자막영상을 기다려야겟네요 ㅡㅡㅎ

저것들은 아침부터 방송에 불러재끼고 잇어..그것도 아침6시 55분?ㅡㅡ 트둥이들 빡세게ㅡㅡ

일본은 아침 방송이 파워가 있어서 그런거 아닐까요?

그런데 일본갔다 오는거야
차타고 지방행사 다녀오는거보다  오히려 체력적 부담은 더 적을수 있음
문제는 스케줄의 횟수죠  ㅜㅜ

모모야 생방송때 살짝 실수 좀 해라 ㅋㅋ

다현이 이쁘다

모모가 이번엔 센터네 ㅋㅋ

둡 귀여워요~ ♡

와우~ 두번째 영상 보면, (0:50초 주목)
정현이(167cm) 뒷 줄에서 두 발목 꺽어서, 뒷줄 단신 멤버들이랑 키높이 맞춰주는 센스.
보이시한 외모지만 사실 여성스럽고 속이 깊음.

1번영상 번역 입니다 ( ) 표시는 제 능력으로는 알아들을 수 없어서 할수 없이 공란표시했습니다 양해 부탁드립니다
---------------------------------------------------------
그래서 트와이스 여러분에게 물어보았습니다
여러분 안녕하세요
원 인 어 밀리언 안녕하세요 트와이스입니다 TT
오 리얼 TT포즈 잘 받았습니다 고맙습니다
트와이스라고 하면 우선 매번 따라하고 싶어지는 포즈가
젊은 여성들에게 큰 화재가 되고 있습니다
그래서 오늘은 말이죠
이번주 막 발매한 신곡 원 모어 타임의 새로운 포즈를 직접 가르쳐 주시는거죠?
모모 - 네
MC - 네
모모 - 이번 포인트 안무는 입술에 검지를 붙이는 것이 포인트인데요
MC - 네
모모 - 한번 저희들이 천천히 해보겠습니다
MC -부탁드립니다
모모 - 하나 둘
남패널 - 아니 아니 잠깐만요
MC -전혀 천천히가 아닌데요
남패널 - 엄청 빨라요
남MC - 빨라요
여MC - 빠른가요 여러분 준비되셨나요?
남패널 - 어려워
남MC - 벌써 배우는거야?
여MC - 배워볼까요? 네! 그럼 배워봅시다! 뮤직 스타트!
남MC - 맞는거야?
여패널 - 하지만 이거 기억했어요
남MC - 고맙습니다
여MC - 고맙습니다
남패널 - 저기 앞에 ( )가 ( )해서 나오질 않아 전혀 모르겠습니다만
남MC - 순식간에 지나간 느낌이 있습니다만
남MC -역시 꽤나 어렵네요 이걸 습득하는건 말이죠
남MC - 내일과 내일모래 티스푸크(행사명?) 일요일쪽에 여러분 참가하시므로 그때 다시 함께 춤추고 싶어요
남패널 - 아 진짜 하는건가요?
여MC - (남패널)씨 연습해오죠
남패널 - 자 그럼 열심히 하겠습니다
여MC - 열심히 합시다
남MC - 그럼 그때 잘 부탁드립니다
남MC - 자 그리고 말이죠 트와이스 여러분
남MC - 이번에 이마도키(방송명)의 촬영에도 다녀오셨다죠?'
사나 - 맞아요 이번에 할로윈의 맛있는 디저트 촬영에 이번에 가게 되었는데요 꼭 방송을 봐주세요
나레이션 - 트와이스 멤버가 소개해 주는것은 이쪽 2개 장소에서 즐길 수 있는 할로윈 디저트
나레이션 - 먼저 시나가와프린스 호텔부터
나레이션 - 소개해주는 것은 사나 나연 채영 모모 4명
나레이션 - 호텔에 있는 커피라운지 마우나케아는 특재 케이크가 인기인 카페
나레이션 - 처음 나온 것은
다현, 사나 - 귀여워
모모 - 할로윈이야 할로윈
사나 - 귀여워 손이 있어
모모 - 코우모리(일어로 박쥐)야
채영 - 코우모리?
나레이션 - 먼저 미이라와 자색고구마의 몽블랑
나레이션 - 미이라의 붕대는 치즈크림 몽블랑에는 박쥐와 거미집 초콜렛이 발라져있습니다
나레이션 - 주목할 것은 미이라에 달려있는 이것!
나레이션 - 대체 무엇인가 했더니
트와이스 - 피 아냐 피?(한국어)
나레이션 - 물론 약도 피도 아닙니다 잘 봐주세요
나레이션 - 사실은 라즈베리 소스가 들어있었습니다
나레이션 - 마음껏 뿌려서 케이크를 장식할 수 있어요
다연 - 무서워
사나 - 무서워
다현 - 귀여워 무서워
나레이션 - 자 맛 본 감상은 사나씨 부탁드립니다
사나 - 크림치즈 부분이 완전 맛있지 않아?
사나 - 정말로 너무 달지 않아 산뜻한 느낌이 들어서 굉장히 좋은 느낌이었어요
나레이션 - 한편 이쪽은 양이 굉장한 파르페
나레이션 - 안에는 호박으로 만든 푸딩이나 딸기 등이 들어있습니다
나리에션 - 그리고 쿠키에 그려져 있는 얼굴을 모모씨가 보고
모모 - 채영이가 자주 그리는 그림하고 닮았어요
트와이스 - 귀여워 표정이
나레이션 - 과연 닮았네요
나레이션 - 자 여기는 다현씨 감상 부탁드립니다
다현 - 딸기가 정말로 맛있어요
트와이스 - 응 정말 맛있어
트와이스 - 오~ㄹ
채영 - 과연
나레이션 - 이어서 간 곳은 토라노몬힐즈
나레이션 - 그곳의 51층에 있는 것이 안다즈 타반
나레이션 - 이쪽에서 리포트 해주는 사람은
나레이션 - 미나 지효 나연 쯔위 정현 5명
나레이션 - 이번에 준비해둔 방에 들어가보니
트와이스 - 굉장해
나레이션 - 이곳 51층에서는 도쿄타워나 도시의 풍경을 한눈에 볼 수 있습니다
나리에션 - 여기서 요즘 화재인 그 포즈가
쯔위 - 도쿄 타워 TT
나레이션 - 자 여기서 맛볼 수 있는 것은 어떤 디저트 인것일까요
나레이션 - 나온 것은 호화로운 3단으로된 디저트 세트
나레이션 - 상단에는 호박을 모티브로 한 마카로이나 리얼한 눈알 모양의 무스 등
나레이션 - 중단에는 죽탄(대다무로 만든 숯 식용 가능)의 콘에 넣은 호박 무스나 가지와 연어로 만든 페이스트 등
나레이션 - 그리고 하단에는 스콘과 사과잼이 놓여있습니다
나레이션 - 눈알모양의 무스 어떤 맛일까요?
미나 - 굉장히 폭신폭신한 무스이고 바닐라향이 확 느껴져요 맛있어요
지효 - 녹차
나레이션 - 트와이스 여러분 맛있고 귀여운 디저트에 대흥분
미나 - 호박모양의 타르트가 굉장히 맛있었어요
미나 - 호박의 맛이 진해서 너무 맛있었어요
트와이스 - 대만족입니다
미나 - 잘 먹었습니다
트와이스 - 잘 먹었습니다
나레이션 - 여러분도 트와이스도 대만족한 호텔의 디저트를 맛보셔보는게 어떨까요
여MC - 여러분 디저트는 맛있었나요?
미나 - 네 (디저트)하나 하나가 할로윈을 느낄 수 있는 맛있고 귀여운 디저트였는데요
미나 - 맛보지 못한 시나가와(호텔)쪽의 디저트도 굉장히 귀여워서 먹고 궁금하네요
여MC - 채영씨는 어떠셨나요?
채영 - 보기에도 귀여웠고 굉장히 맛있었어요
여MC - 여러분은 이번 할로윈 개인적으로 가장(假裝)같은 것을 할 예정이 있나요?
지효 - 좀비(분장)를 도전해보고 싶어요
여MC - 보고싶네요
여MC - 트와이스 여러분은 7시 후반에 다시 등장해 주십니다 이상 이마도키 였습니다

2번 영상 번역입니다 오디오가 많이 겹쳐서 살짝 짜증이....
-------------------------------------
남MC - 자 스튜디오에는 다시 트와이스 여러분을 모셔습니다 잘 부탁드립니다
트와이스 - 잘 부탁드립니다
남MC - T-SPOOK(행사명)는 여러분 일요일에 참가 하시고 가장퍼레이드에도 나와 주시는데요
남MC - 의상은 결정하셨나요?
미나 - 네 이번에 발매한 저희들의 일본 첫 싱글 원 모어 타임에서 입고있는 마녀의상을 입고 참가하려고 합니다
남MC - 완전히 딱 맞네요
남MC - 이 의상의 테마나 컨셉이 뭔가요?
쯔위 - 트와이스 할로윈 입니다
남MC - 아 트와이스의 할로윈 이라는 느낌으로
남MC - 좀 뭐랄까 마녀의상이라는 느낌이네요
미나 - 맞아요
남MC - 좋네요 귀엽네요
남MC - 이 의상으로 일요일 (행사에)참가해 주십니다 잘 부탁드립니다
남MC - 이 뒤의 메자마시 장켄(가위바위보) 4번째 입니다만
남MC - 트와이스 여러분과 리얼승부 이쪽도 잘 부탁드립니다
미나 - 하나 둘
트와이스 - 메자마시 가위 바위 보
모모 - 저희들은 바위를 냈습니다
모모 - 잊어버린 것이 없는지 다시한번 체크! 원 모어 타임
여MC - 네 트와이스 여러분 감사합니다
트와이스 - 감사합니다
남MC - 자 그러면 마지막으로 T-SPOOK에 대한 심정?을 부탁드립니다
사나 - 10월 22일 일요일 T-SPOOK 저희 트와이스가 원 모어 타임을 소개 합니다
사나 - 여러분 저희들과 같이 T-SPOOK에서 즐거운 할로윈을 함께 보내요 이상
트와이스 - 트와이스 였습니다
남MC - 네 감사합니다
남MC - 기대하고 있겠습니다 감사합니다

와 매번 블로섬님 감사합니다 ^^ㅎ
잘볼게요