중국언론 사설인데..지루한 내용이라 김준호체로 번역해봤습니다..ㅋㅋ
------------------------------------------
미국이 기준금리를 올려서 자금유출을 막기 위해 중국도 차입비용 올릴거라고 예상들 했지만
중국중앙은행은 꿈쩍도 안했자나~
미국이 기준금리를 올릴때마다 매번 죽는 소리를 냈지만, 사실은 우는 척 했을 뿐..중국 정책입안자들은 미국이 금리 올리는걸 미리 다 계산하고 있자나~
중국의 성장이 둔화된 건 부채를 줄이고, 오염기업들 단속하고 양적 성장에서 질적 성장으로 전환을 인내심있게
진행중이기 때문이자나~
성장 둔화에도 불구하고 더 개방되고 소비주도의 중국경제가 주는 배당금은 글로벌 투자자들에게 매력적이라는게
계속해서 증명되고 있자나~
중국의 리더들이 중국경제를 글로벌 투자자들에게 훨씬 더 개방할거라고 선언했기 때문에 이 매력은 더 커질거자나~
근데 미국 정부가 촉발시킨 글로벌 불확실성을 미국 연방은행이 금리를 계속 올려서 더 악화시키고 있자나~
트럼프가 중국제품에 관세를 부과하기로 해서 세계 경제 2강 사이에 무역 전쟁에 대한 공포가 생겼고 아마도 피할 수
없을거 같자나~
중국은 이미 중국제품에 관세 때리면 이전 합의는 무효가 되고, 똑같이 미국에 보복할거라고 말했자나~
중국은 여전히 무역분쟁을 해결하기 위해 대화를 하자는 입장이고, 문제를 대화로 풀기 위해 트럼프가 공격을 멈추길 희망하고 있자나~
동시에, 지금이 미국의 공격적인 자국이익 추구에 대응하기 위해 중국과 다른 주요 경제국들이 손을 잡아야 할 때자나~
미국의 경제정책으로 인한 파문을 최소화 하고 글로벌 금융 파동을 해결하기 위한 정책조율이 필요하자나~
몇 몇 신흥국가들은 벌써 나가 떨어지고 있자나~
세줄요약
1. 미국이 금리올리고 관세 때리고 지롤을 해도 우리 중국은 미리 다 계산하고 있기 땜에 까딱 없자나~
2. 우리 중국시장은 해외 투자자들에게 여전히 매력적이자나~
3. 미국이 깽판 치니까 주요 경제국들 니들도 우리 중국이랑 손잡고 같이 미국 깡패한테 맞서는게 좋자나~
작성일 : 18-06-15 18:03
조회 : 3,337
Total 16,506
