커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 17-09-13 20:48
[잡담] Despatio(한글자막). 한국이라면, 음원 자체가 못나왔을듯?
 글쓴이 : 조지아나
조회 : 1,428  

 
강남스타일 보다,  빠른 조회수 갱신.. 35억 View
 
강남스타일~  Fun
 Despatio ~ inner  instinct ( 내면의 본능) ? 
 
 
 
 
 
게시일: 2017. 6. 30.
한국에서도 유행하고 있는 Despacito - Luis Fonsi 노래 한글 가사입니다.
 
 
 
 
37억.jpg

 
 
 
1억.jpg





가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
업앤다운 17-09-13 20:55
 
왜 한국이라면 음원 자체가 못나왔을 거라고 생각하시는지
     
조지아나 17-09-13 20:59
 
국내정서가 보수적이라는  편견인지 몰라도, 
노래가사가..  연인들의 은밀한 사랑을 연상케 해서~ ^^  선정적
 
 만약 , 노래 가사 그대로,  국내 대중가요 심의위원회에 가져 가면, 통과  할수 있을까요?
우주소녀 17-09-13 21:01
 
한글 번역하니까

가사가

야한게 아니라

너무 웃겨요. ㅋ
     
조지아나 17-09-13 21:02
 
ㅎㅎ  내아는  ,  여자분한테  이노래  소개해줬네요~!  여자분이 오해 하지는 않겠죠? 
 한글가사 자막 영상도 같이.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 웃겨요??  .....흠.  은유적으로 표현한것이 웃긴긴 한데..  전 좀 다소 선정적 이던데요.ㅋ
 
 
Total 90,389
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
90389 [걸그룹] 말이 없다 이달의 소녀 yyxy 츄 얼향 13:00 33
90388 [정보] 레드벨벳·워너원 출격…‘KCON 2018 NY’ 5만3천 관… (1) MR100 12:36 234
90387 [정보] 업텐션은 美 투어 순항 중…'세계로 뻗어가는… MR100 12:34 108
90386 [잡담] 포스터 지관통 어떻게 보관하십니까? (3) hihi 12:32 70
90385 [걸그룹] 드림캐쳐 월드컵거리응원 컨트롤C 12:11 114
90384 [보이그룹] 방탄소년단, 日오리콘 상반기 결산 톱10 ”韓가수… (2) BTJIMIN 12:02 562
90383 [잡담] 이런걸 우려한거였군요. (12) 관성의법칙 12:02 611
90382 [걸그룹] 트와이스 아이돌룸 촬영후 V (2) 제제77 12:01 334
90381 [잡담] 지디 병원 문제 말 많은데 (8) SpringDay 11:36 500
90380 [걸그룹] 수영복 입은 경리 콘셉트 이미지 .jpg (1) 컨트롤C 11:18 873
90379 [보이그룹] [공식입장]마이틴, 7월 10일 미니2집 'F;UZZLE'… 뉴스릭슨 10:59 108
90378 [솔로가수] 지드래곤, 특혜 논란…병원 측 "답변 어려워" vs YG… (11) 쁘힝 10:43 893
90377 [솔로가수] '장윤정 후계자' 류원정, '불후' 파… (2) 뉴스릭슨 10:21 609
90376 [솔로가수] "일병이, 대령실에 있다"…지드래곤, 국군병원 특… (13) 쁘힝 10:10 964
90375 [보이그룹] 보이그룹 NTB(엔티비), 몽골 울란바토르 데뷔 첫 … 뉴스릭슨 09:51 221
90374 [잡담] 한국에 외국인 연습생은 이거지요.. (16) 하이1004 07:05 2861
90373 [배우] 구하라 '물오른 미모' (3) 대둔근 06:48 1845
90372 [방송] 민속촌에서 19금 김치를 보고 당황한 Baaam형 ByuL9 03:25 2470
90371 [방송] 배텐 콩진호 딕션에 웃겨 죽는 소혜 ㅋㅋㅋㅋ (4) ByuL9 02:55 1392
90370 [걸그룹] 티파니, 美 활동 신호탄 28일 솔로 앨범 'Over My… (3) 외계인3 02:27 1430
90369 [잡담] 한국에 외국인 연습생이 나오는게 왜 문제? (10) 에테리스 02:07 1568
90368 [솔로가수] 태연 팬사인회 후기 (3) stabber 01:49 762
90367 [정보] 김희애, 피부 관리 비결 공개 "병원 2주에 한 번" (3) MR100 00:45 738
90366 [정보] 여자친구 유주 Digital Single Teaser 01 (2) MR100 00:45 317
90365 [걸그룹] 에이핑크 아이돌룸 후기방송 (3) Player 00:28 778
90364 [잡담] 아이돌룸X트와이스 역대급 방송 예고 (7) 위스퍼 00:25 1218
90363 [걸그룹] 엘리스 - 'Summer Dream' Concept Teaser (소희 ver.) (1) 얼향 00:22 106
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >