커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 18-07-26 11:03
[중국] 中, '별그대' 리메이크…신드롬 재현할까
 글쓴이 : 베르테르
조회 : 3,516  

[TV리포트=박설이 기자] 배우 김수현을 한류스타 반열에 올린 드라마 '별에서 온 그대'가 중국에서 정식 리메이크된다.

24일 중국 시나연예는 중국의 후난TV가 '별에서 온 그대'를 리메이크한다고 전했다. 텐센트 등 또 다른 매체도 중국 방송사가 '별에서 온 그대'의 리메이크 판권을 구입, 중국판 제작을 진행 중이라고 보도했다.

관건은 캐스팅이다. 중국에서 가장 사랑받은 한국 드라마인 '별에서 온 그대'인 만큼 '도민준은 김수현, 천송이는 전지현'이라는 공식에 대적할 만한 배우를 찾을 수 있을지가 관건. 일부 팬들 사이에서는 벌써부터 우려의 목소리가 나온다.

일단 온라인에서 도민준 역할로 거론되는 인물은 미남 배우 이역봉. 연기력과 외모를 고루 갖춘 배우로서 도민준 역에 적합하다는 평가를 받는다. 엑소 출신의 루한도 남자 주인공 역할로 거론되고 있다.

문제는 여배우다. 전지현을 대체할 배우를 찾기 어려울 것이라는 게 중론이다. 그럼에도 온라인상에서 언급되고 있는 여배우는 둘로 압축된다. 예쁘장한 얼굴에 귀엽고 발랄한 이미지인 조려영과 화려한 미녀인 배우 디리러바가 언급됐다. 디리러바의 경우 중국판 '그녀는 예뻤다'의 주인공으로 활약, 한국 원작 드라마와는 이미 인연이 있다.

'별에서 온 그대'는 2013년 한중 양국에서 동시 방영되며 한류 붐을 이끈 드라마다. 김수현이라는 새로운 한류 스타를 탄생시켰고, 한류 여신 전지현의 입지를 더욱 확고히 했다. 김수현과 전지현이 없는 중국판 '별에서 온 그대'가 현지화를 통해 대륙에서 4년 전 '별그대' 신드롬을 재현할지 주목된다.

400년 전 지구에 떨어진 외계인 도민준과 한류 여신 톱스타 천송이의 이야기를 그린 로맨틱 코미디다. 

박설이 기자 manse@tvreport.co.kr



 
이역봉 李易峰.jpg

 
루한 鹿晗.jpg

 이역봉  루한 
 
조려영 赵丽颖.jpg

 
디리러바 迪麗熱巴.jpg

 조려영   디리러바 

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
베르테르 18-07-26 11:04
   
모나미펜 18-07-26 11:08
   
제목은 '(공산)당에서 온 그대'를 추천한다.
GAME 18-07-26 11:11
   
어쩐일로 판권 구입을 했네 쓰레기들
     
베르테르 18-07-26 11:14
   
중국에서도 대박난 드라마라 아무리 철판이라도 오리발을 내밀 수가 없는 작품이죠. ㅋ
     
빠가살이 18-07-26 15:30
   
전에 표절했는데, 폭망해서 어쩔 수 없이 손을 벌렸다고 봐야겠죠.
후후후훗 18-07-26 11:13
   
별그대는 주인공이 외계인 이라 중국방송규제에 걸린다고 본적 있음
역사 휘귀물,외계인 이런 내용은 규제한다고...각색 하거나 규제가 완화 되던지....
     
su수 18-07-26 12:13
   
저도 당시에 그리 알았는데. 갑자기 법이 바뀐 건지. 참 재미있는 중국이네요.
블루레빗 18-07-26 11:24
   
별에서 온 상속자들인가 표절 짬뽕작 이미 있잖아
mymiky 18-07-26 11:26
   
난 전지현 역활에 손려(쑨리)가 좋음..
     
비비물티슈 18-07-27 20:30
   
연기력은 보장하는데 윗짤방에 루한나오면 고모나 이모 나오는 느낌이라...
짧은머리 하고 나오면 무슨 밴처사장삘...

애매함...차라리 옹정황제여인 때 햇으면 모르지만 지금은 나이가...
퀄리티 18-07-26 11:42
   
강시영화 좀 풀지 재밌었는데

관에서 온 강시
매그릭 18-07-26 11:51
   
별그대 정말 재미있게봣는데 그때 중국인기엄청났던걸로 기억한느데
담양죽돌이 18-07-26 12:07
   
쟤들 저번에 판권안사고 리메이크 한번 했었을텐데...ㅋㅋㅋ
람쥐 18-07-26 12:08
   
당(나라)에서 온 병사도 추천합니다.
하루가 18-07-26 12:13
   
외계인 안된다고 알고있는데 머지 규제 풀렸나요 ?
셀틱 18-07-26 12:16
   
요즘 니네 분위기에는 이게 딱이지 싶다.

市 에서 온 진핑
하루가 18-07-26 12:17
   
글고보니 중국에서 어떻게 방송된거죠 중국판은 죄다 편집했었나 ? 아니면 설정을 바꿨나
베이비오일 18-07-26 12:21
   
지옥에서 온 중국인 어떰
뱅뱅가드 18-07-26 12:48
   
짱궤어를 지껄이는 순간 채널 돌아감.
광파리 18-07-26 12:54
   
디리러바... 뭐냐 이름이 왠지 동구권 이름 같은데
라이라이라 18-07-26 13:52
   
루한은 연기좀 되나요? 크리스 연기는 눈뜨고 못봐주겠던데
마구쉬자 18-07-26 14:21
   
별그대는 전지현의 연기가 90% 였던 드라마가 아닐까 싶은..
망가져도 연예인 포스가 뿜어져 나오는 배우가 많지 않지..
또 연예인 느낌만 나고..제대로 코믹스럽게 망가질 배우가 중국에 있을지도.. 의문.
니뽕박멸자 18-07-26 15:10
   
엄청난 다운그레이드 예상해 봅니다
좋은소리 18-07-27 11:52
   
인구빨로 시청률은 잘 나올듯
쓰레기 드라마 찍어도 잘 나오잖아 중국은 ㅋ
수호랑 18-07-27 16:48
   
이거 판권은 이미 작년에 구입했는데 한한령 때문에 제작을 못하고 있다가 이제서야 제작에 들어가나 보네요
 
 
Total 5
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
5 [중국] 관객감소로 무료입장까지 가능한 중국가수 콘서트… 코리아 12-16 1894
4 [중국] 전 우주소녀 성소 근황???? (11) 콜리 08-13 3776
3 [중국] 이왕 이렇게 된거 통수 선배들의 전통에 따라 중국… (13) 현대신세계 07-07 1004
2 [중국] 한국 활동만 하면 아무나 中에서 멘토 가능 ? (5) 더미션 06-25 2305
1 [중국] 인어공주 주제곡 중국어 버전 (8) 이멜다 05-17 1431