커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 17-11-20 17:36
[그외해외] 계속 한국어 노래 만들어 달라는 미국 MC
 글쓴이 : 에어로
조회 : 3,331  

BTS 미국 라디오 출연 인터뷰 인데요.

미국 MC : 한국어 가사 노래로 미국을 뚫어서 대단하다고 하면서, 음악에는 언어의 장벽이 없다. 한국어로 계속 음반을 내달라고 부탁하네요.

일본이나 중국 같았으면... 일본어 노래와 중국어 노래 내달라고 했을것 같은데...

미국은 오히려 방탄소년단의 한국적인 색체를 유지하고 한국어 노래를 계속 해달라고 하다니 의외입니다.



출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
소리까무잡 17-11-20 17:37
   
의외가 아니라 당연한건데 국내 소속사들이 멍청한거죠...
Amugae 17-11-20 17:44
   
당연한겁니다. 한국어가 아니면 케이팝을 표현 못 합니다.
한별이 17-11-20 17:45
   
일본진출 한다고 일본어로 노래 부르고 하는거 그만 했으면...
한국어도 또다른 한류이고 또한 정체성 문제다.
한국어로 노래해도 AMA같은 큰 무대에 섰다는게 음악의 힘이고 문화의 힘이다.
대형이고 중소형 기획사고 일본만 가면 일본어 조공짓 그만좀 해라.

한국어로 불러도 들을사람은 다듣고 따라 부른다
오늘 AMA에서 우리말 떼창 놀랍더라 ~~~
     
Amugae 17-11-20 17:50
   
그걸 모르는 분들이 너무 많습니다.ㅜㅜ
classybed8188 17-11-20 17:46
   
같은 노래여도 언어에 따라 느낌이 달라지는데 당연한 거죠 한국어가 아닌 다른 나라 언어로 부른다면 감정 표현도 덜되고 그리고 방탄만 보더라도 굳이 외국어로 부를 필요가 없다는 게 증명되었죠
Nightride 17-11-20 18:15
   
일본처럼 유치하게 일본어로 안부르면 진출 못하게 할래! 라고 안해서 좋네. 자국 문화에 한국 노래가 스며드는건 죽어도 싫다 이거지 ㅎㅎ
구급센타 17-11-20 18:21
   
일본어는 진짜 일본만의 팬서비스차원인지 대부분 별루져

한국어에 마춰 만든곡들이라 일본인들도 한국어가 좋다는 사람들 많은데 당연한건데
스랜트 17-11-20 18:24
   
역시 답은 현지화가 아닌 세계화 인듯..
박하맛사탕 17-11-20 18:36
   
유툽보니 미국팬들도 한국어로 다 따라 부름... ㅎㅎㅎ
겟춰크레옹 17-11-20 19:36
   
방탄도 방탄인데 mc가 ㅈㄴ 수준높은데? 역시 뭔가달라
지니1020 17-11-20 19:57
   
아쉬운 일이긴 하지만...언어의 장벽을 넘는다는 것이 쉽지 않은 것도 사실이죠
성공 확률을 높이려는 행동을 '다른 팀은 그렇게 안 해도 성공하던데'라는 논리로 뭐라 할 수는 없죠
불청객 17-11-20 21:13
   
근본없는 영어 가사 남발하는 것도 KPOP의 정체성을 흐리게 합니다
갸라미 17-11-21 01:16
   
ㅋㅋㅋ 무슨 웃기는 소리들을...혼란을 틈타 또 일본어 중국어 타령하네

언어만으로도 얼마나 큰 차별을 받는데요.  가수 한두명이 떴다고 진짜 한두명임. 싸이와 방탄. 이순간을 틈타 트집이라니 ㅋ 양심을 갖고 반성좀 하세요. 좀
 
 
Total 182,849
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 481166
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 490941
24973 [잡담] 우리나라가 메이져 ? (32) 열무 03-31 3327
24972 [걸그룹] 일본은 콘서트도 대충하나? (9) 인간성황 12-03 3327
24971 [잡담] 대성이 클났네 ㅋ (12) 날아라포메 07-26 3327
24970 [잡담] 연예부 기자를 기자 취급하기 싫은 이유.jpg (11) 가르르 08-15 3327
24969 [솔로가수] 정미애 “예쁘다”는 관객 칭찬에 수줍은 고백 “… 휴가가고파 09-06 3327
24968 [배우] 수지 최근 모습 (7) 큐티 11-20 3327
24967 [걸그룹] [아이즈원] 요즘 중딩 비주얼~ (10) 누런봉다리 02-19 3327
24966 [그외해외] 뿔난 중국인들, BTS팬 길거리서 무차별 폭행. (24) 스쿨즈건0 10-13 3327
24965 [연예뉴스] 보아, 과거 의상리폼으로 애국심 드러내 (2) 비추비 07-09 3328
24964 [걸그룹] 모든 여성들이 부러워하는 수지 (11) 북산호랑이 11-17 3328
24963 [방송] 131024 스타일아이콘어워즈(SIA) 써니 시상 방송영상 (2) stabber 10-24 3328
24962 [정보] 장윤정 母-장윤정 고소 (13) 루니 12-15 3328
24961 [잡담] 한류스타 보러 온 팬들 북적, 청담동 르네상스 (3) 스크레치 04-09 3328
24960 [방송] 전소미 새 걸그룹 데뷔 (12) 바람의노래 05-30 3328
24959 [영화] '기생충' 폴란드 개봉 근황 (5) 골드에그 09-27 3328
24958 [걸그룹] 아이즈원 어제 컴백쇼 끝나고 얼굴 딱딱하게 굳었… (13) 멸망의징조 11-07 3328
24957 [기타] DSP 공식입장 “이현주 문제로 에이프릴 피해, 탈퇴… (18) 강바다 03-01 3328
24956 [잡담] 아이즈원 관련 루머 (31) 이리듐 03-11 3328
24955 [걸그룹] 걸스플레닛999 일본 참가자들 입국 (18) 주자유 05-24 3328
24954 [걸그룹] JYP 새 걸그룹 4번째 라인업.."설윤, 신비로운 분위… (9) 스크레치 09-03 3328
24953 [기타] 월경 언급·가슴 접촉…친목 예능에 지쳐가는 시청… (14) 강바다 05-08 3328
24952 [연예뉴스] 전도연, 초호화 요트 일상 '대여료만 천만원 (1) skeinlove 08-19 3329
24951 [연예뉴스] ‘유나이티드 큐브’ 일본 공연, 1만 관객 열광 속 … (2) Cooper 09-01 3329
24950 [방송] 여군특집, 화생방 훈련.."살려주세요" 절규 (7) 스쿨즈건0 08-29 3329
24949 [걸그룹] 모모 과거 탈락소감,"꿈은계속 똑같으니까 포기하… (17) 스쿨즈건0 07-08 3329
 <  6311  6312  6313  6314  6315  6316  6317  6318  6319  6320  >