가생이닷컴>커뮤니티 > 방송/연예 게시판 > 트와이스: 일본어 버벅거리는 사나

HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판

작성일 : 15-10-31 22:03

[걸그룹] 트와이스: 일본어 버벅거리는 사나

글쓴이 : 일렉비오

쯔위 : ....(대만 팬들을 위해 유창하게 대만어로 말함)...

(지효는 막내 쯔위가 멋있다며 사나에게도 일본 팬들을 위해 한 마디 하라고 함)

사나 : ....(쭉 말하다가 막힘. 미나를 보며) 설레이는 걸 (일본어로) 뭐라고 하는 거지? 뭐, 뭐라고 해? 도키도키? 우키우키?

다른 멤버: 한국어로...(묻고 있어) ㅋㅋㅋㅋㅋ

사나 : (일본어로 버벅이다가) 어떡해, 나 쯔위처럼 저렇게 잘 못하겠어.

음...뭐라 하는지???? 알아 들을 수 있는 게 스코시, 기모치, 강코쿠... 정도 밖에 없네요. ㅠ.ㅠ

부록 : 미나의 일본어 실력

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

반갑습니다.

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		멀바띠꺄 15-10-31 22:42 기모찌~핡핡 하면되자나 기모찌~핡핡 하면되자나



		디펜더 15-10-31 23:07 정말 이러진 맙시다 ^^;; 정말 이러진 맙시다 ^^;;



		골룸옵퐈 15-11-01 07:00 만국공용어로 통하죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 만국공용어로 통하죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		PKbong 15-10-31 23:02 영상 잘봤어요~ 영상 잘봤어요~



		겔겔겔 15-10-31 23:18 안녕하세요. 지금 일본에서 VOD를 보는 여러분. 지금 저희들은 투와이스로 데뷔 쇼케이스로 만난지 20분만인데 조금 두근거리는 마음과 '설레이는걸 뭐라고 하는거지' 도키도키? 오키오키? 아 조금 한국어로 말하니깐 일본어 '단어' (도리도리) 말이나 단어 조금 잊어버려서..'어떻게 쯔위처럼 못하겠어.' 한국어 정말 잘하는듯. 일본인 특유의 억양도 거의 안느껴지고 게다가 일본어를 하는 와중에 무의식중에 한국말이 튀어나오는거 보면ㅋ 안녕하세요. 지금 일본에서 VOD를 보는 여러분. 지금 저희들은 투와이스로 데뷔 쇼케이스로 만난지 20분만인데 조금 두근거리는 마음과 '설레이는걸 뭐라고 하는거지' 도키도키? 오키오키? 아 조금 한국어로 말하니깐 일본어 '단어' (도리도리) 말이나 단어 조금 잊어버려서..'어떻게 쯔위처럼 못하겠어.' 한국어 정말 잘하는듯. 일본인 특유의 억양도 거의 안느껴지고 게다가 일본어를 하는 와중에 무의식중에 한국말이 튀어나오는거 보면ㅋ



		일렉비오 15-11-01 00:29 오~~ 능력자 분이시군요. ㅋ 오~~ 능력자 분이시군요. ㅋ



		snowmon20 15-11-02 12:20 감사합니다, 사나가 뭐라는지 궁금했는데 감사합니다, 사나가 뭐라는지 궁금했는데



		Alucard 15-10-31 23:20 쯔위는 한국어 하는 거 처음 들어봤는데 연습이 많이 필요해 보이고 사나는 일본인인데 오히려 한국어로 일본어를 물어보는 모습이 굉장히 신기하면서 재밌음. 쯔위는 한국어 하는 거 처음 들어봤는데 연습이 많이 필요해 보이고 사나는 일본인인데 오히려 한국어로 일본어를 물어보는 모습이 굉장히 신기하면서 재밌음.



		머신되자 15-10-31 23:53 이 시점에서 쯔위는 한국어를 잘 못했는데, 요즘에 보면 쯔위 한국어 능력이 매우 좋아졌습니다. 예능하는데 어려움 없을 듯 합니다. 그 동안 한국어 공부 많이 한 듯 합니다. 이 시점에서 쯔위는 한국어를 잘 못했는데, 요즘에 보면 쯔위 한국어 능력이 매우 좋아졌습니다. 예능하는데 어려움 없을 듯 합니다. 그 동안 한국어 공부 많이 한 듯 합니다.



		하연수 15-11-01 09:58 근데 쯔위도 다른 영상 보니깐 말 잘 하던거 같더라구요. 머신되자님 말처럼... 근데 쯔위도 다른 영상 보니깐 말 잘 하던거 같더라구요. 머신되자님 말처럼...



		외계생명체 15-10-31 23:37 모국어도 오래 안쓰면 까먹죠.. ㅎㅎ 특히 외국어 하면서 살면 더 빨리 잊는듯 모국어도 오래 안쓰면 까먹죠.. ㅎㅎ 특히 외국어 하면서 살면 더 빨리 잊는듯



		베말 15-10-31 23:47 좋긴한데 일본 내 팬들에겐 좋지 않을 수도 ..하여튼 사나없이는 사나마나인뎅 ㅋㅋ 좋긴한데 일본 내 팬들에겐 좋지 않을 수도 ..하여튼 사나없이는 사나마나인뎅 ㅋㅋ



		깽구 15-11-01 00:27 어렸을때 본 다큐가 떠오르네요. 6.25 때 한국도 북한도 싫다고 제 3국으로 떠난 포로들 중 아르헨티나에 정착한 분 얘기였는데 한국을 18세때 떠났는데 한국어를 모두 잊어버리고 아르헨티나어밖에 못하던 할아버지. 18세면 모국어가 아주 뼈에 박혀버렸을 나이인데, 오랫동안 사용을 안하니까 결국 잊어버리게 되는게 언어란건가 봅니다. 그만큼 사나가 열심히 공부했단 얘기이겠네요. 사나 화이팅! 어렸을때 본 다큐가 떠오르네요. 6.25 때 한국도 북한도 싫다고 제 3국으로 떠난 포로들 중 아르헨티나에 정착한 분 얘기였는데 한국을 18세때 떠났는데 한국어를 모두 잊어버리고 아르헨티나어밖에 못하던 할아버지. 18세면 모국어가 아주 뼈에 박혀버렸을 나이인데, 오랫동안 사용을 안하니까 결국 잊어버리게 되는게 언어란건가 봅니다. 그만큼 사나가 열심히 공부했단 얘기이겠네요. 사나 화이팅!



		아마란쓰 15-11-01 00:33 가생이 내에서 트와이스 인기는 엄청난거 같네요.. 뭐하나 영상 뜨면 줄줄히 올라오고 그에 대한 반응도 많으니... 이정도로 팬이 많으면 가생이 팬빌리지 게시판에 트와이스 팬게시판을 건의해도 될수 있을만큼 큰거 같네요... 가생이 내에서 트와이스 인기는 엄청난거 같네요.. 뭐하나 영상 뜨면 줄줄히 올라오고 그에 대한 반응도 많으니... 이정도로 팬이 많으면 가생이 팬빌리지 게시판에 트와이스 팬게시판을 건의해도 될수 있을만큼 큰거 같네요...



		스완 15-11-01 02:03 사나 한국어는 본토수준이네 ㅎㄷㄷ 사나 한국어는 본토수준이네 ㅎㄷㄷ



		부분모델 15-11-01 02:21 구엽다아~ >_< 구엽다아~ >_<



		빨간사과 15-11-01 09:53 모국어가 햇갈릴 때가 되면 외국어가 습득되어 자연스러워지는 시기... 모국어가 햇갈릴 때가 되면 외국어가 습득되어 자연스러워지는 시기...



		하연수 15-11-01 09:56 사나는 보니깐 제일 자연스럽더군요. 예능에서도 잘 할거 같네요 사나는 보니깐 제일 자연스럽더군요. 예능에서도 잘 할거 같네요



		빨간사과 15-11-01 10:00 분위기가 한국스러움이 풍기네요 ㅎㅎ 분위기가 한국스러움이 풍기네요 ㅎㅎ



		사드후작 15-11-01 09:55 괜히 김사나라고 불리는게 아니네요..ㅋㅋ 일본어보다 한국어를 더 잘함..ㅋㅋ 괜히 김사나라고 불리는게 아니네요..ㅋㅋ 일본어보다 한국어를 더 잘함..ㅋㅋ



		티오 15-11-01 14:28 제가 경상도 출신인데.. 표준어랑 사투리랑 헷갈려요. 제가 경상도 출신인데.. 표준어랑 사투리랑 헷갈려요.



		처용 15-11-01 21:49 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

Total 181,874

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12)	가생이	08-20	470957
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	480614
40723	[기타] 유영진, 켄지는 아름답게 내려오시죠. (10)	불멸1	07-29	2694
40722	[솔로가수] 오늘자 '어디야' 공개한 일리닛	꺄꺄호홓	07-29	1083
40721	[기타] ‘슬프도록 아름다운’ K2 김성면, 11년만 컴백 (2)	똥파리	07-29	1943
40720	[배우] 촬영장 비하인드컷 공개한 박동빈	꺄꺄호홓	07-29	937
40719	[보이그룹] 한 아이돌 그룹 멤버 인성 (3)	위현	07-29	2800
40718	[걸그룹] 원더걸스 멤버 전원 작사 작곡 참여한 앨범 트랙 … (4)	비각	07-29	2986
40717	[정보] 2015 KEMF(KOREA EDM & MUSIC FESTIVAL)_버벌진트, 문샤인, 김…	꺄꺄호홓	07-29	747
40716	[방송] [더쇼] 150728 블레이디 - Secret Number(비밀열쇠)	꺄꺄호홓	07-29	851
40715	[솔로가수] 컴백위해 10kg감량한 유성은 (4)	꺄꺄호홓	07-29	2317
40714	[정보] 아유미, 한국 최근 근황. (7)	스쿨즈건0	07-29	6520
40713	[솔로가수] 윤미래, 세계적인 DJ 보이즈노이즈와 협업 '캡…	아리아나	07-29	1735
40712	[걸그룹] 마마무도 '주간 아이돌' 첫 출연 (3)	조세물있뉴	07-29	2165
40711	[정보] 썸데이페스티벌(SOMEDAY FESTIVAL)_3차 라인업	꺄꺄호홓	07-29	849
40710	[정보] 배치기가 돌아온다…솔지부터 스윗소로우까지 …	그렁그렁해	07-29	1137
40709	[걸그룹] 소녀시대, 드디어 '주간아이돌' 강림.. 레전… (12)	쁘힝	07-29	2341
40708	[걸그룹] 티파니, 톰 크루즈 만난다..'연예가중계' 인… (6)	쁘힝	07-29	2033
40707	[걸그룹] 에이프릴에겐 뭔가 특별한 것이 있다 (4)	희상짱	07-29	1284
40706	[걸그룹] 찰진 오~하영 (5)	제다이트	07-29	6554
40705	[배우] 홍수아, 新한류 아이콘 "한·중 문화교류상 수상"… (28)	스쿨즈건0	07-28	3117
40704	[배우] 여름휴가 같이 가고 싶은 남녀 연기자 1위는? (7)	에르샤	07-28	1818
40703	[잡담] [트와이스] 피해갈수 없는 어린시절 사진 - 나연편 (6)	아마란쓰	07-28	6782
40702	[배우] 군대에서 남자 자존심을 지켰다는 한 연예인 (25)	아마란쓰	07-28	5600
40701	[걸그룹] 문별이랑 닮은듯	외계생명체	07-28	6621
40700	[잡담] 한창뜨는 오션월드 모델 (10)	키키보이	07-28	2852
40699	[보이그룹] 전설, 8월 3일 컴백…여심 설레는 댄디 장신돌	황태자임	07-28	1182

◀ < 5641 5642 5643 5644 5645 5646 5647 5648 5649 5650 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright