커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 19-03-19 19:11
[방송] 해외 k팝 팬들의 한국의 선후배 문화 설전
 글쓴이 : 랑쮸
조회 : 2,730  

다들 잘 아시겠지만.
해외 kpop팬들이 엄청 많아졌잖아요.
원래 음악으로 한국을 접하다가 점점 다른 한국 문화까지 두루두루 섭렵을 하는거같아요

유튜브에 들가면 많은 영상들이 있지만 그 중 너무 웃기고 잼나는것 중 하나
한국의 선배 문화 ㅋㅋㅋ

각 종 시상식에 가수 대기석에서 선후배들간에 인사하는걸 보고
영어로 왜 누구누구는 누구누구 보다 선배인데 왜 고개 숙여 먼저 인사를 하냐
누구누구는 나이는 어려도 데뷔는 더 빠른데 왜 후배들이 인사를 안하냐 등등..

선배라는 단어를 "sunbae"라는 표기를 써서 자기들끼리 갑론을박까지 하고 

한국에서나 하는 논쟁을 해외 kpop팬들까지 가세해서 논쟁을 하는게 너무 웃기네요 ㅋㅋ

해외kpop팬들 한국 문화 생각보다 꾀 많이 아는듯 하던데요 ㅋㅋ

자기들끼리 영어로 "sunbae"라는 표현들 쓰는거 너무 잼나지 않나요? ㅋㅋ

아니 근데  영어로는 한국식 선후배 개념을 표현하기 힘든가봐요 ㅋㅋ

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
행동심리학 19-03-19 19:25
   
저도 그런 댓글 몇개 본적이 있는데 sunbae라고 안하고 senpai라고 쓰더군요.
     
랑쮸 19-03-19 19:39
   
너무 잼나더라구요 ㅋㅋ
자기들에겐 없는 문화인데, 한국 가수들 바라볼때는
선후배간의 인사,예의를 평가하는 모습이 너무 웃긴듯ㅋㅋ

나이 어려도 데뷔가 빠르니까 선배이고 그러니까 목례 해야 한다.. 아니다 나이가 우선이다..
서로 이러고들 노는게 너무 잼남 ㅋㅋ
     
kurun 19-03-19 20:15
   
senpai 센빠이 일본말. kpop이니 'sunbae'가 옳은 표현 같네요.
풍객 19-03-19 19:40
   
센빠이는 이미 페이커가 널리 알린듯 ㅋㅋㅋ
누런봉다리 19-03-19 19:47
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재미있죠 ㅎㅎ 그게 문화이 파급력이에요 ㅎㅎ 서양 애들한테는 나이 많고 선배고 뮈고 없자나요 ㅎㅎ
     
랑쮸 19-03-19 20:11
   
한국 아이돌 영상중에서  서로 친한 그룹중에 후배가 선배 어깨에 팔 올리는게 있는데..
그거 보고 후배가 선배 어깨에 예의 없이 팔 올렸다고 막 까던 글들이 있었어요
어찌나 웃긴지ㅋㅋ
자기들은 원래 그렇게 하면서  한국을 바라볼땐 다른 기준으로 보는듯 하네요 ㅋㅋ
 
 
Total 182,790
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 463146
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 474856
182789 [방송] 하이브 "답변할 가치 없다" (9) 영원히같이 22:42 222
182788 [걸그룹] 키스오브라이프의 'Nothing' 라이브 | GQ LIVE Wi… 디토 21:41 89
182787 [걸그룹] 지코 선배님과 Let's Magnetic | 아일릿 (ILLIT) 디토 21:36 134
182786 [정보] 민희진 "가만히 있어도 천 억 버는데 미쳤다고 내… (13) NiziU 21:32 824
182785 [걸그룹] 너무 잘해주니까.맞먹는거. 민희진은 (3) 몬스털 21:12 515
182784 [잡담] 민희진 걱정은 안해도 됨. (1) NiziU 21:02 413
182783 [잡담] 민희진 소름끼치는 세가지 포인트. (5) NiziU 20:56 656
182782 [잡담] 그냥 뉴진스 민희진쪽이 계속 맡으면안되나 (22) 아직이오보 20:41 738
182781 [잡담] 방탄은 훨씬 더 많은 자본을 받아야 했던거 같은데 (2) 시골가생 20:28 330
182780 [잡담] 아 이제 노래는 아이돌 노래만 가득해서 어느 순간… (3) 스텐드 20:27 174
182779 [방송] "한국 남자면 OK!" 日여성들의 열렬한 구애 | YTN 디토 20:27 478
182778 [잡담] 뉴진스 다니엘 내 쫓으라고 한게 방시혁임 (37) 내가갈께 20:27 856
182777 [잡담] 광대가 되버린 민희진. (6) NiziU 20:26 526
182776 [걸그룹] [Jeans' ZINE] 제2회 엉망잔칭 토론회 EP.1 데자부 NiziU 20:20 72
182775 [잡담] 하이브 박지원 대표에 대한 개인적 이해. NiziU 20:15 288
182774 [잡담] 그냥 방시혁 자체가 방탄빨로 거대자본을 확보한 … (9) 내가갈께 20:11 396
182773 [정보] 하이브의 입장 전문. (8) NiziU 20:09 623
182772 [MV] 규빈(GYUBIN), 넬(NELL) 김종완 <Special> MV 존재의온도 20:07 54
182771 [잡담] 팬들끼리 절대 하면 안되는 게. (2) 백남준 20:06 177
182770 [잡담] 민희진을 통해 본 무개념 학부모. (3) NiziU 20:05 433
182769 [잡담] 에스파 밟을 수 있냐고 톡 깐건 웃기네 (5) ㅎㅈ 20:03 399
182768 [기타] 정상적인 사람이라면 즐거우세요? 이말이 안 나오… (11) 샌디프리즈 19:54 387
182767 [잡담] 이게 한국의 엔터회사 ceo들이죠 (5) 하나부터 19:49 461
182766 [걸그룹] 백수가 된 JYP 아이돌 디토 19:48 407
182765 [기타] 민줌을 오랫동안 품은 이수만 대단한거 같아요 (2) 샌디프리즈 19:47 335
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >