I'm callin' U
난 너에게 전화를 걸고 있지
With all my goals, my very soul
나의 모든 목적들과 나의 영혼을 담아
Ain't fallin' through
하지만 너에게 전달 되고 있지 않아
I'm in need of U
난 너가 필요해
The trust in my faith
내 믿음속에
My tears and my ways is drowning so
내 눈물과 모든 것들이 가라앉고 있어
I cannot always show it
그래서 항상 보여줄수 없어
But don't doubt my love
하지만 나의 사랑을 의심하지마
I'm callin' U
난 너에게 전화를 하고 있어
With all my time and all my fights
나의 모든 시간과 싸움을 통해
In search for the truth
사실을 찾고 있어
Tryin'a reach U
너에게 연락을 하려고 하고 있지.
See the worth of my sweat
내 노력의 땀을 봐
My house and my bed
나 집과 침대
Am lost in sleep
잠에 취해 있을때
I will not be false in who I am
난 가식적으로 다가가지 않을거야
As long as I breathe
내가 숨을 쉬는 동안 만큼은
Oh, no, no
오 아니야 아니야
I don't need nobody
난 아무도 필요없어
& I don't fear nobody
아무도 겁내지 않아
I don't call nobody but U
난 너 말고는 아무에게도 전화를 걸지 않아
My One & Only
내 하나밖에 없는 너에게
I don't need nobody
난 아무도 필요치 않아
& I don't fear nobody
난 아무도 무섭지 않아
I don't call nobody but U
난 너 말고 아무에게도 전화를 하지 않아
all I need in my life
넌 내가 인생에 필요한 단 한가지
I'm callin' U
난 너에게 전화를 하고 있어
When all my joy
내 모든 기쁨이
And all my love is feelin' good
내 모든 사랑이 즐거워 할때
Cuz it's due to U
그 또한 다 너 덕분이야
See the time of my life
내 인생의 시간을 봐
My days and my nights
내 아침과 밤들
so it's alright
그러니 괜찮아
Cuz at the end of the day
왜냐면 하루가 끝날 때 쯤이면
I still got enough for me and my
난 나와 너를 위해 아직 충분히 보충 하고 있으니
I'm callin' U
난 너에게 전화를 걸고 있어
When all my keys
내 모든 키들이
And all my bizz
내 모든 일
Runs all so smooth
다 너무 순조롭게 되
I'm thankin' U
너에게 감사해
See the halves in my life
내 인생의 반들을 봐
My patience, my wife
침착해, 내 부인아
With all that I know
내가 아는것으론
Oh, take no more than I deserve
난 내가 받아야 마땅한 만큼만 받아
Still need to learn more
난 더 배워야해
Oh, no, no
오 아니야 아니야
I don't need nobody
난 아무도 필요없어
& I don't fear nobody
아무도 겁내지 않아
I don't call nobody but U
난 너 말고는 아무에게도 전화를 걸지 않아
My One & Only
내 하나밖에 없는 너에게
I don't need nobody
난 아무도 필요치 않아
& I don't fear nobody
난 아무도 무섭지 않아
I don't call nobody but U
난 너 말고 아무에게도 전화를 하지 않아
all I need in my life
넌 내가 인생에 필요한 단 한가지
Our relationship, so complex
우리의 관계, 아주 복잡해
Found U while I was headed straight for hell in quest
지옥으로 가는 도중 널 찾았지
You have no one to compare to
넌 아무랑도 비교가 안돼
'Cause when I lie to myself it ain't hidden from U
왜냐면 내가 내 자신에게 거짓말을 할때 너에게선 가리지 못해 거짓을
I guess I'm thankful
난 감사해
Word on the street is U changed me
너가 날 바꿨어
It shows in my behaviour
내 행동에서부터 보여
Past present future
과거 현재 미래
Lay it all out
다 쫙 펼쳐
Found my call in your house
내 집에서 너의 전화를 봤어
And let the whole world know what this love is about
그리고 온 세상에 이 사랑이 뭔지 알려주자
[Translation:]
I love you, I miss you, I forget you
사랑해, 보고 싶어, 널 까먹어
Even though you never let me down and always are by my side
넌 날 항상 받쳐주고
For all the times I've failed and hurt you deeply
항상 널 실망 시키고 아프게 해도
Better later than never to give you a 1000 apologies
나중 보단 지금 1000번 미안하다고 사과할게
I'm shouting silently, callin' you, I'm listening to you, I'm tryin'
난 조용히 소리쳐, 널 불러, 너의 목소리를 들어, 난 노력하고 있어
You nourish me
넌 나의 영양소야
When the air that I breathe is violent and turbulent
내가 마시는 공기가 잔인하고 아플때
I'm forgettin' you, I'm callin' you, I'm feelin' you
널 까먹어, 그래서 전화해, 널 느끼게
Oh, no, no
오 아니야 아니야
I don't need nobody
난 아무도 필요없어
& I don't fear nobody
아무도 겁내지 않아
I don't call nobody but U
난 너 말고는 아무에게도 전화를 걸지 않아
My One & Only
내 하나밖에 없는 너에게
I don't need nobody
난 아무도 필요치 않아
& I don't fear nobody
난 아무도 무섭지 않아
I don't call nobody but U
난 너 말고 아무에게도 전화를 하지 않아
all I need in my life
넌 내가 인생에 필요한 단 한가지
Oh, no, no
오 아니야 아니야
I don't need nobody
난 아무도 필요없어
& I don't fear nobody
아무도 겁내지 않아
I don't call nobody but U
난 너 말고는 아무에게도 전화를 걸지 않아
My One & Only
내 하나밖에 없는 너에게
I don't need nobody
난 아무도 필요치 않아
& I don't fear nobody
난 아무도 무섭지 않아
I don't call nobody but U
난 너 말고 아무에게도 전화를 하지 않아
all I need in my life
넌 내가 인생에 필요한 단 한가지
The dead are dancing 들으셨을 때 소름이 돋으셨다구요? ㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 어릴 땐 죽음에 대한 공포심이 있었는데, 나이가 들어가면서
소중한 분, 존경하던 분들이 한 분 두 분 세상을 떠나시는 걸 보면서
죽음이 더 이상 공포스럽지 않은 것 같아요..
뭐 언젠간 저희들도 꼭 가야하는 여정이잖아요.. ^^*
블로그를 찾아보셨다면 저 곡의 배경도 잘 아실 테지요?
칠레에서 민주화 운동 과정에서 행방불명된 분들의 넋을 기리기 위해 만든
송가라는 사실 말이예요..전 심지어 트레드 밀에서 워킹할 때도 이 곡을 듣기도 한답니다~ ㅋㅋㅋ
괴상한 취미인가요? ㅋㅋㅋㅋㅋ
케런 앤이 더스트 인 더 윈드를 자기 나름으로 재해석해서 부른 노래라고 하더라구요~
이 여성가수는 좋은 노래가 참 많아요~
Not going anywhere, Strange weather, By the cathedral.. 등등
시간 날 때, 마음이 침착하고 싶을 때.. 그때 강추!!
밤새 내린 빗줄기는 소리 없이 마음을 적시고 구름 걷힌 하늘 위로 어딘가 향해 떠나는 비행기
막연함도 불안도 혹시 모를 눈물도 때로는 당연한 시간인 걸 수많은 기억들이 떠올라
함께했던 시간을 꺼내놓고 오랜만에 웃고 있는 날 보며, 잘 지냈었냐고 물어 보네
수많은 기억들이 떠올라 함께했던 시간의 눈물들은 어느샌가 너의 모습이 되어
잘 지냈었냐고 물어 보네 스쳐가는 많은 계절이 왜 이렇게도 마음 아픈지 모르겠어
그대여, 우리 함께했던 그 많은 시간이 어디서부터 잘못 된 건지 모르겠어…
--------------------------------------------------------------------
가사 좋고.. 감상에 젖어 보기도 하고..
추천을 곡마다 해 줄수 있는 기능이 있으면 5번은 했을 듯 합니다!!!~
반복 청취.. 잘 들었습니다!!ㅋ^^ㅋㅋ