2012.07.10 

9月5日 ORANGE CARAMELE Japan Debut Single「やさしい悪魔」リリース決定!!

9月5日に、AFTERSCHOOL のレイナ、ナナ、リジからなる派生ユニット“ORANGE CARAMEL”のジャパンデビューが遂に決定しました!!

キュートでコミカル、個性的なヴィジュアルとダンスで、
韓国では子供から大人、はたまたアーティストまで幅広く大人気♪

デビュー曲は、なんと伝説のアイドル" キャンディーズ" の
1977 年のヒット曲「やさしい悪魔」をPOPに大胆カバー♪
カップリングには、韓国で大ブームを巻き起こした「魔法少女」のJapan Verを収録！

ORANGE CARAMEL
Japan 1st Single
「やさしい悪魔」
2012.09.05 RELEASE

詳しくはコチラ

http://www.after--school.jp/news/20120710.html

2012.07.10
9 월 5 일 ORANGE CARAMELE Japan Debut Single "쉬운 악마"릴리스 결정!

9 월 5 일, AFTERSCHOOL의 레이나, 나나, 리지로 구성된 파생 유닛 "ORANGE CARAMEL"의 재팬 데뷔가 결국 결정했습니다!

귀엽고 코믹한 개성적인 비쥬얼과 댄스로
한국에서는 어린이부터 어른, 혹은 아티스트까지 폭넓게 인기 ♪

데뷔곡은 무려 전설의 아이돌 "캔디"의
1977 년 히트곡 '좋은 악마 "를 POP 대담 커버 ♪
커플링에는, 한국에서 큰 붐을 일으킨 '마법 소녀'Japan Ver수록!

ORANGE CARAMEL
Japan 1st Single
"상냥한 악마"
2012.09.05 RELEASE

ORANGECARAMEL Japan 1st Single 「やさしい悪魔」2012.09.05 RELEASE @aslizzypark731  via @AfterSchoolTh
Japan 1st Single 「Yasashii Akuma」(My Sweet Devil) 2012.09.05 RELEASE / CANDIES
http://m.youtube.com/#/watch?v=MAmnIGVdldM (1977)   @aslizzypark731  via fyafterschool 
2012.09.05 오캬 일본 1st 싱글「상냥한 악마」＊일본의 70년대 아이돌의 Cover Song~ 
http://www.youtube.com/watch?v=rsT-WIDu-uA&sns=em   @p_YaNaa 

출처: 애프터스쿨팬닷컴