커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 20-07-16 00:53
[일본] 니쥬.. 결국 한국어 버전 올라옴
 글쓴이 : 무영각
조회 : 11,688  

https://youtu.be/dMSdg2_cPfM

찻잔 속에서 계속...
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
꽃남자 20-07-16 00:58
   
니지프로젝트 방송 보자마자 딱 알겠던데요. 방송 캐치프레이즈가 일본에서 세계로~ 입니다. 여기서 세계는 케이팝 데뷔입니다. 처음부터 한국어버전 내고 한국 데뷔하는거 예상 하고 있었어요.
FIFA 20-07-16 00:59
   
예상대로 ...

코로나 때문에 순서가 일본이 먼저일지 한국이 먼저일지는 모르겠지만

화,수, 목의 케이블 음악방송에서 출연할지도 모르죠.

웨이브이가 공중파 뚫었으니 더 나아가 공중파도 가능해질지도 모르겠네요.
꽃남자 20-07-16 01:01
   
한국어로 노래하면 상관 없어요
쌈바클럽 20-07-16 01:02
   
제대로 돈 버는 성공을 할지 말지는 모르겠지만 제와피 입장에서도 본인들의 파워를 보여줘야 할테니 한국 활동도 꽤 열심히 진행시키겠군요. 만약 원하는 수준의 성과가 아니더라도 일본 메니지먼트에서도 많은 걸 느낄 수 있을듯...

한국 뚫을때 저렇게 해야하는구나~ 근데 위에화는 알아서 잘만 뚫고 다니던데;; 일본애들은 제와피 없인 안되나;
     
꽃남자 20-07-16 01:07
   
니쥬 아이들 꿈이 케이팝 데뷔 입니다. 연습생 3명은 방송 전부터 트와이스 미사모를 꿈꾸고 한국에 들어와 연습하고 있었습니다.
하얀그리움 20-07-16 01:08
   
하긴 한국에서 한국식 트레이닝 받으면서 일본어로만 노래하는 것도 좀 이상하긴 하네요ㅋㅋ
저는 걸그룹 두루두루 좋아하는 편이라 많이 나와주면 좋음.
제가 소속사 직원이라면 케이팝 여돌들이 일본 진출해서 가끔 출연하는 방송말고는 인권따위 찾아보기 힘든 일본방송에는 안 내보낼듯...
     
꽃남자 20-07-16 01:11
   
저두요 걸그룹 다 두루두루 좋아합니다. 근데 유독 프듀48 때부터 케이팝 좋아하는 일본여자 있는 그룹만 심하게 공격 받네요
          
하얀그리움 20-07-16 01:16
   
이슈일때나 그렇지 항상 심하게 공격받진 않아요.
프듀도 방송할때나 그랬지 멤버 확정되고 데뷔한 뒤에는
악질들 말고는 딱히 일본멤버만 공격하는 경우 적음
니쥬의 경우는 멤버가 아니라 제왚에 대한 반감이 커서 그런거같아요
퀘이샤 20-07-16 01:16
   
리마 발음이 제일 낫네요.
리마, 마코는 아까운데 있지가 데뷰해서 마코에게는 마지막 기회였을 것 같네요.
     
꽃남자 20-07-16 09:30
   
리마 발음이 제일 좋드라구요
검은마음 20-07-16 01:23
   
한번 들어봤는데
아니 한국어로 노랠했다는데 하나도 못알아듣겠네요.
내가 0개 국어 사용자였나보네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
꽃남자 20-07-16 01:35
   
한국어 자막 키고 보세요
퍼팩트맨 20-07-16 01:34
   
한국어는 그냥 전략적 선택일뿐....
명분 쌓기와 해외팬들 공략이라는 두마리 토끼를 잡는 용도로 딱이죠..
     
침묵엄날 20-07-16 01:45
   
222222
Acceptan.. 20-07-16 01:43
   
저런 어중간한 가사를 왜 굳이 붙여서반감을 살까
무릉도원인 20-07-16 02:05
   
방송 프로그램도 다 보고, 뮤비도 다 보고 했었던 와중에도 이 친구들에 대한 별거부감이 없었네요.
근데 한국어 버젼 뮤비는 몇몇 친구들이 뭐라고 하는지를 모르겠어서 이 부분은 조금 띠용~하더라구요.

한국어 배운지 얼마 안되어서 그런거겠지만 좀 더 연습 많이 해서 제대로 불러줬으면 하네요.
이리듐 20-07-16 02:29
   
또복이 20-07-16 03:20
   
한국어로 해야지 해외팬들 더 관심있게 봐서 그런거아님?
해외팬들 노리려는 그거뿐이잖음
삼족오m 20-07-16 03:39
   
돈 때문에 일본에 영혼까지 파는군....
실력으로 세계를 제패할 생각은 안 하고
기획력도 없이 원더걸스를 미국에 밀어 넣어 고사시키고
다른 가수들이 세계를 휩쓰는 게 현지화로 휩쓰냐?
고려청자 일본 현지화 버전 만든다고 도공이 일본 가서 기술 전수해주는 것과 다름이 뭐냐
네놈이 무슨 짓을 하던 뭔 상관이겠냐만은....
한류라는 명함 팔아서 일본에 이용당하고 있다는 것만 알아라....
     
쌈무사나 20-07-16 03:52
   
한국어로 노래하면 일본이 한국에 영혼을 판게 아닌가요?
이젠 한국어로 불러도 일뽕이라고 하니 참 이사람들 정신 세계는 희안하네
한국 애들이 일본어로 노래 부르면 일본 문화 알린다고 ㅈㄹ하고..
일본 애들이 한국어로 노래 부르면 한국 영혼을 팔아먹었다고 ㅈㄹ하고..
정말 이상한 사람들이야..
          
꽃남자 20-07-16 08:09
   
동의합니다. 이상한 사람들이에요
          
SOHAN 20-07-17 00:44
   
일뽕이 물타기하는거 같음
아니라면 저렇게 멍청할 수가 없음
     
너두 20-07-18 04:14
   
삼) 미런  미친ㅅㄲ
침묵엄날 20-07-16 04:08
   
자기들 딴에는 열심히 영업하고 쉴드치고 하는 것이겠지만
JYP 및 그 소속 아티스트들에 대해 안티 감정만 키우는 거 같음
     
너두 20-07-18 04:15
   
이건 또 뭐꼬?  ㅂㅅ
옹달이 20-07-16 04:24
   
앞으로 절대 보지도 않고 듣지도 말아야지/
영원히같이 20-07-16 05:11
   
한국어로 부르는데 한국어 자막을 켜야될정도? ㅎㅎ
나를따르라 20-07-16 06:13
   
ㅋㄹㄴ 때문에 아직 한국에 있나 ??
조만간 한국 데뷔 한다고 뮤뱅에 나오겠네 ㄷㄷ
한국어 가사가 하나도 안 들려 ㅎㅎ 한국어 공부 좀 더 많이 ㅎㅎ
LakeWood 20-07-16 08:38
   
조회수 올려주는거 거부
     
너두 20-07-18 04:16
   
꺼져  ㅅㄲㅇ
아롱다쟈 20-07-16 08:57
   
일본에서 세계로~
바바야 20-07-16 10:40
   
한국어로 부르면 뭐 상관없겠지만 전원 일본인이라서 그런지 일본그룹이 그냥 한국어 서비스로 내주는 느낌이죠
수호랑 20-07-16 10:49
   
말이 앞뒤가 안 맞음

왜 한국 회사가 일본인들만으로 구성된 그룹을 만드냐고 했을때 이때 유일하게 그럴듯하게 들린 변명이 일본 로컬한정이기 때문이라는 변명이었음

일본인들로만 이루어진 그룹으로 최적화된 현지화를 하겠다는 것이 거의 유일하게 그럴듯하게 들리는 명분이었고 그래서 kpop에 묻어가는 일도 kpop에 피해가 가는 것도 없다는 논리였음

그런데 그런 그룹이 데뷔를 하자 마자 한국어 앨범을 발표한다?

이게 무슨 최적화된 현지화임 ㅋ

막말로 일본에서 로컬로 활동할 그룹이 왜 한국어 버젼을 따로 내야함

이것은 니쥬가 한국에서도 비즈니스를 할 생각이거나 아니면 kpop으로 더 적극적으로 포장하겠다는 논리 이외에는 설명이 안되는 프로모션임

시간이 갈수록  첨에 했던 말들과 실제 보여주는 행동들이 달라지고 있다는 거
     
침묵엄날 20-07-16 10:53
   
빙고! 저도 하고 싶었던 말
     
제롬11호 20-07-16 13:12
   
누가 그런 말을 했는지는 모르겠지만...
박진영은 니지 프로젝트 시작할 때 글로벌, 케이팝 이 두 단어를 사용했네요.
그렇다는건 케이팝 표방해왔다는거고 글로벌 지향한다는 걸 일찌감치 공표한거죠.
내손안에 20-07-16 11:16
   
시러요가 왜저리 만을까나
한국어로 부른다고 깝친 왜구들이 쳐들어왓나봄
     
좋은소리 20-07-16 13:22
   
저는 이게 너무 싫음
일본어 버전에는 좋아요 눌렀을듯 ㅋㅋㅋ
그지 같은 새끼들 다 벼락 맞고 뒤져라!
망치와모루 20-07-16 12:16
   
더 이상 박진영이 케이팝 이용해서 니쥬 홍보한다는 걸 부정하는 사람은 없겠죠.
     
너두 20-07-18 04:18
   
관심꺼라 ㅂㅅㅇ
GreenDay 20-07-16 12:22
   
니쥬라고 다들 부르지만 이찌 니찌 본판은 일본 숫자 아님??
박진영은 그냥 아티스트 이런걸 떠나서 돈벌레로 보이는데?
일본시장은 아직까지 CD를 팔아주니까. 자본주의에서 나쁜건 아니지만 케이팝 제이팝 이런거 따지지 않고
그냥 돈만보고 쫓는 인간 처럼 보이는데 그냥...박진영 보면 그냥 사업가 그이상 그이하로도 안보임.

그리고 불매운동 한다고 일본인들에게 다 알려져 있는데 음악시장 돈 좀 벌어보겠다고
일본에서 프로젝트해서 일본앨범 발매하고 일본말로 노래부르고 장사하는것도 일본인들 보기에는 웃기지 않음?
나라도 저것들 우리제품 불매운동한다면서 우리에게는 잘도 팔아먹을려고 하네 라고 생각 할 거 같은데
     
너두 20-07-18 04:19
   
너  고소감인걸  알긴하냐?  쯧쯧
갈천마을 20-07-17 03:36
   
한국어 노래 내면 그냥 케이팝인거죠. 일본어내면 제이팝인거고
 
 
Total 58
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
58 [일본] 일본 톱배우가 일본 한국보다 20년 뒤쳐졌다 발언 (3) 가을연가 04-03 1688
57 [일본] 일본 가장 유명한 아이돌 열애설 터짐(feat.케이팝 … (13) 가을연가 03-08 2409
56 [일본] 일본 요아소비의 근본 (1) 무영각 01-09 2202
55 [일본] 홍백가합전 스케줄입니다 파란혜성 12-31 1165
54 [일본] 일본 엽기 걸그룹 미국 방송 나왔네요 ㄷㄷㄷ (28) 파란혜성 12-31 2937
53 [일본] 뉴진스 홍백 출연에 거품무는 왜구들 (5) 가을연가 12-29 2468
52 [일본] 일본의 지하 아이돌 세계 (2) 마일드랩 12-29 1986
51 [일본] 경성 크리처에 발광하는 왜구들 근황 (7) 가을연가 12-25 2247
50 [일본] ME:I 김포공항 입국 (4) 초록소년 12-23 1023
49 [일본] 일본 1위곡 Ado - Show (唱) (10) 초록소년 12-23 1034
48 [일본] YOASOBI - アイドル (요소비 내한 콘서트) (4) 초록소년 12-23 755
47 [일본] AKB48 - 코지마츠리 졸업 ㅜㅜ 이때도 감동적 초록소년 12-23 417
46 [일본] AKB48 TEAM B - 약속해줘 마유유 졸업콘서트 ㅠㅠㅠ 초록소년 12-23 340
45 [일본] AKB48 - 会いたかった (1) 초록소년 12-23 355
44 [일본] AKB48 - 桜の花びらたち (1) 초록소년 12-23 387
43 [일본] AKB48 - 夢で Kiss me (6) 초록소년 12-22 749
42 [일본] 일본 크리스마스송 7곡 추천 초록소년 12-22 431
41 [일본] 노아 - ベテルギウス (Betelgeuse)_COVER 초록소년 12-22 318
40 [일본] EUNHA - アイドル (COVER) 초록소년 12-22 296
39 [일본] AKB48 - ひこうき雲 (비행운) (2) 초록소년 12-22 394
38 [일본] [프듀재팬걸즈]깔때 까더라도 깔부분만 까고 조미… (5) 블로섬 12-21 848
37 [일본] 오늘 끝난 일본 프로듀스 101 걸즈 데뷔조 상황 (11) 파란혜성 12-16 2089
36 [일본] 日뉴스 "k팝 아이돌 목표로 15세 소녀" (8) 이멜다 12-09 3254
35 [일본] 짱구 x 투바투 콜라보했네요~ 신기신기 (1) o노바o 12-03 1309
34 [일본] 홍백에 케이팝 대거 참가하자 난리난 혐한들 (16) 가을연가 11-15 1795
 1  2  3