번역입니다
방탄의 구호인 둘 셋 방 탄 을 알아듣질 못해서 인터넷 검색을 한 아재입니다 ㅡㅡ;;
멤버들의 이름도 몰라서 그냥 화면에 나오는 자막 그대로 썼습니다
-----------------------------------------------------------------------------------

[오하4 번역]
한국의 7인조 힙합그룹 BTS가 아시아권 아티스트로서 첫 전미 1위를 획득했습니다
오하4를 보시는 여러분
둘 셋 방 탄 안녕하세요 BTS 입니다
올해 빌보드 뮤직 어워드에서 톱 소셜 아티스트상을 2년 연속으로 수상하여 화재가 되었던 BTS
그런 그들의 최신 앨범이 아메리카의 빌보드 차트에서 1위를 차지하였습니다
이 쾌거에 멤버들은 전 세계의 아미 여러분에게 감사를 드리고 싶다고 기쁨의 코멘트를 하였습니다
그리고 그 최신 앨범에 수록되어 있는 신곡 뮤직비디오가 공개되었습니다
물과 불을 사용한 박력있는 연출과 멤버들의 격렬한 칼군무가 포인트 입니다
SUGA - (자막)저는 불이 폭발하는 것을 바라보는 씬이 있었는데 CG가 아니에요
SUGA - (자막)정말 세트가 터지는 줄 알았어요
이상 스포타메 였습니다

-----------------------------------------------------

[ZIP 번역]
이쪽도 쾌거 달성!
오전 10시 방탄소년단이 한국아티스트 첫 위업을 달성하였습니다
뉴앨범이 빌보드의 전미 앨범차트에서 1위를 획득
이 랭킹에서 한국의 아티스트가 1위를 획득한 것은 사상최초의 쾌거입니다
J-HOPE - 1위가 되어 기쁩니다 전 세계의 유명한 아티스트의 앨범들 위에 저희들의 앨범이 있는 것이 신기해요
앨범의 가사는 대부분 한국어
영어가 아닌 곡으로는 12년만의 수위라고 합니다

------------------------------------------------------

[메자마시 번역]
BTS가 전미 1위
BTS - 메자마시TV를 보시는 여러분 둘 셋 방 탄 안녕하세요 BTS 입니다
한국의 7인조 힙합 보이그룹 BTS 방탄소년단의 앨범 LOVE YOURSELF 轉 'Tear' 가
아메리카 종합 앨범차트에서 K-POP 아티스트 사상 최초로 1위를 획득 하였습니다
이 쾌거에 멤버인 RM은 "전 세계의 아미 여러분에게 매우 감사하다고 전하고 싶습니다"
"사랑하고 더욱 성장하는 BTS가 되겠습니다"
JIN은 "한국어 앨범으로 1위가 되어 영광입니다"
"더욱 많은 분들에게 BTS를 시작으로 한국문화에도 관심을 가져주셨으면 좋겠습니다" 라고 코멘트 하였습니다
빌보드의 종합 앨범차트에서 영어가 아닌 곡이 1위로 빛난 것은
다국적 보컬그룹 일 디보의 앙코르가 2006년에 기록되고 12년 만입니다
그런 BTS의 뉴앨범 타이틀곡인 FAKE LOVE의 뮤직비디오를 TV 첫 공개합니다
- FAKE LOVE 가사 번역 생략 -
이 곡의 활동으로 BTS는 8월부터 월드투어를 할 예정입니다
남자MC - 이야 BTS 굉장해요 정말로
남자MC - 작년에 앨범이 7위를 했을때도 굉장했습니다만 이번에는 1위 정점을 찍었습니다
남자MC - 이것은 K-POP 안에서도 독보적이에요
남자MC - 어째서 이렇게 인기가 굉장한지 이 기회에 검증을 하고싶은 생각이 들어요

재능기부 감사합니다.

오 고생하셨습니다.

밑에 동영상 번역 입니다
------------------------------------

아티스트가 직접 지금 빠져있는 것을 소개해주는 아티스트 보증수표
트와이스가 보증하는 것은 무었일까
트와이스 - 하나 둘 원 인어 밀리언 트와이스 입니다
사나 - 아티스트의 보증수표라는 것으로 저희 트와이스가 추천하는 것을 소개하고 싶습니다
정현 - 오늘은 미나와 제가 소개하려 합니다
미나 - 저희들이 소개할 것은 이쪽입니다
지효, 쯔위 - 메론빵~
트와이스의 미나씨와 정현씨가 추천하는 것은 메론빵 입니다
미나 - 어째서 추천하냐면 제가 한국에 살면서 어느날 갑자기
미나 - 응!? 메론빵은 한국에 없는걸까? 라는 생각이 들어서
미나 - 메론빵은 일본빵이잖아요
자막 - 메론빵은 일본 발상의 빵 - 일본의 애니메이션의 영향으로 유럽 등지에서는 메론빵이 소소한 유행이 되었다고 한다.
미나 - 그래서 일본에 스케쥴이 있을때마다 메론빵을 먹었습니다
정현 - 맛있어요 저도 (메론빵을) 아주 좋아합니다
그럼 이번기회에 준비한 메론빵을 여러분들이 드셔주세요
여러분의 메론빵 취향은 어떤가요?
미나 - 저는 기본적인 크림같은 것이 없는게 좋아요
다른 멤버 여러분들은 메론빵을 좋아하시나요?
사나 - 네 예전부터 저희들은 멤버 중 한명이 무언가에 빠지면 그것에 전원이 다 빠지는 경향이 있어요
사나 - 누군가가 메론빵이 좋아지면 모두가 메론빵을 좋아하게 되요
채영 - 일본에 오면 메론빵을 먹어요
쯔위 - 메론빵은 먹기 시작하면 멈출 수 없는 중독성이 있어요
한국에서 메론빵이 먹고 싶어질 때에는 어떻게 하나요?
미나 - 한국에서도 일본빵집에 가면 있긴한데 저는 종종 엄마에게 부탁해서 사오게 할때도 있어요
미나 - 엄마가 한국에 올때 "메론빵 좀 사와"라고 부탁한 적이 있어요
나영 - 무지 맛있어요
쯔위 - 맛있어요
정현 - 쫀득쫀득해요
트와이스 - 이상 트와이스의 보증수표였습니다 바이 바이