보드가 사타2 지원이면 사타3를 연결해도 사타2 속도로 구동 되며 사용하시는덴 지장 없습니다.

그리고 사타 슬롯이 모자랄 경우 pci-e 슬롯에 꽂는 사타 확장 카드가 있기는 함..

http://prod.danawa.com/info/?pcode=1675298&cate=112797 이런거

1테라 하드 팔아버리고 2테라 사세요 오히려 이게 더 저렴해요
1테라 세거 5만원 1테라 중고로 빨리팔려면 3만원에 팔수있고 사신지 1년 안돼서 as기간 남았으면 3.5만에 팔수있음
2테라 세거 8만원함  근데 3테라가 10만원 하네요
차라리 2테라나 3테라 하드 사고 데이터 복사한다음에 1테라 하드 팔아버리시는게 더 좋군요
그리고 케이스 전면부에 연결됀건 빼세요 쓸일 없어요

전부다 연결해서 쓰시려면 스파이더맨님 말씀처럼 추가로 sata드라이브를 사용할수있게 PCIE카드를 구입하시면 되구요. ssd를 연결하시려면 다소 까다롭지만,, 하드라면 시중에 나와있는 확장카드 암거나 쓰셔도 별문제없습니다.
그리고 sata하드는 꼭 sata3을 구입하실 필요는 없어요. 하드속도 자체가 아직 sata2대역폭도 전부다 못씁니다.
ssd라면 얘기가 달라지지만... ssd는 sata3용이라면 sata3에 끼워야 제속도를 다낼수있습니다. (하위호환됨)

sata2~3에 sata포트 2~4개정도 달린 확장카드면 가격도 저렴하고 하드 연결해서 쓰기엔 충분합니다.
컴 바이오스설정하고 부팅순서같은거 만지는거 힘드시면 이방법은 패스하시구요.
바이오스를 건드려야 합니다.

4개의 sata포트중에 하나는 케이스 어딘가에 낑궈져있다 하셨는데 아마도 케이스에 esata같은걸 끼울수있는 포트에 연결되있는거같습니다.
케이블을 따라가보세요. 현재 연결되있는 장치가 딱히 없다면 제거해도 무방합니다.
거기에 추가하드 연결하시면 되고...

오뎅거래님처럼 2테라짜리로 바꾸고 1테라짜리는 외장USB케이스같은거에 넣어서 백업용으로 사용하셔도 되구요.