잘 안나옴
 그리고 에피소드 중심의 미국 코믹스에 반해 장편 극화 중심의 일본 망가가 훨씬 영화 스토리로 만들기가 힘듬
호흡이 긴 이야기가 주를 이루다 보니 세계관이나 캐릭터들 설명하는데만 영화의 상당시간을 소모해야 하고 이제 본격적으로 볼거리를 보여줘 볼까 하면 이미 제한된 런닝타임은 다 끝나가죠
반면 미국 코믹스들은 히어로가 어떻게 슈퍼파워를 얻고 악당이 어떤 놈인지 정도만 초반에 할애하면 나머지 런닝 타임은 온전히 볼거리를 제공하는데 쓸수 있다는 거
이러니 극화 중심의 망가는 영화로 스토리텔링하기가 그만큼 힘든 거에요
다양한 만화 원작중에서 유독 히어로물이 성공하는 것도 히어로물이 이처럼 영화로 만들기에 유리한 이야기 구조를 지니고 있기 때문임
다른생각 19-02-23 11:02
   
애니로 표현했을때 그럴듯했던 연출이..
실사로 찍어놓고보면.. 어색하고 현실감이 없다는 차이..
매체의 차이를 이해못하고.. 만화 그대로 묘사하는걸로 만족하는 창작성의 부족이 원인이지 않을까함..
나이가 근본적인 원인이라고는 생각안함..
이 창작성이라는건 그야말로 연출자의 재능인데..
병든성기사 19-02-24 10:05
   
호오.... 그랬었군.... 어느정도 공감이감...
 
 
Total 183,051
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 483663
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 493438
25475 [배우] "왕조현, 이얼굴이 50세? 세월 거스른 극강 미모" (3) 스쿨즈건0 02-03 3302
25474 [걸그룹] 서열 1위 임나연 ~ (5) 별찌 02-06 3302
25473 [잡담] 아이즈원 갤러리 보니까 지금도 조유리 위안부 배… (32) 정의는승리 09-04 3302
25472 [잡담] ㅎㄷㄷ한 맴버 조합 (9) 가르르 05-23 3302
25471 [방송] 메간폭스 ‘맛있는 녀석들’ 한입 먹방에 문화충… (3) MR100 09-15 3302
25470 [기타] 뮤아의 피자먹방 ~ (3) 별찌 09-22 3302
25469 [미국] BTS밀 미국 맥도날드의 기대와 현실 (6) 헬롱 05-27 3302
25468 [걸그룹] 제니, ITZY 멤버, 일드 아리스..출연 루머 (7) 이멜다 10-05 3302
25467 [방송] 위탄, 논란의 참가자 모두 탈락! 털어도 먼지 안나… IceMan 04-23 3303
25466 [방송] [자동재생] 노라조 "음중 - 포장마차" (1) 악마는구라 05-07 3303
25465 [기타] 일본가수랑노래부른저스틴비버 (12) 라덴 08-10 3303
25464 [걸그룹] 원더걸스 혜림 "중국 사람으로 오해 억울해" (16) 사과나무 11-22 3303
25463 [영화] 영화 '26년' 십시일반 1만명↑…4억1400만원 (8) 오캐럿 09-03 3303
25462 [걸그룹] 2ne1 미국앨범 관련 그나마 최근 소식... (2) 짤방달방 07-30 3303
25461 [기타] 소녀시대 수영 여성영화인축제 시상식 사회 (1) stabber 12-06 3303
25460 [방송] 윤후 엄마, ‘여배우 뺨치는 미모’ 시청자 초토화 (4) 제네러 12-30 3303
25459 [걸그룹] [여자친구]엄지 근황 (12) 기리란섀로 06-10 3303
25458 [걸그룹] 트와이스의 과거 공개 (시그널 주연st) (18) jmin87 03-21 3303
25457 [걸그룹] [트와이스] 우리 미나 잘하고 있나???.gif (3) 천가지꿈 07-03 3303
25456 [걸그룹] [트와이스] 한국어 하위권 3인방의 브이앱(모챙쯔) (12) 사드후작 11-25 3303
25455 [걸그룹] 정글가서 먹방하는 성소 (4) 쌈장 02-04 3303
25454 [방송] ‘어서와 한국은 처음이지` 영국 친구들, 와이파이… (8) MR100 01-12 3303
25453 [잡담] 프듀48.. 이건 진짜 좀 아니지 싶네요 (28) 뜨악 06-30 3303
25452 [잡담] 프듀101출현후 데뷔하였지만.. 무명걸그룹의 현실… (10) 량이 08-03 3303
25451 [걸그룹] [프듀48]미야자키 미호 사랑 많이 받고 있네요 (11) 두줄 08-06 3303
 <  6301  6302  6303  6304  6305  6306  6307  6308  6309  6310  >