영상 자료실
HOME > 영상자료 > 일반 동영상
 
작성일 : 13-07-15 00:20
[유머] 일본 성우의 발음
 글쓴이 : 둥가지
조회 : 3,392  






모두 에르에르흐L-elf 라는 사람을 부르고 있는겁니다
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
nesien 13-07-15 00:28
   
머징 엘엘프를 에르에르흐라고 한다는건가여@@? -ㅁ-?;
표기가 안될뿐 발음은 가능할텐데 왜 다 저렇게 한거징
     
헤이얀 13-07-15 00:37
   
표기가 안돼니 발음이 안돼지요.. 2와e가 발음이 같다고 생각하신다면 님도 저기 일본성우랑 같은겁니다. 한마디로 차이를 적을 수 가 없으니 그 자국 발음에 적응이 되는거죠.
          
nesien 13-07-15 00:53
   
아 마꾸도나르도 인지 먼지 ㅋ 그런거랑 같은 성격 이었군요.
팬으로 표기하더라도 fan으로 발음할 수 있으니 ( 요즘 방송에서 자주보이죠ㅋ)
저렇게 까지 왜곡할 필요가 있나 순간 생각했었는데, 그냥 고착화시켜
일본식 표현으로 탈태 된것들이 많군요 음;
근데 일본사람이랑 같다는건 먼말이죠@@? 2와e@@?
               
헤이얀 13-07-15 00:55
   
한국식 발음에 익숙해져있다는 말이죠. 2와 영어E는 발음이 다릅니다. 하지만 한글로 적으면 둘다 "이"죠
                    
nesien 13-07-15 00:59
   
앜...머얔;;; 그게 그거지 뭘 .. 소머즈시네;; 부왘ㅋㅋㅋ
                         
헤이얀 13-07-15 01:00
   
일본애들도 저 성우가 하는 발음이 정확하다고 생각하죠 ^^; 그리고 2와 E는 경상도 사람들은 정확히 다르게 발음해요.한글 표기를 이로뿐이 못 해서 그렇지 한글이 아닌 훈민정음으로 한다면야 다들 발음이 좀 더 좋아지것지만
                         
달댕달댕 13-07-15 02:07
   
맞아요. 저 부산인데 2와 E 발음 충분히 구분 되네요.
2는 '이' E는 'ㅇ이' <= 쌍이응
                         
둥가지 13-07-15 16:20
   
헐 쌍이응이 어딨어요?
ㅇ이를 읽으려면 응이? 에잉? 에이? 으이? 이에?
歷史평론가 13-07-16 01:12
   
안보입니다 ㅠㅠ
 
 
Total 2,405
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
2083 [유머] [자생]사람보다 놀라운 집착의 끝 (2) 강수정 07-16 1679
2082 [유머] 일본 성우의 발음 (9) 둥가지 07-15 3393
2081 [유머] 술 취한 여성의 계단 오르기 (4) 암코양이 07-14 4785
2080 [유머] 여학생의 셀카 동영상 (3) 둥가지 07-14 4245
2079 [유머] [자생] 대한민국 99퍼센트의 남매 강수정 07-14 2439
2078 [유머] [자생] 아줌마 자폭 甲 (6) 강수정 07-14 3002
2077 [유머] [자생]불곰국 여성 리포터의 굴욕 강수정 07-14 2437
2076 [유머] [자생] 장인어른의 감동 결혼 연설 (2) 강수정 07-14 1839
2075 [유머] 케이윌의 박효신,김종국,휘성,하동균 모창 (1) 둥가지 07-10 1238
2074 [유머] 동네에서 길가다 만난 귀여운 강아지 3형제 (2) koreapride 07-09 1689
2073 [유머] 대사없이도 이해가능 (3) 파도39 07-09 2391
2072 [유머] [자생]아침마다 주인의 생사를 확인하는 고양이 (4) 강수정 07-08 2945
2071 [유머] [자생] 남자구실 종결 장난 甲 (6) 강수정 07-08 2736
2070 [유머] 개시크.swf (3) 응응 07-05 1608
2069 [유머] 파 댄스댄스.avi (4) 응응 07-05 1604
2068 [유머] 유머의 원조는 몸개그.avi (2) 에르뻬게 07-05 1818
2067 [유머] 모쏠의 비참한 말로.avi (1) 에르뻬게 07-03 2641
2066 [유머] [자생] 당나귀 생애 최고의 위기 (5) 강수정 07-01 2357
2065 [유머] [자생] 여 리포터 체험 甲 (8) 강수정 07-01 3970
2064 [유머] [자생] 평화롭기만 한 결혼식 피로연 (1) 강수정 07-01 1731
2063 [유머] 푸른거탑 스페셜 에디션 - 내무반의 전쟁 (1) 와삭바삭 07-01 1997
2062 [유머] 귀요미할땐 친오빠를 조심하세요 (8) 오캐럿 06-29 5117
2061 [유머] 엄마는 이길수없어. (6) 바람이분다 06-29 2784
 <  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  >