1.
용산 같은 데 두어군데 키보드 레이저 각인 해주는 데가 있습니다.
오래되서 기억이 안나네요. 자주 생기고 없어집니다.
키보드 각인 등으로 검색하시면 나올 겁니다. 키보드 매니아 등의 사이트에 질문해보셔도 되겠고요.
보통 2-3만원 받습니다.
일본 자판에 한글 각인인 경우 기존 일본어 지워줍니다. 조금 더 받는 경우도 있습니다.
2.
일본 옥션 사이트 등에서 가끔 일본판 기기의 영문 자판을 판매하기도 합니다.
구입 가능 하면 구입해 노트북 수리 점에 맡기시거나,
해당 메이커(이 경우 델)에 문의해서 구입할 수 있는 경우도 있습니다.
또한 노트북 수리점에 해당 모델의 자판을 보유한 경우도 있습니다.
같은 모델이면 거의 그냥 교체만 하면 되는 경우가 대부분입니다.
1번 보다는 비용이 많이 들겠죠.