가생이닷컴>커뮤니티 > 방송/연예 게시판 > '한국인이 되고싶다'는 요즘 일본 10대들

HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판

작성일 : 19-07-19 09:41

[일본] '한국인이 되고싶다'는 요즘 일본 10대들

글쓴이 : 스크레치

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=011&aid=0003587770

일본의 3차 한류.. 일본 10대 사이에서 핫한 문장 "한국인이 되고 싶어" ..

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		스크레치 19-07-19 09:41 https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=011&aid=0003587770 https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=011&aid=0003587770



		Erza 19-07-19 09:46 진짜로 한국인이 되고 싶다는게 아니라 한국인처럼 꾸미고 싶다는 말인듯 진짜로 한국인이 되고 싶다는게 아니라 한국인처럼 꾸미고 싶다는 말인듯



		gorani 19-07-19 09:55 익명성 보장되는 설문조사하면 본성 나오죠.. 쟈들 20대 a베 인기 좋답니다. 걍 세계적으로 잘나가는 아이돌 많으니깐 좋아하는거.. 그 이상 그이하도 아님.. 익명성 보장되는 설문조사하면 본성 나오죠.. 쟈들 20대 a베 인기 좋답니다. 걍 세계적으로 잘나가는 아이돌 많으니깐 좋아하는거.. 그 이상 그이하도 아님..



		동키일일일 19-07-19 09:59 언어의 차이에 따른 뉘앙스가 틀리다고나 할까... "한국인이 되고싶다"의 의미가 "한국인 스타일로 하고싶다" 같은 의미로 보시면 됩니다. 예전에 아이즈원의 혼다히토미 관련기사에서 일본언론이 세계로 진출이라는 표현을 쓴적이 있는데 한국에서는 글로벌하게 커지는 느낌이라면, 일본에서는 일본에서 다른 나라로 간다는 의미를 가지고 있듯, 이것도 다른 뉘앙스를 가지고 있다고 보면 됩니다. 그래도 상당히 강한 표현이기는 합니다. 언어의 차이에 따른 뉘앙스가 틀리다고나 할까... "한국인이 되고싶다"의 의미가 "한국인 스타일로 하고싶다" 같은 의미로 보시면 됩니다. 예전에 아이즈원의 혼다히토미 관련기사에서 일본언론이 세계로 진출이라는 표현을 쓴적이 있는데 한국에서는 글로벌하게 커지는 느낌이라면, 일본에서는 일본에서 다른 나라로 간다는 의미를 가지고 있듯, 이것도 다른 뉘앙스를 가지고 있다고 보면 됩니다. 그래도 상당히 강한 표현이기는 합니다.



		gorani 19-07-19 10:10 노래가사, 인터뷰, 애니, 영화, 드라마, 예능, 만화, 시사, 뉴스... 모든 미디어에 세계 타령하는건 쟈들 종특입니다. 노래가사, 인터뷰, 애니, 영화, 드라마, 예능, 만화, 시사, 뉴스... 모든 미디어에 세계 타령하는건 쟈들 종특입니다.



		흑두루미 19-07-19 11:06 그놈의 세카이.. ㅎㅎㅎ 그놈의 세카이.. ㅎㅎㅎ



		아이고난 19-07-19 13:55 20대한테 아베가 인기 좋은건 젊은층 우대 정책해서 그런거고 10대는 뭐 유권자도 아니라 조사도 안하쥬. 2차 한류에서 3차 한류 갭도 크고 말이쥬. 일본 같은 환경에서 이정도라도 있는건 충분히 변화는 하고 있는거예유. 2010년도에도 애초에 한류가 가능한 것 자체가 저는 신기하다고 했었쥬. 우호적인 애들까지 애써 밀어낼 필요는 없고 우리는 득만 보면 되는거쥬. 갈라파고스라 변화가 너무 느린거지 변하지 않는건 아니예유 ㅋ 20대한테 아베가 인기 좋은건 젊은층 우대 정책해서 그런거고 10대는 뭐 유권자도 아니라 조사도 안하쥬. 2차 한류에서 3차 한류 갭도 크고 말이쥬. 일본 같은 환경에서 이정도라도 있는건 충분히 변화는 하고 있는거예유. 2010년도에도 애초에 한류가 가능한 것 자체가 저는 신기하다고 했었쥬. 우호적인 애들까지 애써 밀어낼 필요는 없고 우리는 득만 보면 되는거쥬. 갈라파고스라 변화가 너무 느린거지 변하지 않는건 아니예유 ㅋ

Total 182,660

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12)	가생이	08-20	479177
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	488966
16534	[방송] '허준' 이라크서 시청률 80% 대박, 전광렬 방… (29)	오캐럿	08-29	3884
16533	[정보] 19) 사유리가 남자스텝들에게 사랑받는 이유.jpg (7)	북산호랑이	07-25	3884
16532	[방송] 131018 Mnet 티파니&톰 히들스턴 인터뷰 영상 (4)	stabber	10-18	3884
16531	[정보] 크레용팝 신곡 의상,日 걸그룹과 또 비슷? (26)	암코양이	11-24	3884
16530	[정보] '엇갈린 소녀'…제시카·유리, 같은날 나란… (7)	제네러	01-30	3884
16529	[잡담] 결경이가 중국인 이었다는걸 나만 몰랐나 ㅋ;; (15)	특급	04-02	3884
16528	[잡담] 설리 인스타그램 복귀 ㄷ (25)	에르샤	07-26	3884
16527	[기타] 누군가 티파니의 하트를 꾸며냈다는 확실한 증거 (51)	퓨어데일리	08-17	3884
16526	[걸그룹] 중국 지하철탄 윤아 (8)	암코양이	11-17	3884
16525	[배우] 김유정, 스트레스성 쇼크로 입원 (36)	배리	12-27	3884
16524	[걸그룹] 트와이스의 숙제.. 블랙핑크와 같은 숙제... (34)	에어로	11-06	3884
16523	[잡담] 아이즈원 사쿠라 나코 겸임은 절대 안됨 (15)	쀄라리	09-07	3884
16522	[기타] 커피는 역시 맥심 ~ (11)	별찌	12-02	3884
16521	[걸그룹] 퇴근해서 신난 안유진.gif (8)	에르샤	07-22	3884
16520	[보이그룹] 또 한일합작으로 아이돌 만들려나 보네요 (8)	이리듐	11-06	3884
16519	[방송] [자동재생] 지나 "섹션tv 中" (1)	악마는구라	04-11	3885
16518	[2ne1] 산다라박 친해지고 싶은 아이돌 5위 (4)	유카씨	08-15	3885
16517	[연예뉴스] 스윙걸즈 선인, 가슴골 노출 ‘아찔해!’ (12)	skeinlove	08-19	3885
16516	[걸그룹] '청불' 강지영 "수학여행서 남학생 12명이 … (25)	패닉	08-11	3885
16515	[걸그룹] 정은지 측 "하루 2시간씩 자며 드라마 촬영에 열의" (10)	가비야운	07-30	3885
16514	[기타] JYP 박진영 검찰 고발, 쯔위 사과강요 인권침해 혐… (40)	똥파리	01-18	3885
16513	[걸그룹] [논평]우주소녀 논란. 언론보도는 형편없었다 (83)	에르샤	08-07	3885
16512	[잡담] 태연이 울면서 자리를 떳다는데.. (5)	혁련소	08-18	3885
16511	[걸그룹] 벌벌 떠는 미나 (6)	수요미식신	02-28	3885
16510	[잡담] 유학소녀가 재미없는 이유 (18)	행동심리학	06-14	3885

◀ < 6641 6642 6643 6644 6645 6646 6647 6648 6649 6650 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright