영상 자료실
HOME > 영상자료 > 일반 동영상
 
작성일 : 16-05-23 07:45
[영화] 한국말로 무조건 말하라니 한심하군!
 글쓴이 : 암코양이
조회 : 1,216   추천 : 0  



Gentlemen, Welcome. We are honored to have you among us. We are building a fighting force of extra-ordinary magnitude. We forge our spirits in the tradition of our ancestors. You have our gratitude.
(여러분, 환영하오. 여러분과 함께 하게 되어 영광이구려. 우리는 비범한 규모의 전투부대를 만드는 중이오. 우리 선조들의 전통 아래 우리의 정신을 단련한단 말이지. 여러분에게 정말 감사하오.)

(갑자기 한국말로 급전환 - 0:25 부터)
포도 좀 주게!
(옆의 하녀가 영혼없는 목소리로 "여기 있어요."라고 말하며 포도 그릇을 바친다. 남자가 포도송이를 하나 집어들더니 푸념일장연설을 시작한다)

한국말로 무조건 말하라니 한심하군. 우리 한국 사람이 들으면 정신 나갔다고 말할 게 아니야. 아무튼 하라니 할 수밖엔. 결과는 어떻든 간에 말이야. 이런, 미국에서 영화 생활헐레니 한심하군 그래. 한심한, 저, 처지가 한두 번이 아니야. 아무튼 한국 팬들에겐 실례가 되겠습니다. 한국말로 무조건 말하라니 한심하군. 아무튼 하라니 할 수밖에. 결과는 어떻든 간에 말이야. 강조하기 위해 두 번이나 말씀하신다

Now bring me the prisoners.
(이제 죄수를 내 앞에 데려와라.)




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
주닝요 16-05-24 00:18
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 감독이 막 중국어 같은거 바랬을텐데 아는게없으니 그냥 한국계 배우한테 지금 상황에 맞는 니가 할줄아는 한국어 같은걸로 그냥 아무렇게나 대사좀 쳐달라고 한 느낌이 팍팍 드는데 배우님 빡쳐서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
Total 126
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
126 [영화] 사탄의 인형 처키 충격적인 근황.avi 여우비 11-14 413 0
125 [영화] 매드맥스에 토르 ost를 입혀보았다 갓갓생 10-30 89 0
124 [영화] 러시아 명작 영화 "형제" (1) 전쟁망치 10-29 260 0
123 [영화] 영화 속 역대급 편집 실수 (1) 레스토랑스 10-25 223 0
122 [영화] 좀비를 대놓고 개무시하는 유쾌한 좀비영화 (2) 레스토랑스 10-22 181 0
121 [영화] 소녀혼자 갱단을 쓸어버리는 영화 (2) 레스토랑스 10-16 357 0
120 [영화] 왕따 고등학생이 초능력자가 되는 영화 (1) 레스토랑스 10-14 498 0
119 [영화] 영화속 대박 옥에 티 베스트 20 (1) 레스토랑스 10-11 190 0
118 [영화] 스파이더맨이 부러운 진짜 이유 (1) 레스토랑스 10-10 238 0
117 [영화] [신과 함께] 티저 예고편 (1) 레스토랑스 09-27 117 0
116 [영화] 볼드모트 이후, 이들은 어떻게 살고 있을까? (1) 레스토랑스 09-15 113 0
115 [영화] 케빈은 자라서 OO이 되었다 (1) 레스토랑스 09-15 113 0
114 [영화] 「아저씨」 일본반응 "일본 영화가 유치하게 보인다" 야시쿠 08-15 583 0
113 [영화] The good The bad and the ugly 전쟁망치 08-15 99 0
112 [영화] For a few dollars more 전쟁망치 08-14 60 0
111 [영화] 내 이름은 튜니티 전쟁망치 08-04 169 0
110 [영화] 외국먹방 지존 3 전쟁망치 08-01 178 0
109 [영화] [ 디렉터스 컷 ] 택시운전사 오캐럿 07-30 50 0
108 [영화] 용서받지 못한자 마지막 장면 (1) 전쟁망치 07-14 183 1
107 [영화] '택시운전사 (A Taxi Driver, 2017)' 2차 메인 예고편 오캐럿 06-21 161 0
106 [영화] 군함도(The Battleship Island, 2016) 메인 예고편 오캐럿 06-20 176 0
105 [영화] 역대급 좀비영화 TOP5 세상의한량 06-10 468 0
104 [영화] 원더 우먼(Wonder Woman, 2017) 오캐럿 06-04 230 0
 1  2  3  4  5  6