"헤이세이 시대가 끝나서 외롭지만 그동안 수고하셨습니다" 헤이세이 자체가 일왕을 지칭한거야 그리고 레이와라는새로운왕 즉위를 축하 하잔니 그런데 감히 시1발 대한민국 인스타에서 저 따위 왜왕을아쉬워 하고 축하 하는 꼴을 봐야 해 실드 칠껄 쳐라
--------------
경고
님 너무 흥분하시는 듯.
이성적으로 냉정히 생각해보세요.
사나가 무슨 제국주의를 옹호한것도 아니고.
남의 나라도 아니고 자기네 나라 왕이 바뀌는 것에 대한 소감을 말하는 것까지 욕먹을 일인가요?
만약 극우 꼴통 새끼인"아베"에 대해 저런식으로 위하고 아쉬워한다면 저라도 욕하겠지만.
원문 해석 봤는데, 시대가 바뀌는 것에 대한 소회 같은 거 아닌가요? 뭐만 하면 꼬투리 잡아서 반일이네 뭐네 발광하는 일본인들 극혐하는데, 솔직히 이런 건 걔네하고 별반 다를 게 없어 보여요. 님이 누굴 싫어하든 좋아하든 그건 님 맘인데, 님 개인적인 반감을 드러내는 데 한일 관계, 정치역사 문제를 이용하는 건 아니고요?
그니간 그이유가 너님이 우기는 뇌피셜이구 그딴걸로 글을 시작하기때문에 개소리 인거구
"식민지 원흉이던 히로히토 아들이죠 사나가 못배우진 않았을터" 너님이 사나 친구라서 사나가 이걸 알고 있는지 아는거니, 그리고 "전 사실을 말한거에요" 너님이 단 덧글에 어디가 사실을 말한거라고 입을 털고 있나구요. 말귀는 너님이 쳐 못알아들으시는거구여.
번역한거나 다시 가서 정독해봐요.
아니 내가 반론을 제기 한거에는 하나도 답을못하면서
"배우고 못배우고는 친구여서 판단가능한건가?"
너님이 몬데 사람을 니 맘대로 단정짓고 판단 하고 지롤이세요.
글을 쓰고 싶으면 정확하게 사실을 가지고 글을 써줘여 그래야
너님 글을 읽는 사람도 짜증이 안날거 아니긋서여. 글에다가 어그로성 개소리로
글쓰지 말구여.
흠 이해가 안가네 아무리 한국에서 활동하는 연예인이라고해도
3.1절에 일본인이 글을 올려야하나요.? 왜..? 일본에잇는 가족 관계 다끊고
일본 욕해야만 활동 할수 잇는건가요.? 일본활동하는 우리나라 가수들은
일본패망한날 눈물이라도 흘리면서 슬퍼해야하는 글 올려야하는건가요.?
어디서나온 삐뚤어진 애국심들인지...