글쓴이 : 오캐럿

조회 : 352  

Песни о войне. Песни победы. "Катюша" (НУ "ОЮА") | Victory song. War songs. "Katyusha" rfn.if

https://www.youtube.com/watch?v=65RhWzrbqPA

카쯔샤(Катюша) / 1938년

작사: 미하일 이자코브스키
작곡: 마트베이 브란쩨르

카쯔샤는 러시아적인 농촌여성의 이름'

민요의 내용은 아래 같은 내용을 실었다고 합니다.
사과꽃 배꽃 만발하고
구름은 강물 처럼 흘러내리네...


이 노래는 2차대전때 무기이름으로도 붙여졌고 , 군가로도 쓰였다고 한다
러시아 병사 대부분이 농촌 출신인 만큼
'러시아와 고향 농촌을 생각하며 지켜내자'
등을 가사에 실었다고 합니다.


어린이 버젼

https://www.youtube.com/watch?v=Mowe4ojo_iY

중국어 버젼 (가사 내용은 정보 못 찾음)

https://www.youtube.com/watch?v=MJGe2Dujm7s