우리말 좋은건 한국인이면 다 알죠
일본은 아니잖어요
님 같이 일본 가서 일본어 하는것 자체도 싫어 하는뎅
일본인이라면 어쩔까요? 더 하겠죠 지나라에서 한국어로 노래를 듣는뎅
수십만명의 일본인이 열광하고 팬시사고 한다면
더 뒤집어 지겠죠
일본어 음반을 낸다는건 어쩔수 없는 선택이죠
일본이 우리와 역사적으로 큰 관계없는 나라라면야
가능하겟죠
왜구어 부르는건 백날 말해야 말싸움만 납니다
한국에서 외구어 노래 하는게 쉽지 않듯이 일본도 마찬 가지라 생각하시고 넘어 가시죠
손익을따질때 한국 가수가 일본어를 한들
콘서트서 열광하는 일본 사람을 보면 우리보다 더 손해는 일본이라 생각하지만
다른 사람은 또 다른 생각이 우선일수 있겠죠
결국 한 없는 말싸움이죠 싫으면 안보면 됨니다
싫은것에 낭비하지 마세요
끝으로 가수가 일본을 현지화한건 아이돌이 시작이 아니라 그 먼 가수 부터 계속되어 왔죠
가왕 역시 마찬 가지고요
저 음반이 국내방송에 나오고 안나오고 발매가 되고 안되가 중요한게 아닙니다.
이미 유투브등등에 다 떠다니고 있는데.
제가 이런 문제를 싫어하게된 이유가 외국사람(서양사람)이 한국가수 KPOP 뮤직비디오 리액션을 하면서
곤니찌와 하고 인사하고는 일본어로 뭐라고 중얼중얼 하면서 리액션 취하는 모습을 보고 이건 아닌데.
하는 생각이 들더군요.
한국가수면 무조건 한국어로만 노래를 불러야 한다는 틀은 누가 잡은 겁니까?
영어권나라야 영어는 이미 세계공용어라고 불러도 되는 정도니 영어로만 불러대겠죠
만약 한국가수가 영어로 불렀다면 이런 거부감은 느끼지 않으셨겠죠 이것또한 모순이지만
한국과 일본의 관계에 대한 감정을 집어넣어서 생긴 일이라 어느정도는 이해합니다
저 앨범은 일본용으로 제작된 일본앨범입니다
한국어를 알아들을 수 없는 일본팬을 위한 앨범이지요
세계에서 한국어가 얼마나 보편화 되있다고 생각하십니까?
세계에서 살아남고 알리기 위해선 지금은 필요한 마케팅 수단일 뿐입니다
맞는말씀ㅋㅋ
근데 웃긴게 꼭 그런말 하는인간들 보면 또 영어로 부르면 아무말 안하죠
지들 말대로면 영어로 불러도 안된다는건데 영어는 허용해도 타국 언어는 안된다는 ㅋㅋ
그리고 그 나라가서 활동하면 당연히 그나라 언어로 해야하는건 당연한건데요
그럼 지금 우리나라에서 활동하는 외국인들도 자기들 말대로면 자기나라 언어로 활돌해야 한다는건데 아마도 지들 말대로 그렇게 활동하면 그때는 또 그걸 빌미로 우리나라 활동하는데 우리말 한마디 못하고 활동하냐고 또 떠들겠죠 그냥 ㅂ ㅅ들이라 생각하는게 빠를듯
.....댓글 많으면 싸우는 것이고 태반이 소시것 이군요
역시 관심도가 남다른 것인지
둥글님 말은 어느정도 공감 할걸요
한국인이면 전부 한국어로 인기 끌기를 원하죠 팬이든 아니든요
그래도
두나라의 관계가 이런뎅 일본어 음반내고 활동 한다고 막연하게 뭐라 하는건 좋지 않은것 같아요
폄하하더라도 엄밀히 계산 해보면 한국이 더 이득이거든요
미국에서 한국어 노래로 성공할수는 잇어도 일본서 한국어 노래로로 성공하기 힘들다는건
누구나 공감하죠 그게 한국과 일본의 현실이니까요
저도 윤아 팬이지만 보는뎅 거북함을 느낌니다
일본어 때문이겠죠
그래도 뮤비로만 보세요 미소짓게 하내요
저때 출연한 팬들 반은을 안봐서 이런소리 하시나본데 ㅋㅋ
팬들 반응보면 그런 소리 못할텐데요 ㅋ
그리고 일본이랑 우리나라랑 컨셉부터 다른데요
노래도 일본싱글이라 일본에서 먹힐만한걸로 낸거고 일본에서만 먹히면 되겠지??
일본에서 앨범내는건데 일본에서 먹혀야하는건 당연한거고 지금 저노래가 구리다는 말씀 같은데 그건 그쪽 취향일 뿐이고 남도 같다는 생각하시나본데 왜 그렇게 생각하시는지?
싱글을 굳이 돈 쳐발라 해야하는 이유는 뭐죠? 이유 한번 설명해보시죠?
하여간 싫으면 안보면 그만 아닌가요? 볼꺼 다보고 이러니 저러니 그럼 님이 한번 해보시던가 ㅋㅋ