• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 17-07-19 00:53
[걸그룹] 트와이스 / 일본인 '마사카즈'의 쇼케이스 참관기 / 한글자막
 글쓴이 : 피씨타임
조회 : 4,044  

일본에 진출하기 훨씬 전부터 트와이스를 일본에 소개해 왔던 일본 유튜버( 마사카즈 )가 올렸던 영상 중에 한글자막을 지원한 영상이 추가 되었습니다.


# 반드시 자막을 켜고 보셔야 자막이 보입니다

【영구보관판 전편】 케이스에 참전! 처음으로 도쿄에 왔다아아아아아!!!


쇼케이스 감상과 굿즈 소개, 에피소드 등


이영상을 처음 접하신 분들은 아래링크를 참조하세요

현재 한글자막이 작업 되어있는  '마사카즈' 영상 리스트입니다

나연 / 한글자막
정연 / 한글자막
모모 / 한글자막
사나 / 한글자막
지효 / 한글자막
미나 / 한글자막
다현 / 한글자막
채영 / 한글자막
TT 일본어 버전 리액션 / 한글자막



아울러 자막작업은 우리 회원이신 "니에뤼"님께서 해주셨습니다 
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
평소 가생이닷컴을 자주 보고있습니다


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
피씨타임 17-07-19 01:30
   
첫번째 영상이 갑자기 자막이 않되네요
유튜브 아이디 갖고 계신분 중 자막설정에 들어가셔서 승인 좀 눌러 주세요
     
피씨타임 17-07-19 01:36
   
이제 됐네요
드라마틱 17-07-19 01:35
   
나에뤼님 감사합니다
베말 17-07-19 02:15
   
영상잘봤어요 자막 달아주신 니에뤼님도 감사합니다.
정연관련을 많이 모았군요 저친구 ㅋ 인터뷰에서 좋아하는 멤버도 다양하게 나오네요
이 친구가 일본 트와 팬들 많이 입덕시킨듯 ㅋ
moranrose 17-07-19 03:38
   
오 잘보겠습니닷
무얼원해 17-07-19 08:05
   
채영이 조회수 제일 높네요 의외로
일본멤버들일줄 알았는데
니에뤼 17-07-19 08:25
   
제가 하고싶었지만 이건 제가 한게 아니에요^^
요즘 시골 친척집 와있어서 컴터가 없는데 폰으로는 자막을 못넣더라구요ㅠㅠ
저 말고도 다른 팬분들이 자막제작에 참여해줘서 감사하네요
다른 분들의 참여를 독려하는 의미에서 앞으로 제 이름 굳이 안 언급해주셔두 돼용~ 멤버 소개에 힘 보탤수 있었던 거에 만족합니다
HealingSong 17-07-19 09:38
   
예전 일본에 진출한  kpop가수들에 비해 남팬들의 모습이 확실히 많이 보이네요
어쩌면 남팬이 더 많을지도...
식혜식혜 17-07-19 10:44
   
동서고금을 막론하고 남자의 마음은 다 똑같죠ㅋㅋ 남팬이 많을수밖에 없는조건이 아닙니까ㅋㅋㅋㅋ
 
 
Total 182,800
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 480662
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 490421
14699 [해외연예] 빅토리아 출연 中 드라마 시청률 대박 행진 (7) 쁘힝 01-12 4036
14698 [걸그룹] [트와이스] 공트 오늘밤 11시30분 (7) 5cmp585 10-23 4036
14697 [걸그룹] 트와이스 쯔위 아름다운 얼굴 세계3위 중국반응 (24) 제제77 12-30 4036
14696 [걸그룹] 러블리즈 빵떡이.gif (13) heavensdoor 04-14 4036
14695 [정보] "국뽕→백종원→중졸"…황교익, 학력 비하 논란? &#… (17) MR100 10-04 4036
14694 [걸그룹] 현재 일본 실검 순위 (12) 무얼원해 12-05 4036
14693 [걸그룹] [트와이스] 아육대 친목~!! (9) 썩을 01-09 4036
14692 [방송] 중국 방송기술 많이 수준이 올라간 이유 (11) 비호천왕 03-06 4036
14691 [걸그룹] 아이즈원 일본에서 부채 완판 속도는 한멤이 빠르… (24) IZOEN 05-02 4036
14690 [잡담] 유학소녀 나다 때문에 이슬람교 궁금증 (60) 랑쮸 06-28 4036
14689 [걸그룹] 에스파 완전체 사진 (37) 갓등 11-13 4036
14688 [걸그룹] 채원이 드뎌 로켓펀치 합류 ㅅㅅㅅ (9) 카날레스 03-10 4036
14687 [방송] 동북공정에 반격시작 금나라드라마 제작결정 (17) 기리란섀로 06-19 4036
14686 [연예뉴스] 조양은 또 청부폭력 협박... (8) 패널 05-31 4037
14685 [방송] ‘나가수’ 장혜진 “청중 앞에서 벌거벗겨진 느… (2) IceMan 06-20 4037
14684 [연예뉴스] 현아 앨범 재킷 공개 하앍하앍 (11) skeinlove 06-29 4037
14683 [2ne1] 2NE1 [사랑 참 어렵다] (4) 유카씨 08-08 4037
14682 [보이그룹] 비스트 짤 모음 (2) 짤방달방 04-11 4037
14681 [정보] 고수의 위엄.JPG (13) 북산호랑이 12-03 4037
14680 [걸그룹] ‘에이핑크’ 보미 “닭발은 발가락마다 다른 맛… (1) 가비야운 08-20 4037
14679 [정보] "아이돌 연습생, 숨만 쉬는데 월 3000만원" 데뷔는 &#… (15) 쁘힝 02-16 4037
14678 [보이그룹] 태극기 부대를 본 아이돌 반응 ~ (13) 별찌 10-02 4037
14677 [걸그룹] 땀 식히는 조현.GIF (10) 배리 10-11 4037
14676 [걸그룹] JYP 일본 반응 근황! (18) 올가미 09-13 4037
14675 [정보] 일본평론가- 케이팝은 국책의 산물, 국가의 첨병이… (51) 꽃남자 09-27 4037
◀  <  6721  6722  6723  6724  6725  6726  6727  6728  6729  6730  >  ▶