커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 18-06-24 17:55
[방송] 창조101 한국색 지우기
 글쓴이 : 데오아샤
조회 : 3,166  

11.4. 한한령 여파로 한국색 지우기


  • 한한령이 정부차원에서는 해제되었다고는 하지만[93], 아직까지 방송관계자들은 몸을 사리는 듯, 한국에 대한 언급을 금지어급으로 제한하고 있다. 우상연습생에서 성소, 레이(EXO)도 그랬지만[94] , 미기선의도 한국을 언급하지 않고 단지 해외에서 우주소녀로 활동한다고만 언급한다. 또한 한국어는 검열 때문인지 나오지 않고 경연곡에서 쓰인 한국곡도 중국어 번안곡이나 리메이크곡이 쓰였다.[95][96] 사전 다큐멘터리에는 대한민국 걸그룹은 빼고[97] 뜬금없이 AKB48일본오타쿠 문화에 대해 다루기도 했다. 이렇게 한국의 영향을 지우려고 했지만, 부가영상을 보면 안무지도 장면에서 한국어가 들리기 때문에(모습은 안 보임) 한국인 트레이너가 참가자들을 가르친다는 것을 알 수 있다. 엠넷에서 텐센트에 프로그램 포맷을 팔면서 안무지도자들도 같이 연결해준 것 같다.



  • 기획 의도를 밝히는 자리에서도, 오리지널 프로듀스 101(시즌1)를 언급할만 한데도, 전혀 언급하지 않고, 오리지널의 화면은 전혀 나오지 않는다. 기획사별 평가 때, Sunnee가 황쯔타오의 태국공연때 무대 위에 오른 후에 가수가 될 결심을 했다고 밝히는데, 이 공연이 엑소의 공연이었다는 사실은 언급되지 않는다. 다만 각 경연팀에 한국곡의 작곡가나, 스탭으로 참여한 한국인 안무가의 이름은 밝히고 있다.


  • 위에화와 바나나프로젝트 모두 대한민국 지사와 한국인 연습생을 보유하고 있지만, 한한령 때문인지 언어장벽 때문인지 내보내지 않았다.[101][102][103] 이에 반해 우상연습생과 마찬가지로 언어장벽이 없는 대만, 홍콩 국적자들이 대거 참가했다. 이외에도 태국과 스페인, 브라질 국적자들이 있는데, 이들은 모두 화교인 듯.


  • 이와중에도 손가락 하트는 건재하다.(...) 공연 안무의 하나로 정식으로 쓰인다. 이미 아시아 공용어 취급인 듯.


  • 사실 한국색 지우기는 국뽕적 성격보다는 방어적 목적이 짙다. 그러니까 사드 파동 때문에 그동안의 중국 언론의 반한 보도로 중국의 혐한세력이 기하급수적으로 증가했기 때문에, 한국풍을 강하게 띠면 혐한세력들의 어그로를 끌어서 "한빠 예능"으로 찍혀 흥행이 망가질 우려가 있기 때문이다.[104][105]텐센트가 2016년에 저작권을 구입하고도 계약기간이 끝날 때까지인 2017년까지 제작을 못한 이유도 바로 이 때문으로 볼 수 있다.



출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
이동령


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
김님 18-06-24 18:51
   
" Sunnee가 황쯔타오의 태국공연때 무대 위에 오른 후에 가수가 될 결심을 했다고 밝히는데, 이 공연이 엑소의 공연이었다는 사실은 언급되지 않는다" 라는 부분은 오류네요

제가 창조101 영상을 봤었는데여, sunee라는 태국인 출신 화교가? 멘토 트레이너인 황쯔따오에게 아는척을 했었고 황쯔따오에게 우리 어디서 본적 있지 않느냐 하면서 묻고 황쯔타오가 기억난다고 했고 다시 sunee라는 출연자가 태국에서 공연때 이벤트로 당첨되서 무대에 엑소멤버들하고 있었던 것이 기억에 남고 그게 가수의 꿈을 키운 이유라고 대답 했습니다ㅡ 무대위 의자 같은곳에 앉아있으면서 "엑소멤버들"이  sunne에게 이벤트 해주는 영상도 나왔었습니다, 황쯔타오가 탈퇴멤버기 떄문에 직접적으로 엑소라고는 말 안하긴 했습니다
     
코리아 18-06-24 19:27
   
이 공연이 엑소의 공연이었다는 사실은 언급되지 않는다--> 이말이 있어야 저 긴글이 정체성을 갖는데 아니라면 그냥 개인 글이였군요..
익룡 18-06-24 19:33
   
이프로 1화꼬라지나보자하고 봤는데 무슨 금기어마냥
한국을 언급할수밖에없는 장면에서도 해외의어디라느니
이ㅈㄹ하던데 난 왜하나같이 한국대신 해외라그럴까
궁금하고 이상했는데 이것들 일부러말하지말라고 합의를
봤구나 진짜 쪼잔하고 천박하고 혐오스러운것들ㅋㅋ
근데 현실은 니들은눈에레이저키고 한국예능쳐보면서
카피할생각만 하지
스크레치 18-06-24 20:18
   
대한민국 문화 속국 중국의 마지막 발악
노벨트럼프 18-06-24 21:11
   
시진핑이 한국은 완전한 민주주의 국가라서 중국에 영향을 주는게 두려운것이겟죠
반대로 일본같은 정치에 관심없는 국민의 정서는 독재 체제 유지에 도움 되는것이라서, 차라리 중국 인민에게 한국을 빨지말고 일본을 빨아라 그런 영향이 아닐까요
요즘 듣기로는 중국 거리에 왜색 문화가 자연스러운것 보면...
 
 
Total 181,952
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 455931
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 468959
181951 [걸그룹] [복면가왕] '꽃 피는 봄이 오면'의 정체는 … 코리아 14:59 4
181950 [방송] 리센느, 29일 ‘뮤직뱅크’ 출격…타이틀곡 ‘UhUh… 동도로동 14:56 10
181949 [보이그룹] ??: 성게소년 꼭 성공하세요...jpg (1) 컨트롤C 14:12 101
181948 [솔로가수] 김현철이 동아기획에서 가수를 시작하게된 이유는 하피오코 12:14 325
181947 [방송] 알아보는 사람 거의 없지만 신기하게 광고는 잘 들… 컨트롤C 11:32 338
181946 [걸그룹] 미국다운 상품ㅋㅋ (1) dennis 10:33 802
181945 [솔로가수] 경서, 4월 1일 ‘칵테일 사랑’ 발매 기념 팬 이벤… (2) 뉴스릭슨 09:47 236
181944 [걸그룹] [티저] 키스오브라이프 나띠 - DoN't be Afraid to lov 디토 00:07 371
181943 [걸그룹] 베이비몬스터 미니1집 트랙 샘플러 디토 00:05 373
181942 [걸그룹] [트와이스]사나 냉터뷰 (1) 베말 03-28 919
181941 [걸그룹] 엔믹스 맑은 눈의 광인..ㅋ (2) 코리아 03-28 826
181940 [걸그룹] 보컬 영상인데 2주만에 1천2백만..ㅎㄷㄷ 트와이스 … (3) 코리아 03-28 691
181939 [걸그룹] 유니스 직캠 8K 'SUPERWOMAN' (UNIS FanCam) | @MCOUNTD… 코리아 03-28 301
181938 [걸그룹] 신경써서 만든 게 보이는 신박한 qwer 하라메 대니도니 03-28 404
181937 [걸그룹] 아일릿 - 마그네틱 | 엠카운트다운 | 240328 디토 03-28 286
181936 [걸그룹] 영파씨 - XXL | 쇼챔피언 | 240327 (1) 디토 03-28 256
181935 [솔로가수] KT위즈 시구 박혜원 티렉스 03-28 364
181934 [솔로가수] 꼭 작업하고 싶은 가수 '규빈' | 뜬다방 EP.6 NiziU 03-28 218
181933 [걸그룹] [뉴진스] 유치원 선생님이 된 하니 EP2 디토 03-28 323
181932 [걸그룹] 캔디샵 - Good Girl | 엠카운트다운 | 240328 (1) 디토 03-28 238
181931 [걸그룹] '최초공개' 유니스 - 슈퍼우먼 | 엠카운트다… (1) 디토 03-28 245
181930 [걸그룹] [걸스데이] 아이돌 걸그룹의 흔한 팀킬ㅋㅋ 코리아 03-28 415
181929 [걸그룹] 아일릿 'Magnetic' 안무연습 (Moving Ver.) (3) 디토 03-28 330
181928 [걸그룹] 본의 아니게 연예계 3대 단발좌에 등극해 해명한 … 컨트롤C 03-28 597
181927 [방송] 놀뭐에 나왔던 “유재석이 제일 싫어요” 통화 사… (1) 컨트롤C 03-28 825
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >